Jan. 3, 2026
Südafrika
Kaum ein anderes Land ist so einzigartig wie Südafrika. Dieser Staat verfügt über drei Hauptstädte, elf offizielle Sprachen und das höchste Bruttoinlandsprodukt in ganzem Afrika. Im 17 Jahrhundert von den Niederländern kolonisiert, blickt dieses Land auf eine äußerst vielschichtige Geschichte zurück. Außerdem ist Südafrika das einzige afrikanische Land, das an dem G20-Gipfel teilnimmt. Darüber hinaus gibt es dort eine Vielfalt an einzigartigen Tieren wie z.B. afrikanischen Pinguinen oder Klippschliefern.
Im Staat sind aber heutzutage auch zahlreiche sozioökonomische Probleme vorhanden: Laut dem Gini-Index, der dafür sorgt, die Ungleichverteilung von Einkommen und Vermögen zu messen, ist Südafrika derzeit das ökonomisch ungleichste Land der Welt. Dazu kommt, dass dort mittlerweile ein Drittel der Bevölkerung arbeitlos ist und dass 2014 ganze 56% davon unter der Armutsgrenze lebten. Das führt natürlich zu einer hohen Kriminalitäts- und Gewaltsrate, woraus eine Art von Teufelskreis erfolgt.
Kürzlich lernte ich ein Mädchen kennen, die in der Kapstadt aufgewachsen ist. Sie erzählte mir etliche spannungsreiche Geschichte aus ihrer Kindheit und wies nachdrücklich vor, dorthin ausschließlich mit einer Touristengruppe zu reisen. In der Stadt gibt es zwar hübsche Berge und Landschaften, die sich absolut lohnen, aber man sollte dort keine Taxis nehmen und an den Straßenkreuzungen immer Autofenster zumachen, um nicht beraubt oder im schlimmsten Fall getötet zu werden.
Südafrika
Kaum ein anderes Land ist so einzigartig wie Südafrika.
Dieser Staat verfügt über drei Hauptstädte, elf offizielle Sprachen und das höchste Bruttoinlandsprodukt in ganzem Afrika.
Im 17. Jahrhundert von den Niederläandern kolonisiert, blickt dieses Land auf eine äußerst vielschichtige Geschichte zurück.
Außerdem ist Südafrika das einzige afrikanische Land, das an dem G20-Gipfel teilnimmt.
Darüber hinaus gibt es dort eine Vielfalt an einzigartigen Tieren, wie (z.B.) afrikanischen Pinguinen oder Klippschliefern.
Im Staat sind aber heutzutage auch zahlreiche sozioökonomische Probleme vorhanden:
Laut dem Gini-Index, der dafür sorgt, die Ungleichverteilung von Einkommen und Vermögen zu messenmisst, ist Südafrika derzeit das ökonomisch ungleichste Land der Welt.
Das klingt etwas präziser.
Dazu kommt, dass dort mittlerweile ein Drittel der Bevölkerung arbeitlos ist und dass 2014 ganze 56% davon unter der Armutsgrenze lebten.
Das führt natürlich zu einer hohen Kriminalitäts- und Gewaltsrate, woraus eine Art (von) Teufelskreis erfolgt.
Kürzlich lernte ich ein Mädchen kennen, die in der Kapstadt aufgewachsen ist.
Sie erzählte mir etliche spannungsreiche Geschichten aus ihrer Kindheit und wiesempfahl nachdrücklich vor, dorthin ausschließlich mit einer Touristengruppe zu reisen.
"spannungsvoll" ist gewöhnlicher als "spannungsreich". "vorweisen" passt hier nicht so ganz, deshalb habe ich das geändert.
In der Stadt gibt es zwar hübsche Berge und Landschaften, die sich absolut lohnen, aber man sollte dort keine Taxis nehmen und an den Straßenkreuzungen immer die Autofenster zumachen, um nicht beraubt oder im schlimmsten Fall getötet zu werden.
Feedback
Sehr gut!
today
Danke!!
Südafrika
Kaum ein anderes Land ist so einzigartig wie Südafrika.
Dieser Staat verfügt überhat drei Hauptstädte, elf offizielle Sprachen und das höchste Bruttoinlandsprodukt in/von ganzem Afrika.
Im 17. Jahrhundert von den Niederländern kolonisiert, blickt dieses Land auf eine äußerst vielschichtige Geschichte zurück.
Außerdem ist Südafrika das einzige afrikanische Land, das an dem G20-Gipfel teilnimmt.
Darüber hinaus gibt es dort eine Vielfalt an einzigartigen Tieren, wie z.B. afrikanischen Pinguinen oder Klippschliefern.
Im Staat sind aber heutzutageEs sind gegenwärtig aber auch zahlreiche sozioökonomische Probleme vorhanden:
Laut dem Gini-Index, der dafür sorgt, die Ungleichverteilung von Einkommen und Vermögen zu messenmisst/angibt, ist Südafrika derzeit das Land mit dem größten ökonomisch uen Ungleichste Landgewicht auf der Welt.
Dazu kommt, dass dort mittlerweile ein Drittel der Bevölkerung arbeitslos ist und dass 2014 ganze 56% davon (= von dem Drittel) unter der Armutsgrenze lebten.
Das führt natürlich zu einer hohen Kriminalitäts- und Gewaltsrate, woraus eine Art von Teufelskreis erfolgt (woraus sich eine Art Teufelskreis ergibt).
Kürzlich lernte ich ein Mädchen kennen, dieas in der Kapstadt aufgewachsen ist.
Sie erzählte mir etliche spannungsreiche Geschichten aus ihrer Kindheit und wies nachdrücklich vor, dortdarauf hin, ausschließlich mit einer Touristengruppe dorthin zu reisen.
In der Stadt gibt es zwar hübsche (beeindruckende/eindrucksvolle) Berge und Landschaften, die sich absolut lohnensehenswert sind, aber man sollte dort keine Taxis nehmutzen und an den Straßenkreuzungen immer die Autofenster zumachen/schließen (geschlossen halten), um nicht beraubt oder im schlimmsten Fall getötet zu werden.
Jan. 4, 2026
Hi, ich habe drei Fragen zu deinem ausführlichen und sehr aufschlussreichen Feedback:
1) Warum passt ''verfügt über'' hier nicht? Ich dachte, dass diese Wendung genau für einen solchen formellen Stil geeignet ist.
2) Auf dieser Webseite wurde ich mehrmals korrigiert, als ich ''eine Art ... (Teufelskreis)'' statt ''eine Art von ...(Teufelskreis)'' geschrieben hatte. Jetzt bin ich etwas verwirrt.
3)Ich wurde auch mal korrigiert, als ich das Wort ''Mädchen'' im Neutrum verwendet hatte. Der Korrektor hat damals gesagt, dass man es häufig als Feminin anspricht, obwohl es ja im Wörterbuch als Neutrum steht. Wahrscheinlich war es aber nur ein Vorschlag. Wird diese Form denn ausschließlich in der Umgangsprache genutzt?
Danke vielmals für deine Hilfe!
Jan. 4, 2026
Oh, und mit 56% meinte ich die Bevölkerung, wusste aber nicht, wie ich es ohne eine Wiederholung äußern konnte.
Jan. 4, 2026
Hallo!
zu 1)
Definition von 'verfügen' laut Duden:
etwas besitzen, haben (und sich dessen uneingeschränkt bedienen, es nach Belieben einsetzen können)
Beispiele:
- über Kapital verfügen
- über gute Beziehungen, Menschenkenntnis, große Erfahrung verfügen
Beim Bruttoinlandsprodukt würde "verfügt über" passen, bei den Hauptstädten und Sprachen eher weniger, meiner Meinung nach. Vielleicht weil der Staat sie nicht direkt für irgendetwas verwenden kann.
zu 2)
Es geht wohl beides.
Für mich klingt hier "ergibt sich eine Art Teufelskreis" gut. (= so etwas wie ein Teufelskreis)
Aber wenn eine Unterart, Sorte oder Variante gemeint ist, verwendet man die Kombination mit "von"
z.B. eine Art von Blumen oder von Tieren
zu 3)
Habe es geändert ;)
Grammatikalisch strenggenommen: das Mädchen = es
Innerhalb eines Satzes:
Kürzlich lernte ich ein Mädchen kennen, das (nicht: die) in Kapstadt aufgewachsen ist.
Aber es ist möglich/üblich, anschließend (im nächsten Satz, wie oben) zum natürlichen Geschlecht zu wechseln:
Sie erzählte mir spannende Geschichten aus ihrer Kindheit.
Mein Vorschlag:
Hinzu kommt, dass dort mittlerweile ein Drittel der Bevölkerung arbeitslos ist und dass 2014 56 Prozent der Einwohner unter der Armutsgrenze lebten.
Hoffe, das hilft weiter!
Jan. 4, 2026
Herzlichen Dank!!
|
Südafrika This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
In der Stadt gibt es zwar hübsche Berge und Landschaften, aber man sollte dort keine Taxis nehmen und an den Straßenkreuzungen immer Autofenster zumachen, um nicht beraubt oder im schlimmsten Fall getötet zu werden. |
|
Kaum ein anderes Land ist so einzigartig wie Südafrika. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Dieser Staat verfügt über drei Hauptstädte, elf offizielle Sprachen und das höchste Bruttoinlandsprodukt in ganzem Afrika. Dieser Staat Dieser Staat verfügt über drei Hauptstädte, elf offizielle Sprachen und das höchste Bruttoinlandsprodukt in ganz |
|
Im 17 Jahrhundert von den Niederländern kolonisiert, blickt dieses Land auf eine äußerst vielschichtige Geschichte zurück. Im 17. Jahrhundert von den Niederländern kolonisiert, blickt dieses Land auf eine äußerst vielschichtige Geschichte zurück. Im 17. Jahrhundert von den Niederl |
|
Außerdem ist Südafrika das einzige afrikanische Land, das an dem G20-Gipfel teilnimmt. Außerdem ist Südafrika das einzige afrikanische Land, das a This sentence has been marked as perfect! |
|
Darüber hinaus gibt es dort eine Vielfalt an einzigartigen Tieren wie z.B. afrikanischen Pinguinen oder Klippschliefern. Darüber hinaus gibt es dort eine Vielfalt an einzigartigen Tieren, wie z.B. afrikanische Darüber hinaus gibt es dort eine Vielfalt an einzigartigen Tieren, wie (z.B.) afrikanische |
|
Im Staat sind aber heutzutage auch zahlreiche sozioökonomische Probleme vorhanden:
This sentence has been marked as perfect! |
|
Laut dem Gini-Index, der dafür sorgt, die Ungleichverteilung von Einkommen und Vermögen zu messen, ist Südafrika derzeit das ökonomisch ungleichste Land der Welt. Laut Laut dem Gini-Index, der Das klingt etwas präziser. |
|
Dazu kommt, dass dort mittlerweile ein Drittel der Bevölkerung arbeitlos ist und dass 2014 ganze 56% davon unter der Armutsgrenze lebten. Dazu kommt, dass dort mittlerweile ein Drittel der Bevölkerung arbeitslos ist und dass 2014 ganze 56% davon (= von dem Drittel) unter der Armutsgrenze lebten. This sentence has been marked as perfect! |
|
Das führt natürlich zu einer hohen Kriminalitäts- und Gewaltsrate, woraus eine Art von Teufelskreis erfolgt. Das führt natürlich zu einer hohen Kriminalitäts- und Gewaltsrate, woraus eine Art von Teufelskreis erfolgt (woraus sich eine Art Teufelskreis ergibt). Das führt natürlich zu einer hohen Kriminalitäts- und Gewaltsrate, woraus eine Art (von) Teufelskreis erfolgt. |
|
Kürzlich lernte ich ein Mädchen kennen, die in der Kapstadt aufgewachsen ist. Kürzlich lernte ich ein Mädchen kennen, d Kürzlich lernte ich ein Mädchen kennen, die in |
|
Sie erzählte mir etliche spannungsreiche Geschichte aus ihrer Kindheit und wies nachdrücklich vor, dorthin ausschließlich mit einer Touristengruppe zu reisen. Sie erzählte mir etliche spannungsreiche Geschichten aus ihrer Kindheit und wies nachdrücklich Sie erzählte mir etliche spannungsreiche Geschichten aus ihrer Kindheit und "spannungsvoll" ist gewöhnlicher als "spannungsreich". "vorweisen" passt hier nicht so ganz, deshalb habe ich das geändert. |
|
In der Stadt gibt es zwar hübsche Berge und Landschaften, die sich absolut lohnen, aber man sollte dort keine Taxis nehmen und an den Straßenkreuzungen immer Autofenster zumachen, um nicht beraubt oder im schlimmsten Fall getötet zu werden. In der Stadt gibt es zwar hübsche (beeindruckende/eindrucksvolle) Berge und Landschaften, die In der Stadt gibt es zwar hübsche Berge und Landschaften, die sich absolut lohnen, aber man sollte dort keine Taxis nehmen und an den Straßenkreuzungen immer die Autofenster zumachen, um nicht beraubt oder im schlimmsten Fall getötet zu werden. |
|
Im 17 Jahrhundert von den Niederländern kolonisiert, blick dieses Land auf eine vielschichtige Geschichte zurück. |
|
Dazu kommt, dass 2024 ein Drittel der Bevölkerung arbeitlos war und dass 2014 56% davon unter der Armutsgrenze lebte. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium