我又回到森林来试试看能不能把这些被大风吹下来倒的大树锯成小块，然后把小块滚到旁边去。

“吹下来”一般是指从风把东西从某个高的地方吹到了低的地方，比如：大风把树枝从树上吹下来了，我们用吹风机把衣服上的一些脏东西吹下来；
“吹倒”一般是指物体倒在了地上或者一个平面上，强调被吹的物体不能再站立了， 比如：大风把大树吹倒了，大风把房子吹大了；
“风”改为“大风”，能够把树吹倒说明风力非常大，所以加了一个“大”字。

一个月以前，这里有很多雪，我有滑雪经过过这个地方。

“经过”本身是一个词，表示路过的意思。这里感觉你是想表达自己滑雪的时候经过了这个地方，在加一个“过”字，表示过去执行过某个动作（感觉有点类似英语里的过去完成时态），比如：我看过这本书、我去过某个城市等。

两个礼拜以前还有雪，可是现在因为最近的天气太热所以大部分的雪已经融化了。

②我已经把这块木头锯成三模段。

刚才我数了一下树干里面的圈。

在汉语中，树干里的圈被叫做“年轮”。

另外把一些rhododendron 树枝剪掉了。

rhododendron 应该是杜鹃的意思。

下次滑雪经过这里的时候应该会蛮顺的。

“蛮”字用的很好，表示非常的意思。 有点类似英语里的俚语。

我又回到森林，来试试看能不能把这些被风吹下来倒的大树锯成小块，然后把小块翻动、滚到旁边去。

一个月以前，这里有很多雪，我有滑雪时经过这个地方。

两个礼拜以之前还有雪，可是现在因为最近的天气太热所以大部分的雪已经融化了。

②我已经把这块木头锯成三模段。

刚才我数了一下树干里面的圈年轮。

我还有把小树枝从步道上捡起来丢到旁边去了。