July 27, 2024
Schreiben B1 Teil 1 der Umzug
lieber Hoang,
wie geht es dir? Ich hoffe, dass bei dir alles gut ist. Wie du weißt, bin ich letzte Woche mit meiner Familie umgezogen. Wir wohnen jetzt in der Dong Da Straße. Unsere alte Wohnung war nicht nur zu klein, sondern auch zu laut. Aus diesem Grund haben wir uns entschieden, diese neue Wohnung umzuziehen, die sowohl größer als auch ruhiger ist. Am besten finde ich mein Schlafzimmer, da es einen großen Balkon gibt, wo ich jeden Morgen den Sonnenaufgang beobachten kann. Außerdem kann ich dort Kaffee genießen und Bücher lesen. Am Samstag dieses Wochens möchte ich eine Einweihungsparty feiern und würde mich freuen, wenn du teilnehmen könntest. Was meinst du?
Sag mir bitte Bescheid!
Viele Grüße
Hai
lLieber Hoang,
¶
wie geht es dir?
Aus diesem Grund haben wir uns entschieden, in diese neue Wohnung umzuziehen, die sowohl größer als auch ruhiger ist.
Without the "in", you are moving the whole flat to a new location.
Am besten finde ich mein Schlafzimmer, da es einen großen Balkon gibt, woauf dem ich jeden Morgen den Sonnenaufgang beobachten kann.
A lot of Germans say "wo" when they are referencing a place mentioned, but I think it is incorrect. "Der Balkon, auf dem ich ..." vs "Der Balkon, wo ich..."
Am Samstag diesesr Wochens möchte ich eine Einweihungsparty feiern und würde mich freuen, wenn du teilnehmen könntest.
"die Woche" is female, and here Saturday is possessed by the week, so we use possessive case. It is a bit unintuitive because of the time context, but we can ask "Wessen Samstag?" and the answer would be "Der Samstag dieser Woche".
Feedback
Cases or in German "Kasus" are extremely difficult, even for native speakers. If you want to have a good overview of them, nachhilfe-team.net has a nice article on them.
|
Schreiben B1 Teil 1 der Umzug |
|
lieber Hoang, wie geht es dir?
|
|
Ich hoffe, dass bei dir alles gut ist. |
|
Wie du weißt, bin ich letzte Woche mit meiner Familie umgezogen. |
|
Wir wohnen jetzt in der Dong Da Straße. |
|
Unsere alte Wohnung war nicht nur zu klein, sondern auch zu laut. |
|
Aus diesem Grund haben wir uns entschieden, diese neue Wohnung umzuziehen, die sowohl größer als auch ruhiger ist. Aus diesem Grund haben wir uns entschieden, in diese neue Wohnung umzuziehen, die sowohl größer als auch ruhiger ist. Without the "in", you are moving the whole flat to a new location. |
|
Was meinst du? |
|
Am besten finde ich mein Schlafzimmer, da es einen großen Balkon gibt, wo ich jeden Morgen den Sonnenaufgang beobachten kann. Am besten finde ich mein Schlafzimmer, da es einen großen Balkon gibt, A lot of Germans say "wo" when they are referencing a place mentioned, but I think it is incorrect. "Der Balkon, auf dem ich ..." vs "Der Balkon, wo ich..." |
|
Außerdem kann ich dort Kaffee genießen und Bücher lesen. |
|
Am Samstag dieses Wochens möchte ich eine Einweihungsparty feiern und würde mich freuen, wenn du teilnehmen könntest. Am Samstag diese "die Woche" is female, and here Saturday is possessed by the week, so we use possessive case. It is a bit unintuitive because of the time context, but we can ask "Wessen Samstag?" and the answer would be "Der Samstag dieser Woche". |
|
Sag mir bitte Bescheid! |
|
Viele Grüße Hai |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium