自然と天気は美しいですね。 自然は美しいですね。

自然と天気は美しいですね。 自然は美しいですね。

”天気”は天気予報としての意味で使われるので、自然界のことを表すことはあまりないと思います。

さっきの雨がお思わせた（or さっきの雨で思った）。 さっきの雨が思わせた（or さっきの雨で思った）。

さっきの雨がお思わせた。 さっきの雨が思わせた。

さっきの雨で思った。の方が自然かな。

さっきの雨がお思わせ降った時に感じました。 さっき雨が降った時に感じました。

雪の白、火の赤き葉たちの緑皆さんは、そして葉たち（or 植物）の緑、みんな美しいですよ。 雪の白、火の赤、そして葉たち（or 植物）の緑、みんな美しいですよ。

青い空に白い雲、それに赤い夕陽（ゆうひ）。

雪の白、火の赤き、葉たちの緑皆さんは美しいですよ、すべてが美しい。 雪の白、火の赤、葉たちの緑、すべてが美しい。

雪の白火の赤き葉たちの緑皆さんは白い雪と紅葉がとても美しいですよ。 白い雪と紅葉がとても美しいです。