khattababdulaziz's avatar
khattababdulaziz

Sept. 4, 2022

1
Schreiben B1 Teil1 Film gesehen

Lieber Ali,
wie geht es dir? Ich hoffe, dass alles in Ordnung ist. Bei mir ist alles super.
Ich möchte dir unbedingt mitteilen, dass ich gestern am Abend einen sehr schönen Film gesehen habe. Der Film dauerte zwei Stunde und war sehr lustig. Ich fühlte mich so, als wäre er zwei Minuten. Er war Filmkomödie, deshalb gab es viele Witze und Lachen. Ich habe Pobcorn gegessen und Tee getrunken. Aber schade, dass du nicht mit mir kommen konntest. Wann hättest du Zeit. Ich möchte gern den Film wieder mit dir sehen.
Ich freue mich sehr auf deinen Antwort.
Liebe Grüße
Dein Abdulaziz

Corrections

Der Film dauerte zwei Stunden und war sehr lustig.

Ich fühlte mich so, als wäre er zwei Minuten lang.

Dieser Satz hört sich nicht wirklich natürlich an. Statt "Ich fühle mich so, als..." kannst du hier vielleicht besser "Es fühlte sich an, als..." schreiben. Auch beim zweiten Teil des Satzes ist nicht unbedingt klar, was du genau meinst. Warum fühlte es sich so an, als wären nur zwei Minuten vergangen? Vielleicht wird das klarer, wenn du stattdessen den Satz mit einer Beschreibung des Films einleitest, z.B.: "Der Film war so spannend/lustig/interessant, dass es sich anfühlte, als wären nur zwei Minuten vergangen."

Er war eine Filmkomödie, deshalb gab es viele Witze und Lachen.

"Es gab Lachen" ergibt nicht wirklich Sinn. Es hört sich an, als wäre das Lachen Inhalt des Films. Stattdessen kannst du an den Satz "und die Zuschauer haben gelacht" anhängen.

Ich habe Pobpcorn gegessen und Tee getrunken.

Wann hättest du Zeit.?

Ich möchte gern den Film wiedernoch einmal mit dir sehen.

"Wieder" hört sich hier so an, als hättest du den Film schon einmal mit dem Adressaten zusammen geschaut.

Ich freue mich sehr auf deinen Antwort.

Feedback

Ein sehr schöner Text. Du beherrscht Satzstruktur und Grammatik schon echt gut; die Korrekturen waren eher für einen natürlicheren Stil :)
Weiter so!

khattababdulaziz's avatar
khattababdulaziz

Sept. 7, 2022

1

Danke schön.

Schreiben B1 Teil1 Film gesehen


Lieber Ali,


wie geht es dir?


Ich hoffe, dass alles in Ordnung ist.


Bei mir ist alles super.


Ich möchte dir unbedingt mitteilen, dass ich gestern am Abend einen sehr schönen Film gesehen habe.


Der Film dauerte zwei Stunde und war sehr lustig.


Der Film dauerte zwei Stunden und war sehr lustig.

Ich fühlte mich so, als wäre er zwei Minuten.


Ich fühlte mich so, als wäre er zwei Minuten lang.

Dieser Satz hört sich nicht wirklich natürlich an. Statt "Ich fühle mich so, als..." kannst du hier vielleicht besser "Es fühlte sich an, als..." schreiben. Auch beim zweiten Teil des Satzes ist nicht unbedingt klar, was du genau meinst. Warum fühlte es sich so an, als wären nur zwei Minuten vergangen? Vielleicht wird das klarer, wenn du stattdessen den Satz mit einer Beschreibung des Films einleitest, z.B.: "Der Film war so spannend/lustig/interessant, dass es sich anfühlte, als wären nur zwei Minuten vergangen."

Er war Filmkomödie, deshalb gab es viele Witze und Lachen.


Er war eine Filmkomödie, deshalb gab es viele Witze und Lachen.

"Es gab Lachen" ergibt nicht wirklich Sinn. Es hört sich an, als wäre das Lachen Inhalt des Films. Stattdessen kannst du an den Satz "und die Zuschauer haben gelacht" anhängen.

Ich habe Pobcorn gegessen und Tee getrunken.


Ich habe Pobpcorn gegessen und Tee getrunken.

Aber schade, dass du nicht mit mir kommen konntest.


Wann hättest du Zeit.


Wann hättest du Zeit.?

Ich möchte gern den Film wieder mit dir sehen.


Ich möchte gern den Film wiedernoch einmal mit dir sehen.

"Wieder" hört sich hier so an, als hättest du den Film schon einmal mit dem Adressaten zusammen geschaut.

Ich freue mich sehr auf deinen Antwort.


Ich freue mich sehr auf deinen Antwort.

Liebe Grüße


Dein Abdulaziz


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium