Jan. 26, 2023
Russian post-punk. 4
TW: mention of suicide.
The song ‘sudno’ is a very particular song, because the lyrics were written by Boris Ryzhyi, a Russian poet that commited suicide in 2001. To me, his life was very shocking and looked for articles about him on the internet and newspapers and even read some of his poems. I was looking for stuff about his life in Russian out of curiosity, just because you can look for concrete things that you can't find in other languages, but I ended up understanding everything that was popping up, and that made me really happy because that means that my level of Russian is getting better, and I didn't even need a translator or look for more info in other languages.
Now, we listen to Russian post-punk together.
Russian post-punk. 4
TW: mention of suicide.
The song ‘sSudno’ is a very particularunique song, because the lyrics were written by Boris Ryzhyi, a Russian poet that committed suicide in 2001.
To me, his life was very shocking and looked forI’ve read articles about him on the internet and, in newspapers and even read some of his poems.
I was looking for stuff about his life in Russian out of curiosity, just because you can look foften find more concrete things that you can't finformation about someone when researchindg in otherir native languages, but I ended up understanding everything that was poppcoming up from my search, and that made me really happy because that means that my level of Russian is getting better, and I didn't even need a translator or to look for more info in other languages.
Now, we listen to Russian post-punk together.
Feedback
Well done !
Russian post-punk. 4
TW: mention of suicide.
The song ‘sudno’ is a very particular song, because the lyrics were written by Boris Ryzhyi, a Russian poet that commited suicide in 2001.
To me, his life was very shocking, and I looked for articles about him on the internet and newspapers and even read some of his poems.
I was looking for stuff about his life in Russian out of curiosity, justOut of curiosity, I was searching in Russian for stuff about his life, because you can look for concrete things that you can't find in other languages, but I ended up understanding everything that was popping up, and that made me really happy because that means that my level of Russian is getting better, and I didn't even need a translator or to look for more info in other languages.
"Searching in Russian" -- to me this makes it clear you are talking about the language
Now, we listen to Russian post-punk together.
Feedback
What information did you find?
The song ‘sudno’ is a very particularunique song, because the lyrics were written by Boris Ryzhyi, a Russian poet thatwho committed suicide in 2001.
To me, his life was very shocking and. I looked for articles about him on the internet and, in newspapers and even read some of his poems.
I was looking for stuff about his life in Russian out of curiosity, just because you can look forfind concrete things that you can't find in other languages, but. I ended up understanding everything that was popping up, and thait made me really happy because thait means that my level oft my Russian iwas getting better, and. I didn't even need to use a translator or look for more info in other languages.!
|
Russian post-punk. 4 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
TW: mention of suicide. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
The song ‘sudno’ is a very particular song, because the lyrics were written by Boris Ryzhyi, a Russian poet that commited suicide in 2001. The song ‘sudno’ is a very This sentence has been marked as perfect! The song ‘ |
|
To me, his life was very shocking and looked for articles about him on the internet and newspapers and even read some of his poems. To me, his life was very shocking To me, his life was very shocking, and I looked for articles about him on the internet and newspapers and even read some of his poems. To me, his life was very shocking and |
|
I was looking for stuff about his life in Russian out of curiosity, just because you can look for concrete things that you can't find in other languages, but I ended up understanding everything that was popping up, and that made me really happy because that means that my level of Russian is getting better, and I didn't even need a translator or look for more info in other languages. I was looking for stuff about his life in Russian out of curiosity, just because you can
"Searching in Russian" -- to me this makes it clear you are talking about the language I was looking for stuff about his life in Russian out of curiosity, |
|
Now, we listen to Russian post-punk together. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium