shadowfax26's avatar
shadowfax26

Dec. 14, 2024

570
Sabato 14 dicembre

Sto andando in treno. Ho un po' di sonno e non vedo l'ora di salirci e sgranchirmi le gambe. Siamo stati fortunati a trovare dei posti a sedere, non in piedi.

Per fortuna arriveremo a Sinaia fra circa 30 minuti. Non ho ancora fame, ho fatto colazione alla stazione ferrioviaria. Non la facevo da molto tempo e non mi mancava aspettare in fila.

Se fossi riuscita a dormire a sufficienza, non mi sentirei così stanca. Però non mi importa perché mi aspetta una giornata lunghissima e senza preoccupazioni.

C'è gente diversa sul treno, ognuno più rumoroso dell'altro. Per me è troppo presto per scambiare opinioni politiche opposte o racconti di vita.

Corrections

Sabato 14 dicembre

Sto andandoper prendere inl treno.

La tua frase sarebbe stata corretta se dopo avessi aggiunto il posto in cui stai andando (es. "Sto andando in treno a Roma"). Qua, a giudicare da quello che dici dopo, non sei ancora in treno, quindi non stai andando da nessuno parte.

Ho un po' di sonno e non vedo l'ora di salirci e sgranchirmi le gambe.

La frase è grammaticalmente corretta, ma mi sembra ci sia una contraddizione. Di solito in treno si sta seduti, come fai a sgranchirti le gambe? "Sgranchirsi le gambe" si usa quando sei stato così tanto tempo seduto che hai bisogno di farti una camminata per risvegliare le gambe.

Siamo stati fortunati a trovare dei posti a sedere, non in piedi.

Per fortuna arriveremo a Sinaia fra circa 30 minuti.

Non ho ancora fame, ho fatto colazione alla stazione (ferrioviaria).

"Stazione" basta e avanza.

Non la facevo da molto tempo e non mi mancava aspettare in fila.

Se fossi riuscita a dormire a sufficienza, non mi sentirei così stanca.

Però non mi importa perché mi aspetta una giornata lunghissima e senza preoccupazioni.

C'è gente diversa sul treno, ognuno più rumoroso dell'altro.

Per me è troppo presto per scambiare opinioni politiche opposte o racconti di vita.

Feedback

Con tutto quello che è successo con le elezioni, forse i discorsi sulla politica è meglio evitarli😅

shadowfax26's avatar
shadowfax26

Dec. 15, 2024

570

Grazie mille per avermi corretto! Haha, sì, specialmente sul treno. 😅

Sabato 14 dicembre


This sentence has been marked as perfect!

Sto andando in treno.


Sto andandoper prendere inl treno.

La tua frase sarebbe stata corretta se dopo avessi aggiunto il posto in cui stai andando (es. "Sto andando in treno a Roma"). Qua, a giudicare da quello che dici dopo, non sei ancora in treno, quindi non stai andando da nessuno parte.

Ho un po' di sonno e non vedo l'ora di salirci e sgranchirmi le gambe.


Ho un po' di sonno e non vedo l'ora di salirci e sgranchirmi le gambe.

La frase è grammaticalmente corretta, ma mi sembra ci sia una contraddizione. Di solito in treno si sta seduti, come fai a sgranchirti le gambe? "Sgranchirsi le gambe" si usa quando sei stato così tanto tempo seduto che hai bisogno di farti una camminata per risvegliare le gambe.

Siamo stati fortunati a trovare dei posti a sedere, non in piedi.


This sentence has been marked as perfect!

Per fortuna arriveremo a Sinaia fra circa 30 minuti.


This sentence has been marked as perfect!

Non ho ancora fame, ho fatto colazione alla stazione ferrioviaria.


Non ho ancora fame, ho fatto colazione alla stazione (ferrioviaria).

"Stazione" basta e avanza.

Non la facevo da molto tempo e non mi mancava aspettare in fila.


This sentence has been marked as perfect!

Se fossi riuscita a dormire a sufficienza, non mi sentirei così stanca.


This sentence has been marked as perfect!

Però non mi importa perché mi aspetta una giornata lunghissima e senza preoccupazioni.


This sentence has been marked as perfect!

C'è gente diversa sul treno, ognuno più rumoroso dell'altro.


This sentence has been marked as perfect!

Per me è troppo presto per scambiare opinioni politiche opposte o racconti di vita.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium