Mes étudiantlèves Mes élèves

If they're children, they're "écoliers" or "élèves", not "étudiants", which is said for higher education students (college).

(Écrit àde mon école) (Écrit de mon école)

I'd use "de" here ("from"), as "à" could be ambiguous (could be the locative or the directive, writing "to my school"

En ce moment, je suis en classe avec mes étudiantlèves. En ce moment, je suis en classe avec mes élèves.

Comme ils sont un train d'utiliser les ordinateurs pour faire des projets en groupe, je n'ai pas grande -chose à faire. Comme ils sont un train d'utiliser les ordinateurs pour faire des projets en groupe, je n'ai pas grand-chose à faire.

Si 'ils ont des questions, je les aide, mais si 'ils n'en ont pas de questions, je peux me reposer un peu. S'ils ont des questions, je les aide, mais s'ils n'en ont pas, je peux me reposer un peu.

"en" to avoid repeating "des questions"

Les enfants font des recherches et trouvent des l'informations pour leurs projets sur l'hygiéène dentaire. Les enfants font des recherches et trouvent des informations pour leurs projets sur l'hygiène dentaire.

Même si ils n'aiment guère les autres dans leurs groupeurs coéquipiers, les élèves font de leur mieux pour créer des présentations instructives et intéressantes. Même si ils n'aiment guère leurs coéquipiers, les élèves font de leur mieux pour créer des présentations instructives et intéressantes.