car's avatar
car

Jan. 7, 2020

4
Sanna Marin parle d'une semaine de travail de quatre jours

Plusieurs mois avant qu'elle est devenu une des plus jeunes chefs du gouvernement du monde, Sanna Marin s'est prononcé pour le concept d'une semaine de travail de quatre jours et une journée de travail de six heures. Comme l'Allemagne, la Finlande a actuellement une culture de travail de huit heures et de cinq jours. Marin mène une coalition de cinq parties du centre et de la gauche. La femme de 34 ans est mère d'un enfant.


Mehrere Monate bevor sie Anfang Dezember eine der jüngsten Regierungschefinnen der Welt geworden ist, hat sich Sanna Marin aus Finnland für das Konzept einer viertägigen Arbeitswoche und eines sechsstündigen Arbeitstages ausgesprochen. Finnland hat derzeit wie Deutschland eine achtstündige und fünftägige Arbeitskultur. Marin führt eine Fünf-Parteien-Koalition der Mitte und der Linken an. Die 34-Jährige ist Mutter eines Kindes.

Source: https://www.welt.de/politik/ausland/article204794238/Finnland-Ministerpraesidentin-Marin-spricht-ueber-viertaegige-Arbeitswoche.html

Corrections

Plusieurs mois avant qu'elle nest devienu ne l'une des plus jeunes chefs du gouvernement du monde, Sanna Marin s'est prononcée pour le concept d'une semaine de travail de quatre jours et une journée de travail de six heures.

Comme l'Aes allemagne, la Finlande a actuends, les finlandais travaillement une culture de travail degénéralement huit heures et depar jour, cinq jours par semaine.

The original sentence doesn't sound normal. We don't say "une culture de travail de huit heures".

Marin mène une coalition de cinq parties du centre et de la gauche.

car's avatar
car

Jan. 7, 2020

4

Merci !

Sanna Marin parle d'une semaine de travail de quatre jours


Plusieurs mois avant qu'elle est devenu une des plus jeunes chefs du gouvernement du monde, Sanna Marin s'est prononcé pour le concept d'une semaine de travail de quatre jours et une journée de travail de six heures.


Plusieurs mois avant qu'elle nest devienu ne l'une des plus jeunes chefs du gouvernement du monde, Sanna Marin s'est prononcée pour le concept d'une semaine de travail de quatre jours et une journée de travail de six heures.

Comme l'Allemagne, la Finlande a actuellement une culture de travail de huit heures et de cinq jours.


Comme l'Aes allemagne, la Finlande a actuends, les finlandais travaillement une culture de travail degénéralement huit heures et depar jour, cinq jours par semaine.

The original sentence doesn't sound normal. We don't say "une culture de travail de huit heures".

Marin mène une coalition de cinq parties du centre et de la gauche.


Marin mène une coalition de cinq parties du centre et de la gauche.

La femme de 34 ans est mère d'un enfant.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium