June 12, 2023
Budapest (folytatás -2-)
Reggel a néni azt mondta nekem, hogy elmehetek vele ės meg fog mutatni nekem egy üzletet, ahol élelmiszereket vásárolhatok. Hogy hogyan kommunikáltunk akkoriban, arra már nem emlékszem, de biztosan kézzel-lábbal. A Déli pályaudvar mellett bementünk az élelmiszer áruházba. Még meg is mutatott néhány osztályt, aztán magamra hagyott. Körbementem és összekerestem a szükséges dolgokat. Aztán visszamentem és ki is csomagoltam a többi cuccot. Elhatároztam, hogy délután a várra megyek fel. Sütött a nap és nem túl hideg volt.
Correction Settings
Budapest (folytatás -2-)
Reggel a néni azt mondta nekem, hogy elmehetek vele ės meg fog mutatni nekem egy üzletet, ahol élelmiszereket vásárolhatok. Reggel a néni azt mondta nekem, hogy elmehetek vele ės meg fog mutatni nekem egy üzletet, ahol élelmiszereket vásárolhatok.
Here you can use nő (woman) or hölgy (lady). The "néni" is used by children and adults if they talk to a children about someone else.
Hogy hogyan kommunikáltunk akkoriban, arra már nem emlékszem, de biztosan kézzel-lábbal.
A Déli pályaudvar mellett bementünk az élelmiszer áruházba.
Még meg is mutatott néhány osztályt, aztán magamra hagyott.
Körbementem és összekerestem a szükséges dolgokat.
Aztán visszamentem és ki is csomagoltam a többi cuccot.
Elhatároztam, hogy délután a várra megyek fel.
Sütött a nap és nem volt túl hideg volt.
Sütött a nap és nem volt túl hideg.
July 8, 2023
Köszönöm szépen a javítást. Oké. Most már értem a "néni" használatát. 🙂
|
Budapest (folytatás -2-) This sentence has been marked as perfect! |
|
Reggel a néni azt mondta nekem, hogy elmehetek vele ės meg fog mutatni nekem egy üzletet, ahol élelmiszereket vásárolhatok. Reggel a néni azt mondta nekem, hogy elmehetek vele ės meg fog mutatni nekem egy üzletet, ahol élelmiszereket vásárolhatok. Reggel a néni azt mondta nekem, hogy elmehetek vele ės meg fog mutatni nekem egy üzletet, ahol élelmiszereket vásárolhatok. Here you can use nő (woman) or hölgy (lady). The "néni" is used by children and adults if they talk to a children about someone else. |
|
Hogy hogyan kommunikáltunk akkoriban, arra már nem emlékszem, de biztosan kézzel-lábbal. This sentence has been marked as perfect! |
|
A Déli pályaudvar mellett bementünk az élelmiszer áruházba. This sentence has been marked as perfect! |
|
Még meg is mutatott néhány osztályt, aztán magamra hagyott. This sentence has been marked as perfect! |
|
Körbementem és összekerestem a szükséges dolgokat. This sentence has been marked as perfect! |
|
Aztán visszamentem és ki is csomagoltam a többi cuccot. This sentence has been marked as perfect! |
|
Elhatároztam, hogy délután a várra megyek fel. This sentence has been marked as perfect! |
|
Sütött a nap és nem túl hideg volt.
Sütött a nap és nem volt túl hideg |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium