annathepunk's avatar
annathepunk

Sept. 20, 2021

0
Des Activités

1. Tu vas voir tes amis quand tu es à Orlando ?

2. On a vu une expo, qui s'appelle "Tout est juste pour un moment", chez le Gropius Bau musée.

3. Jasper et Véro ont fait un pique-nique, avant de partir pour France.

4. Je voudrais prendre une verre au nouveau bar du centre-ville. Veux-tu venir ?

5. Pierre n'aime pas faire les magasins. Peut-on faire autre quelque-chose?

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Veux-tu venir ?

5. Pierre n'aime pas faire les magasins.

annathepunk's avatar
annathepunk

Sept. 21, 2021

0
Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Sept. 21, 2021

451

Des Activités


Des Aactivités Des activités

We normally don't capitalize every word of a title in French

1. Tu vas voir tes amis quand tu es à Orlando ?


1. Tu viras voir tes amis quand tu eseras à Orlando ? 1. Tu iras voir tes amis quand tu seras à Orlando ?

Unlike in English, "when"-clauses have to take the future tense if the action you're talking about is meant to happen in the future

2. On a vu une expo, qui s'appelle "Tout est juste pour un moment", chez le Gropius Bau musée.


2. On a vu une expo, qui s'appelle "« Tout est juste pour un moment", chez l », au musée Gropius Bau musée. 2. On a vu une expo qui s'appelle « Tout est juste pour un moment », au musée Gropius Bau.

"Chez" works for people's homes ("chez ma mère"), also for some shops/companies, in the colloquial language, but not really for other things

3. Jasper et Véro ont fait un pique-nique, avant de partir pour France.


3. Jasper et Véro ont fait un pique-nique, avant de partir pour la France. 3. Jasper et Véro ont fait un pique-nique avant de partir pour la France.

4. Je voudrais prendre une verre au nouveau bar du centre-ville.


4. Je voudrais prendre une verre au nouveau bar du centre-ville. 4. Je voudrais prendre un verre au nouveau bar du centre-ville.

Veux-tu venir ?


This sentence has been marked as perfect!

5. Pierre n'aime pas faire les magasins.


This sentence has been marked as perfect!

Peut-on faire autre quelque-chose?


Peut-on faire autre quelque-quelque chose d'autre/autre chose ? Peut-on faire quelque chose d'autre/autre chose ?

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium