May 3, 2025
Ruduo
Mano mėgstamas metų laikas yra ruduo. Gimiau šiuo metų laiku! Rudens stebuklinga atmosfera man labai patinka. Ryto migla, marguoją miškai su auksiniais ir raudonais lapais... Tai yra nuostabu! Gamta yra graži ir pavasarį, nes visai augalai žydi. Kartą, žiema irgi man patikdavo, bet čia, šiandien sniegą matyti yra šiandien reta. Viena žiema be sniego yra šiek tiek viena žiema be sielos, tiesa? Atvirai kalbant, vasaras man nelabai patinka. Paprastai, tai man yra per daug karšta.
Fall
My favorite season is fall. I was born in this time of the year! I like the magical atmosphere of fall. The morning mist, the multicolored forests with golden and red trees... It's wonderful! Nature is beautiful in spring too, because all plants are blooming. I used to like winters too, but now it's rare to see snow where I live. And a winter without snow is a bit a winter without soul, right? Honestly, I don't like summer very much. Generally, it's too hot for me.
Mano mėgstamiausias metų laikas yra ruduo.
For the favorite you should use mėgstamiausias
Gimiau šiuo metų laiku!
Rudens stebuklinga atmosfera man labai patinka.
Ryto migla, marguoją miškai su auksiniais ir raudonais lapais...
Tai yra nuostabu!
Gamta yra graži ir pavasarį, nes visai augalai žydi.
Visi means all, visai means completely
KartąAnksčiau, žiema irgi man patikdavo, bet čia, šiandien sniegą matyti yra šiandien reta.
If you want to say before you should use anksčiau instead of kartą. No need to repeat šiandien
Viena žŽiema be sniego yra šiek tiek viena žiema be sielos, tiesa?
No need for viena unless it means one. This sentence does not sound very natural in Lithuanian if you repeat žiema.
Atvirai kalbant, vasaras man nelabai patinka.
Vasara, not vasaras
Paprastai, taTiesiog, ji man yra per daug karšta.
Even for inanimate objects in Lithuanian we use he/she. Also changed paprastai to tiesiog for more natural flow.
Feedback
Overall very good. Mostly minor changes for more commonly used words
June 1, 2025
Paaiškinimai ir patarimai stiliaus man labai padėja! Labai ačiū!
|
Paprastai, tai man yra per daug karšta.
Even for inanimate objects in Lithuanian we use he/she. Also changed paprastai to tiesiog for more natural flow. |
|
Ruduo |
|
Mano mėgstamas metų laikas yra ruduo. Mano mėgstamiausias metų laikas yra ruduo. For the favorite you should use mėgstamiausias |
|
Gimiau šiuo metų laiku! This sentence has been marked as perfect! |
|
Rudens stebuklinga atmosfera man labai patinka. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ryto migla, marguoją miškai su auksiniais ir raudonais lapais... This sentence has been marked as perfect! |
|
Tai yra nuostabu! This sentence has been marked as perfect! |
|
Gamta yra graži ir pavasarį, nes visai augalai žydi. Gamta yra graži ir pavasarį, nes vis Visi means all, visai means completely |
|
Kartą, žiema irgi man patikdavo, bet čia, šiandien sniegą matyti yra šiandien reta.
If you want to say before you should use anksčiau instead of kartą. No need to repeat šiandien |
|
Viena žiema be sniego yra šiek tiek viena žiema be sielos, tiesa?
No need for viena unless it means one. This sentence does not sound very natural in Lithuanian if you repeat žiema. |
|
Atvirai kalbant, vasaras man nelabai patinka. Atvirai kalbant, vasara Vasara, not vasaras |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium