josh_k's avatar
josh_k

April 5, 2026

0
Qu'est-ce que trouves fascinant dans le corps humain ?

Je pense que le chose plus fascinant dans le corps humain est le capacité de se sentir le danger. Si on a déjà experimenté une situation dangereuse similaire, le cerveau racontre le reste de le corps à être préparé pour courrir ou se battre. Ce trait nous protège et avait été trés important pour notre survie.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

josh_k's avatar
josh_k

April 6, 2026

0

Je pense que lea chose la plus fascinante dans le corps humain est lea capacité à/de se sentntir/percevoir le danger.

"chose" is feminine => LA, fascinantE

la chose plus fascinante = the more fascinating thing (comparative)
la chose LA plus fascinante = the MOST fascinating thing (superlative)

All nouns suffixed in -té are feminine as well => LA capacité

se sentir [+adj./adv.] => se sentir bien, se sentir fort, se sentir malade...
sentir [+noun]
There are exceptions, but it's better to learn it this way

Qu'est-ce que trouves fascinant dans le corps humain ?


Qu'est-ce que tu trouves fascinant dans le corps humain ? Qu'est-ce que tu trouves fascinant dans le corps humain ?

Subject pronoun

Je pense que le chose plus fascinant dans le corps humain est le capacité de se sentir le danger.


Je pense que lea chose la plus fascinante dans le corps humain est lea capacité à/de se sentntir/percevoir le danger. Je pense que la chose la plus fascinante dans le corps humain est la capacité à/de sentir/percevoir le danger.

"chose" is feminine => LA, fascinantE la chose plus fascinante = the more fascinating thing (comparative) la chose LA plus fascinante = the MOST fascinating thing (superlative) All nouns suffixed in -té are feminine as well => LA capacité se sentir [+adj./adv.] => se sentir bien, se sentir fort, se sentir malade... sentir [+noun] There are exceptions, but it's better to learn it this way

Si on a déjà experimenté une situation dangereuse similaire, le cerveau racontre le reste de le corps à être préparé pour courrir ou se battre.


Si on a déjà expeérimenté une situation dangereuse similaire, le cerveau racontre ledemande au reste de le corps à êtrde se préparé pourer à courrir ou se battre. Si on a déjà expérimenté une situation dangereuse similaire, le cerveau demande au reste de le corps de se préparer à courir ou se battre.

I'd use "demander" ("ask") in a figurative way here "raconter" is "to tell" in the sense "to narrate", as in "to tell a story = raconter une histoire" to get ready = se préparer (À (faire) quelque chose)

Ce trait nous protège et avait été trés important pour notre survie.


Ce traittte caractéristique nous protège et avait été trés important pour notre survie. Cette caractéristique nous protège et a été trés important pour notre survie.

"caractéristique" would be a more accurate and idiomatic pick Focus on the consequence of an action = passé composé => a été "AVAIT été" would mean "HAD been"

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium