Love_2024's avatar
Love_2024

Jan. 24, 2025

0
Jour 47

Réflexions
Est-ce que vous prenez le temps de réfléchir à votre vie ?
Ce week-end, je dois réfléchir à ma vie parce que quelque chose de très important a changé.
Lundi sera mon dernier jour au travail.
J’ai travaillé deja pendant huit ans, et je ne sais pas comment est une vie sans aller au bureau.
Je ne sais pas si je vais continuer à me reveiller à 5 heures du matin tous les jours.
Je ne sais pas si je vais cuisiner le soir ou bien pendant la journée.
Je ne sais même pas si je vais nettoyer la maison et laver les vêtements le week-end ou n'importe quel jour.
Beaucoup va changer parce que tout ce que je fais est influencé par le fait que je vais au bureau du lundi au vendredi, de 7 heures du matin à 15 h 15.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Jour 47

Réflexions Est-ce que vous prenez le temps de réfléchir à votre vie ?

Ce week-end, je dois réfléchir à ma vie parce que quelque chose de très important a changé.

Lundi sera mon dernier jour au travail.

Je ne sais pas si je vais cuisiner le soir ou bien pendant la journée.

Love_2024's avatar
Love_2024

Jan. 25, 2025

0

Jour 47


This sentence has been marked as perfect!

Réflexions Est-ce que vous prenez le temps de réfléchir à votre vie ?


This sentence has been marked as perfect!

Ce week-end, je dois réfléchir à ma vie parce que quelque chose de très important a changé.


This sentence has been marked as perfect!

Lundi sera mon dernier jour au travail.


This sentence has been marked as perfect!

J’ai travaillé deja pendant huit ans, et je ne sais pas comment est une vie sans aller au bureau.


J’aie travaillée deja pendantpuis huit ans, et je ne sais pas comment e qu'est une vie sans aller au bureau. Je travaille depuis huit ans, et je ne sais pas ce qu'est une vie sans aller au bureau.

You're still working so the present tense would apply (even if it was your last day, "travailler" in the sense of "being active" would require the present tense) I changed the ending for something a bit more natural

Je ne sais pas si je vais continuer à me reveiller à 5 heures du matin tous les jours.


Je ne sais pas si je vais continuer à me reéveiller à 5 heures du matin tous les jours. Je ne sais pas si je vais continuer à me réveiller à 5 heures du matin tous les jours.

Je ne sais pas si je vais cuisiner le soir ou bien pendant la journée.


This sentence has been marked as perfect!

Je ne sais même pas si je vais nettoyer la maison et laver les vêtements le week-end ou n'importe quel jour.


Je ne sais même pas si je vais faire le ménage/nettoyer la maison et laver les vêtements le week-end ou n'importe quelun autre jour. Je ne sais même pas si je vais faire le ménage/nettoyer la maison et laver les vêtements le week-end ou un autre jour.

"faire le ménage" would be more common than "nettoyer la maison" (both essentially mean the same)

Beaucoup va changer parce que tout ce que je fais est influencé par le fait que je vais au bureau du lundi au vendredi, de 7 heures du matin à 15 h 15.


Beaucoup vade choses vont changer parce que tout ce que je fais est influencé par le fait que je vais au bureau du lundi au vendredi, de 7 heures du matin à 15 h 15. Beaucoup de choses vont changer parce que tout ce que je fais est influencé par le fait que je vais au bureau du lundi au vendredi, de 7 heures du matin à 15 h 15.

Stylistic improvement "beaucoup" as an uncountable subject without complement is almost non-existent

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium