skfh82's avatar
skfh82

Nov. 26, 2024

0
Rosy dan Teddy

Ini Rosy.
Rosy adalah seorang gadis.
Rosy tinggal bersama ibunya.
Rosy dan ibunya tinggal di sebuah desa.
Pertanyaan: Apakah Rosy laki-laki atau perempuan?
Jawaban: Rosy adalah seorang gadis.
Rosy adalah seorang gadis yang tinggal bersama ibunya di sebuah desa.
Rosy adalah seorang gadis yang sangat baik dan manis.
Rosy memiliki boneka beruang.
Nenek Rosy memberinya boneka beruang.
Boneka beruang itu sudah tua dan kasar.
Rosy suka bermain.
Rosy tidak memiliki saudara kandung.
Rosy tidak memiliki teman bermain selain boneka beruang tua dan kasar dari neneknya.
Pertanyaan: Siapa yang memberikan boneka beruang kepada Rosy?
Jawaban: Nenek Rosy memberikan boneka beruang kepada Rosy.
Pertanyaan: Apakah boneka beruang Rosy baru atau lama?
Jawaban: Boneka beruang Rosy sudah tua.
Rosy adalah seorang gadis yang sangat baik dan manis, tetapi dia tidak memiliki saudara kandung atau teman bermain di rumah kecuali boneka beruang tua dan kasar dari neneknya. Rosy bangun pagi setiap hari.
Setelah Rosy bangun, dia pergi keluar.
Pertanyaan: Apakah Rosy bangun pagi atau siang?
Jawaban: Rosy bangun pagi.
Setiap hari ketika dia bangun pagi, dia selalu bersemangat untuk keluar dan menunggu untuk melihat apakah ada teman bermain yang datang.
Rosy memiliki lima sepupu.
Sepupu Rosy tinggal di seberang jalan.
Sepupu Rosy sedang bermain.
Dia sangat iri dengan sepupunya di seberang jalan karena mereka adalah lima saudara perempuan yang selalu bermain.
Pertanyaan: Berapa banyak sepupu yang dimiliki Rosy?
Jawaban: Rosy memiliki lima sepupu.
Suatu hari, sepupu Rosy mengetuk pintu mereka dan bertanya apakah dia ingin bermain.
Dia tersenyum dan berkata, “Tentu saja! Masuklah!”
Rosy kemudian bergegas untuk mengambil kotak mainannya.
Dia menuang setiap mainan dari kotaknya dan memberikan semuanya kepada sepupunya.
Anda dapat melihat kebahagiaan di mata Rosy saat dia memberikan mainannya kepada sepupunya. Mereka bermain sepanjang hari, dan Rosy sangat senang hari itu.
Pertanyaan: Berapa lama Rosy bermain dengan sepupunya?
Jawaban: Rosy bermain dengan sepupunya sepanjang hari.
Rosy mendengar seseorang berbicara.
“Rosy, beri tahu sepupumu bahwa ibu mereka ada di sini dan mereka harus pulang sekarang." Itu adalah ibu Rosy dari luar.
Rosy kemudian merasa sedikit sedih, tetapi dia masih bisa tersenyum, berpikir bahwa itu adalah hari terbaik dalam hidupnya.
Dia melambaikan tangan kepada sepupunya dan berkata, “Sampai jumpa lagi besok!”
“Terima kasih atas mainannya, Rosy!” sepupunya membalas lambaiannya.
Pada hari yang lain, Rosy bangun dari tempat tidur dan sangat bersemangat untuk bermain dengan sepupunya dan teman bermain lainnya.
Tetapi jam demi jam berlalu, dan tidak ada sepupunya yang datang.
Dia sangat sedih dan kesal saat menunggu di pintu.
Dia kemudian berbalik dan mendengar, “Rosy!”
Itu adalah Aron, salah satu teman bermainnya.
“Apakah kamu ingin bermain?” tanya Aron.
“Tentu saja!” Rosy menjawab.
Rosy tersenyum dan mulai bermain.
Rosy mengambil kotak mainan lain dari kamarnya dan memberikannya kepada Aron.
Rosy dan Aron bermain bersama.
Rosy dan Aron bermain selama dua jam.
Mereka bermain dengan gembira selama dua jam tetapi Aron memberi tahu Rosy bahwa dia harus pulang.
“Jangan khawatir, Aron, kamu masih bisa membawa mainanku.”
Rosy ingin memastikan bahwa teman-teman bermainnya akan kembali dengan memberinya mainan.
Rosy kemudian duduk di sofa mereka dan sangat bahagia lagi.
Pagi berikutnya pun tiba, dan Rosy sedang menunggu teman-teman bermainnya datang.
“Sepupu-sepupuku atau Aron pasti akan datang, Bu!” Rosy memberi tahu ibunya saat ibunya sedang menyiapkan camilan.
Saat itu sudah pukul 5 sore, dan tidak ada sepupu atau teman bermainnya yang datang.
Rosy duduk di tempat tidurnya dan melihat kotak-kotaknya.
Tidak ada mainan yang tersisa untuknya.
Bahkan satu pun tidak.
Dia menyadari bahwa dia memberikan mainannya kepada teman-teman bermainnya agar mereka tetap tinggal, tetapi mereka tetap meninggalkannya dan tidak pernah kembali untuk bermain dengannya lagi.
Rosy mulai menangis di bantalnya, dan dia tiba-tiba berhenti menangis ketika tangannya menyentuh mainan yang lembut dan kasar.
Itu adalah Teddy, boneka beruangnya yang dulu.
Itu bersamanya selama ini.
Dia memeluk Teddy.
"Kamu masih di sini, dan jangan pernah tinggalkan aku."
Rosy kembali menangis, menyadari bahwa dia tidak perlu memberikan semua mainannya kepada teman-teman dan teman bermainnya.
Terkadang, yang kita butuhkan hanyalah satu teman, atau terkadang kita perlu menghargai diri kita sendiri dan menyadari harga diri kita sendiri.


Rosy and Teddy
This is Rosy.
Rosy is a girl.
Rosy lives with her mom.
Rosy and her mom live in a village.
Question: Is Rosy a boy or a girl?
Answer: Rosy is a girl.
Rosy is a girl who lived with her mom in a village.
Rosy is a very nice and sweet girl.
Rosy has a teddy bear.
Rosy’s grandmother gave her the teddy bear.
The teddy bear is old and rugged.
Rosy likes to play.
Rosy has no siblings.
Rosy has no one to play with except for her old, rugged teddy bear from her grandmother.
Question: Who gave a teddy bear to Rosy?
Answer: Rosy’s grandmother gave a teddy bear to Rosy.
Question: Is Rosy’s teddy bear new or old?
Answer: Rosy’s teddy bear is old.
Rosy is a very nice and sweet girl, but she has no siblings or playmates at home except for her old, rugged teddy bear from her grandmother.
Rosy wakes up in the morning every day.
After Rosy wakes up, she goes outside.
Question: Did Rosy wake up in the morning or in the afternoon?
Answer: Rosy woke up in the morning.
Every day when she wakes up in the morning, she is always excited to go outside and wait to see if there are any playmates coming.
Rosy has five cousins.
Rosy’s cousins live across the street.
Rosy’s cousins are playing.
She is very jealous of her cousins across the street because they are five sisters who are always playing.
Question: How many cousins does Rosy have?
Answer: Rosy has five cousins.
One day, Rosy’s cousins knocked on their door and asked if she wanted to play.
She smiled and said, “Of course! Come in!”
Rosy then rushed to get her box of toys.
She poured every single toy from her box and gave everything to her cousins.
You can see the happiness in Rosy’s eyes as she gives her toys to her cousins.
They were playing the whole day, and Rosy was very happy that day.
Question: How long was Rosy playing with her cousins?
Answer: Rosy was playing with her cousins the whole day.
Rosy heard someone talking.
“Rosy, tell your cousins that their mom is here and they need to go home now."
It was Rosy’s mom from outside.
Rosy then felt a bit sad, but she still managed to smile, thinking that it was the best day of her life.
She waved to her cousins and said, “See you again tomorrow!”
“Thanks for the toys, Rosy!” her cousins waved back.
On another day, Rosy got up from bed and was very excited to play with her cousins and other playmates.
But the hours passed by, and none of her cousins came.
She was very sad and upset while waiting at the door.
She then turned around and heard, “Rosy!”
It was Aron, one of her playmates.
“Do you want to play?” asked Aron.
“Of course!” Rosy replied.
Rosy smiled and started playing.
Rosy got another box of toys from her room and gave them to Aron.
Rosy and Aron played together.
Rosy and Aron played for two hours.
They were happily playing for two hours but Aron told Rosy that he needed to go home.
“Don’t worry, Aron, you can still keep my toys with you.”
Rosy wants to make sure that her playmates will come back by giving her toys to them.
Rosy then sat on their couch and was very happy again.
Another morning came, and Rosy was waiting for her playmates to come.
“My cousins or Aron will surely come, mom!” Rosy told her mom as her mom was preparing snacks.
It was already 5 in the afternoon, and none of her cousins or playmates came.
Rosy sat on her bed and looked at her boxes.
There were no toys left for her.
Not even one.
She realized that she was giving her toys to her playmates for them to stay, but they still left her and never came back to play with her again.
Rosy started to cry on her pillow, and she suddenly stopped crying when her hand touched a soft and rugged toy.
It was Teddy, her old teddy bear.
It was with her all along.
She hugged Teddy.
"You’re still here, and never leave me."
Rosy again started to cry, realizing that she doesn't need to give away all her toys to friends and playmates.
Sometimes, all we need is one friend, or sometimes we need to appreciate ourselves and realize our own worth.

Corrections

Neneknya Rosy memberinya boneka beruang.

"Nenek Rosy" is ambiguous, because it's like there is a grandmother that names as "Rosy"

Boneka beruang itu sudah tua dan kasarusang dan berkerut.

Rosy tidak memiliki teman bermain selain boneka beruang tua dan kasarnya yang usang dan berkerut dari neneknya.

Jawaban: Neneknya Rosy yang memberikan boneka beruang kepada Rosy.

Pertanyaan: Apakah boneka beruangnya Rosy baru atau lamausang?

Jawaban: Boneka beruangnya Rosy sudah tuausang.

Setiap hari ketika dia bangun pagi, dia selalu bersemangat untuk keluar dan menunggu untuk melihatmperhatikan apakah ada teman bermain yang datang.

"Wait to see" is an idiom, isn't it? I think the equivalent Indonesian is "memperhatikan."

Sepupunya Rosy tinggal di seberang jalan.

Sepupunya Rosy sedang bermain.

Suatu hari, sepupu Rosy mengetuk pintu mereka dan bertanya apakah dia ingin bermain.

This sentence is not wrong based on structure. However, it sounds weird when Rosy's cousins knocked on "their" door. I feel maybe you want to inform that Rosy's cousins knocked on Rosy's door.

Dia menuanggeluarkan setiap mainan dari kotaknya dan memberikan semuanya kepada sepupunya.

Pour is meaning menuangkan, however, the suitable word to describe pour in this condition is mengeluarkan.

Dia menyadari bahwa dia memberikan mainannya kepada teman-teman bermainnya agar mereka tetap tinggdatang kembali, tetapi mereka tetap meninggalkannya dan tidak pernah kembali untuk bermain dengannya lagi.

Literally, stay means "tinggal"; however, I feel the suitable meaning for this condition is "datang kembali"

Rosy mulai menangis di bantalnya, dan dia tiba-tiba berhenti menangis ketika tangannya menyentuh mainan yang lembut dan kasarberkerut.

Itu adalah Teddy, boneka beruangnya yang dulusuh.

"Kamu masih di sini, dan jangan pernah tmeninggalkan aku."
Rosy kembali menangis, menyadari bahwa dia tidak perlu memberikan semua mainannya kepada teman-teman dan teman bermainnya.

Rosy dan Teddy

Ini Rosy.

Rosy adalah seorang gadis.

Rosy tinggal bersama ibunya.

Rosy dan ibunya tinggal di sebuah desa.

Jawaban: Rosy adalah seorang gadisperempuan.

"Perempuan" is more appropriate for a question asking for gender.

Rosy adalah seorang gadis yang tinggal bersama ibunya di sebuah desa.

Rosy memiliki boneka beruang.

Nenek Rosy memberinya boneka beruang.

Boneka beruang itu sudah tua dan kasarlusuh.

Lusuh=crumpled and dirty (about clothes); dingy; 2 is worn or has lost its color (about clothes, fabrics, etc.)

Rosy suka bermain.

Rosy tidak memiliki saudara kandung.

Rosy tidak memiliki teman bermain selain boneka beruang tua dan kasarlusuh dari neneknya.

(See above.)

Pertanyaan: Siapa yang memberikan boneka beruang kepada Rosy?

Jawaban: Nenek Rosy yang memberikan boneka beruang kepada Rosy.

"yang" adds emphasis on the questioned subject.

Pertanyaan: Apakah boneka beruang Rosy baru atau lama?

Jawaban: Boneka beruang Rosy sudah tulama.

For consistency, "lama" is used. Note that it's not always interchangeable with "tua".

Rosy adalah seorang gadis yang sangat baik dan manis, tetapi dia tidak memiliki saudara kandung atau teman bermain di rumah kecuali, selain boneka beruang tua dan kasar dari neneknya.

Added comma for readability. "selain" is optional.

Rosy bangun pagi setiap hari.

Setelah Rosy bangun, dia pergi keluar.

Pertanyaan: Apakah Rosy bangun pagi atau siang?

Jawaban: Rosy bangun pagi.

Setiap hari kKetika dia bangun setiap pagi, dia selalu bersemangat untuk keluar dan menunggu untuk melihat apakah ada teman bermain yang datang.

Enhanced the effectiveness.

Rosy memiliki lima sepupu.

Sepupu Rosy tinggal di seberang jalan.

Sepupu Rosy sedang bermain.

Dia sangat iri dengan sepupunya di seberang jalan karena mereka adalah lima bersaudara perempuan yang selalu bermain bersama.

Enhanced clarity.

Pertanyaan: Berapa banyak sepupu yang dimiliki Rosy?

Jawaban: Rosy memiliki lima sepupu.

Suatu hari, sepupu Rosy mengetuk pintu rumah mereka dan bertanya apakah dimereka ingin bermain.

"Dia" is for singular subject. For consistency, "mereka" is used. "Rumah" is added for clearer context.

DiSalah seorang di antara mereka tersenyum dan berkata, “Tentu saja!

"Dia" is contextually inconsistent. You can use above phrases to address one of the girls.

Masuklah!” Rosy kemudian bergegas untuk mengambil kotak mainannya.

Dia menumpahkang setiap mainan dari kotaknya dan memberinyerahkan semuanya kepada sepupunya.

Anda dapat melihat kebahagiaan di mata Rosy saat dia memberikan mainannya kepada sepupunya.

Mereka bermain sepanjang hari, dan Rosy sangat senang hari itu.

Jawaban: Rosy bermain dengan sepupunya sepanjang hari.

Rosy mendengar seseorang berbicara.

“Rosy, beri tahu sepupumu bahwa ibu mereka ada di sini dan mereka harus pulang sekarang." Itu adalah ibu Rosy yang berada dari luar.

Rosy kemudian merasa sedikit sedih, tetapi dia masih bisa tersenyum, karena berpikir bahwa itu adalah hari terbaik dalam hidupnya.

Dia melambaikan tangan kepada sepupunya dan berkata, “Sampai jumpa lagi besok!” “Terima kasih atas mainannya, Rosy!” sepupunya membalas lambaiannya.

Pada hari yang lain, Rosy bangun dari tempat tidur dan sangat bersemangat untuk bermain dengan sepupunya dan teman bermain lainnya.

Tetapi jam demi jam berlalu, dan tidak ada sepupunya yang datang.

Dia sangat sedih dan kesalcewa saat menunggu di pintu.

Dia kemudian berbalik dan mendengar, “Rosy!” Itu adalah Aron, salah satu teman bermainnya.

“Apakah kamu ingin bermain?” tanya Aron.

“Tentu saja!” Rosy menjawab.

Rosy tersenyum dan mulai bermain.

Rosy mengambil kotak mainan lain dari kamarnya dan memberikannya kepada Aron.

Rosy dan Aron bermain bersama.

Rosy dan Aron bermain selama dua jam.

Mereka bermain dengan gembira selama dua jam tetapi Aron memberi tahu Rosy bahwa dia harus pulang.

“Jangan khawatir, Aron, kamu masih bisa membawa mainanku.” Rosy ingin memastikan bahwa teman-teman bermainnya akan kembali dengan memberinya mainan.

Rosy kemudian duduk di sofa mereka dandan kembali merasa sangat bahagia lagi.

Pagi berikutnya pun tiba, dan Rosy sedang menunggu teman-teman bermainnya datang.

Saat itu sudah pukul 5 sore, dan tidak ada sepupu atau teman bermainnya yang datang.

Rosy duduk di tempat tidurnya dan melihat kotak-kotaknya.

Tidak ada mainan yang tersisa untuknya.

Bahkan satu pun tidak.

Dia menyadari bahwa dia memberikan mainannya kepada teman-teman bermainnya agar mereka tetap tinggal, tetapi mereka tetap meninggalkannya dan tidak pernah kembali untuk bermain dengannya lagi.

Rosy mulai menangis di bantalnya, dan d. Dia tiba-tiba berhenti menangis ketika tangannya menyentuh mainan yang lembut dan kasarlusuh.

Itu adalah Teddy, boneka beruangnya yang dulu.

ItuBoneka yang bersamanya selama ini.

Dia memeluk Teddy.

"Kamu masih di sini, dan jangan pernah tinggalkan aku."
Rosy kembali menangis, menyadari bahwa dia tidak perlu memberikan semua mainannya kepada teman-teman
dan teman bermainnya.

Terkadang, yang kita butuhkan hanyalah satu teman, atau terkadang kita perlu menghargai diri kita sendiri dan menyadari harga diri kita sendiri.

Feedback

Good work

fakhrulhidayat33's avatar
fakhrulhidayat33

April 10, 2025

5

It's great feedback, however, for this sentence

"One day, Rosy’s cousins knocked on their door and asked if she wanted to play."

It will be great if it is translated as

Suatu hari, sepupu-sepupu Rosy mengetuk pintu rumah mereka dan bertanya apakah dia ingin bermain.

Rosy dan Teddy

Ini Rosy.

Rosy adalah seorang gadis.

Rosy tinggal bersama ibunya.

Rosy dan ibunya tinggal di sebuah desa.

Pertanyaan: Apakah Rosy laki-laki atau perempuan?

Jawaban: Rosy adalah seorang gadis.

Rosy adalah seorang gadis yang tinggal bersama ibunya di sebuah desa.

Rosy adalah seorang gadis yang sangat baik dan manis.

Rosy memiliki boneka beruang.

Nenek Rosy memberinya boneka beruang.

Boneka beruang itu sudah tua dan kasar.

Rosy suka bermain.

Rosy tidak memiliki saudara kandung.

Rosy tidak memiliki teman bermain selain boneka beruang tua dan kasar dari neneknya.

Pertanyaan: Siapa yang memberikan boneka beruang kepada Rosy?

Jawaban: Nenek Rosy memberikan boneka beruang kepada Rosy.

Pertanyaan: Apakah boneka beruang Rosy baru atau lama?

Jawaban: Boneka beruang Rosy sudah tua.

Rosy adalah seorang gadis yang sangat baik dan manis, tetapi dia tidak memiliki saudara kandung atau teman bermain di rumah kecuali boneka beruang tua dan kasar dari neneknya.

Rosy bangun pagi setiap hari.

Setelah Rosy bangun, dia pergi keluar.

Pertanyaan: Apakah Rosy bangun pagi atau siang?

Jawaban: Rosy bangun pagi.

Setiap hari ketika dia bangun pagi, dia selalu bersemangat untuk keluar dan menunggu untuk melihat apakah ada teman bermain yang datang.

Rosy memiliki lima sepupu.

Sepupu Rosy tinggal di seberang jalan.

Sepupu Rosy sedang bermain.

Dia sangat iri dengan sepupunya di seberang jalan karena mereka adalah lima saudara perempuan yang selalu bermain.

Pertanyaan: Berapa banyak sepupu yang dimiliki Rosy?

Jawaban: Rosy memiliki lima sepupu.

Suatu hari, sepupu Rosy mengetuk pintu mereka dan bertanya apakah dia ingin bermain.

Dia tersenyum dan berkata, “Tentu saja!

Masuklah!” Rosy kemudian bergegas untuk mengambil kotak mainannya.

Dia menuang setiap mainan dari kotaknya dan memberikan semuanya kepada sepupunya.

Anda dapat melihat kebahagiaan di mata Rosy saat dia memberikan mainannya kepada sepupunya.

Mereka bermain sepanjang hari, dan Rosy sangat senang hari itu.

Pertanyaan: Berapa lama Rosy bermain dengan sepupunya?

Jawaban: Rosy bermain dengan sepupunya sepanjang hari.

Rosy mendengar seseorang berbicara.

“Rosy, beri tahu sepupumu bahwa ibu mereka ada di sini dan mereka harus pulang sekarang." Itu adalah ibu Rosy dari luar.

Rosy kemudian merasa sedikit sedih, tetapi dia masih bisa tersenyum, berpikir bahwa itu adalah hari terbaik dalam hidupnya.

Dia melambaikan tangan kepada sepupunya dan berkata, “Sampai jumpa lagi besok!” “Terima kasih atas mainannya, Rosy!” sepupunya membalas lambaiannya.

Pada hari yang lain, Rosy bangun dari tempat tidur dan sangat bersemangat untuk bermain dengan sepupunya dan teman bermain lainnya.

Tetapi jam demi jam berlalu, dan tidak ada sepupunya yang datang.

Dia sangat sedih dan kesal saat menunggu di pintu.

Dia kemudian berbalik dan mendengar, “Rosy!” Itu adalah Aron, salah satu teman bermainnya.

“Apakah kamu ingin bermain?” tanya Aron.

“Tentu saja!” Rosy menjawab.

Rosy tersenyum dan mulai bermain.

Rosy mengambil kotak mainan lain dari kamarnya dan memberikannya kepada Aron.

Rosy dan Aron bermain bersama.

Rosy dan Aron bermain selama dua jam.

Mereka bermain dengan gembira selama dua jam tetapi Aron memberi tahu Rosy bahwa dia harus pulang.

“Jangan khawatir, Aron, kamu masih bisa membawa mainanku.” Rosy ingin memastikan bahwa teman-teman bermainnya akan kembali dengan memberinya mainan.

Pagi berikutnya pun tiba, dan Rosy sedang menunggu teman-teman bermainnya datang.

Saat itu sudah pukul 5 sore, dan tidak ada sepupu atau teman bermainnya yang datang.

Rosy duduk di tempat tidurnya dan melihat kotak-kotaknya.

Tidak ada mainan yang tersisa untuknya.

Bahkan satu pun tidak.

Dia menyadari bahwa dia memberikan mainannya kepada teman-teman bermainnya agar mereka tetap tinggal, tetapi mereka tetap meninggalkannya dan tidak pernah kembali untuk bermain dengannya lagi.

Rosy mulai menangis di bantalnya, dan dia tiba-tiba berhenti menangis ketika tangannya menyentuh mainan yang lembut dan kasar.

Itu adalah Teddy, boneka beruangnya yang dulu.

Itu bersamanya selama ini.

Dia memeluk Teddy.

"Kamu masih di sini, dan jangan pernah tinggalkan aku." Rosy kembali menangis, menyadari bahwa dia tidak perlu memberikan semua mainannya kepada teman-teman dan teman bermainnya.

Terkadang, yang kita butuhkan hanyalah satu teman, atau terkadang kita perlu menghargai diri kita sendiri dan menyadari harga diri kita sendiri.

Setelah Rosy bangun, dia pergi keluar.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Pertanyaan: Apakah Rosy bangun pagi atau siang?


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Jawaban: Rosy bangun pagi.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Setiap hari ketika dia bangun pagi, dia selalu bersemangat untuk keluar dan menunggu untuk melihat apakah ada teman bermain yang datang.


This sentence has been marked as perfect!

Setiap hari kKetika dia bangun setiap pagi, dia selalu bersemangat untuk keluar dan menunggu untuk melihat apakah ada teman bermain yang datang.

Enhanced the effectiveness.

Setiap hari ketika dia bangun pagi, dia selalu bersemangat untuk keluar dan menunggu untuk melihatmperhatikan apakah ada teman bermain yang datang.

"Wait to see" is an idiom, isn't it? I think the equivalent Indonesian is "memperhatikan."

Rosy memiliki lima sepupu.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Sepupu Rosy tinggal di seberang jalan.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Sepupunya Rosy tinggal di seberang jalan.

Sepupu Rosy sedang bermain.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Sepupunya Rosy sedang bermain.

Dia sangat iri dengan sepupunya di seberang jalan karena mereka adalah lima saudara perempuan yang selalu bermain.


This sentence has been marked as perfect!

Dia sangat iri dengan sepupunya di seberang jalan karena mereka adalah lima bersaudara perempuan yang selalu bermain bersama.

Enhanced clarity.

Pertanyaan: Berapa banyak sepupu yang dimiliki Rosy?


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Rosy mendengar seseorang berbicara.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

“Rosy, beri tahu sepupumu bahwa ibu mereka ada di sini dan mereka harus pulang sekarang." Itu adalah ibu Rosy dari luar.


This sentence has been marked as perfect!

“Rosy, beri tahu sepupumu bahwa ibu mereka ada di sini dan mereka harus pulang sekarang." Itu adalah ibu Rosy yang berada dari luar.

Jawaban: Nenek Rosy memberikan boneka beruang kepada Rosy.


This sentence has been marked as perfect!

Jawaban: Nenek Rosy yang memberikan boneka beruang kepada Rosy.

"yang" adds emphasis on the questioned subject.

Jawaban: Neneknya Rosy yang memberikan boneka beruang kepada Rosy.

Pertanyaan: Apakah boneka beruang Rosy baru atau lama?


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Pertanyaan: Apakah boneka beruangnya Rosy baru atau lamausang?

Jawaban: Boneka beruang Rosy sudah tua.


This sentence has been marked as perfect!

Jawaban: Boneka beruang Rosy sudah tulama.

For consistency, "lama" is used. Note that it's not always interchangeable with "tua".

Jawaban: Boneka beruangnya Rosy sudah tuausang.

Rosy adalah seorang gadis yang sangat baik dan manis, tetapi dia tidak memiliki saudara kandung atau teman bermain di rumah kecuali boneka beruang tua dan kasar dari neneknya.


This sentence has been marked as perfect!

Rosy adalah seorang gadis yang sangat baik dan manis, tetapi dia tidak memiliki saudara kandung atau teman bermain di rumah kecuali, selain boneka beruang tua dan kasar dari neneknya.

Added comma for readability. "selain" is optional.

Rosy bangun pagi setiap hari.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Jawaban: Rosy memiliki lima sepupu.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Suatu hari, sepupu Rosy mengetuk pintu mereka dan bertanya apakah dia ingin bermain.


This sentence has been marked as perfect!

Suatu hari, sepupu Rosy mengetuk pintu rumah mereka dan bertanya apakah dimereka ingin bermain.

"Dia" is for singular subject. For consistency, "mereka" is used. "Rumah" is added for clearer context.

Suatu hari, sepupu Rosy mengetuk pintu mereka dan bertanya apakah dia ingin bermain.

This sentence is not wrong based on structure. However, it sounds weird when Rosy's cousins knocked on "their" door. I feel maybe you want to inform that Rosy's cousins knocked on Rosy's door.

Dia tersenyum dan berkata, “Tentu saja!


This sentence has been marked as perfect!

DiSalah seorang di antara mereka tersenyum dan berkata, “Tentu saja!

"Dia" is contextually inconsistent. You can use above phrases to address one of the girls.

Rosy dan Teddy


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Ini Rosy.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Rosy adalah seorang gadis.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Rosy tinggal bersama ibunya.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Rosy dan ibunya tinggal di sebuah desa.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Pertanyaan: Apakah Rosy laki-laki atau perempuan?


This sentence has been marked as perfect!

Jawaban: Rosy adalah seorang gadis.


This sentence has been marked as perfect!

Jawaban: Rosy adalah seorang gadisperempuan.

"Perempuan" is more appropriate for a question asking for gender.

Rosy memiliki boneka beruang.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Rosy kemudian merasa sedikit sedih, tetapi dia masih bisa tersenyum, berpikir bahwa itu adalah hari terbaik dalam hidupnya.


This sentence has been marked as perfect!

Rosy kemudian merasa sedikit sedih, tetapi dia masih bisa tersenyum, karena berpikir bahwa itu adalah hari terbaik dalam hidupnya.

Dia melambaikan tangan kepada sepupunya dan berkata, “Sampai jumpa lagi besok!” “Terima kasih atas mainannya, Rosy!” sepupunya membalas lambaiannya.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Pada hari yang lain, Rosy bangun dari tempat tidur dan sangat bersemangat untuk bermain dengan sepupunya dan teman bermain lainnya.


This sentence has been marked as perfect!

Pada hari yang lain, Rosy bangun dari tempat tidur dan sangat bersemangat untuk bermain dengan sepupunya dan teman bermain lainnya.

Tetapi jam demi jam berlalu, dan tidak ada sepupunya yang datang.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Dia sangat sedih dan kesal saat menunggu di pintu.


This sentence has been marked as perfect!

Dia sangat sedih dan kesalcewa saat menunggu di pintu.

“Apakah kamu ingin bermain?” tanya Aron.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Rosy adalah seorang gadis yang tinggal bersama ibunya di sebuah desa.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Rosy adalah seorang gadis yang sangat baik dan manis.


This sentence has been marked as perfect!

Nenek Rosy memberinya boneka beruang.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Neneknya Rosy memberinya boneka beruang.

"Nenek Rosy" is ambiguous, because it's like there is a grandmother that names as "Rosy"

Boneka beruang itu sudah tua dan kasar.


This sentence has been marked as perfect!

Boneka beruang itu sudah tua dan kasarlusuh.

Lusuh=crumpled and dirty (about clothes); dingy; 2 is worn or has lost its color (about clothes, fabrics, etc.)

Boneka beruang itu sudah tua dan kasarusang dan berkerut.

Rosy suka bermain.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Rosy tidak memiliki saudara kandung.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Rosy tidak memiliki teman bermain selain boneka beruang tua dan kasar dari neneknya.


This sentence has been marked as perfect!

Rosy tidak memiliki teman bermain selain boneka beruang tua dan kasarlusuh dari neneknya.

(See above.)

Rosy tidak memiliki teman bermain selain boneka beruang tua dan kasarnya yang usang dan berkerut dari neneknya.

Pertanyaan: Siapa yang memberikan boneka beruang kepada Rosy?


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Masuklah!” Rosy kemudian bergegas untuk mengambil kotak mainannya.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Dia menuang setiap mainan dari kotaknya dan memberikan semuanya kepada sepupunya.


This sentence has been marked as perfect!

Dia menumpahkang setiap mainan dari kotaknya dan memberinyerahkan semuanya kepada sepupunya.

Dia menuanggeluarkan setiap mainan dari kotaknya dan memberikan semuanya kepada sepupunya.

Pour is meaning menuangkan, however, the suitable word to describe pour in this condition is mengeluarkan.

Anda dapat melihat kebahagiaan di mata Rosy saat dia memberikan mainannya kepada sepupunya.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Mereka bermain sepanjang hari, dan Rosy sangat senang hari itu.


This sentence has been marked as perfect!

Mereka bermain sepanjang hari, dan Rosy sangat senang hari itu.

Pertanyaan: Berapa lama Rosy bermain dengan sepupunya?


This sentence has been marked as perfect!

Jawaban: Rosy bermain dengan sepupunya sepanjang hari.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Dia kemudian berbalik dan mendengar, “Rosy!” Itu adalah Aron, salah satu teman bermainnya.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

“Tentu saja!” Rosy menjawab.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Rosy tersenyum dan mulai bermain.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Rosy dan Aron bermain bersama.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Rosy mengambil kotak mainan lain dari kamarnya dan memberikannya kepada Aron.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Rosy dan Aron bermain selama dua jam.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Pagi berikutnya pun tiba, dan Rosy sedang menunggu teman-teman bermainnya datang.


This sentence has been marked as perfect!

Pagi berikutnya pun tiba, dan Rosy sedang menunggu teman-teman bermainnya datang.

“Sepupu-sepupuku atau Aron pasti akan datang, Bu!” Rosy memberi tahu ibunya saat ibunya sedang menyiapkan camilan.


Saat itu sudah pukul 5 sore, dan tidak ada sepupu atau teman bermainnya yang datang.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Rosy duduk di tempat tidurnya dan melihat kotak-kotaknya.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Tidak ada mainan yang tersisa untuknya.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Bahkan satu pun tidak.


This sentence has been marked as perfect!

Bahkan satu pun tidak.

Dia menyadari bahwa dia memberikan mainannya kepada teman-teman bermainnya agar mereka tetap tinggal, tetapi mereka tetap meninggalkannya dan tidak pernah kembali untuk bermain dengannya lagi.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Dia menyadari bahwa dia memberikan mainannya kepada teman-teman bermainnya agar mereka tetap tinggdatang kembali, tetapi mereka tetap meninggalkannya dan tidak pernah kembali untuk bermain dengannya lagi.

Literally, stay means "tinggal"; however, I feel the suitable meaning for this condition is "datang kembali"

Rosy mulai menangis di bantalnya, dan dia tiba-tiba berhenti menangis ketika tangannya menyentuh mainan yang lembut dan kasar.


This sentence has been marked as perfect!

Rosy mulai menangis di bantalnya, dan d. Dia tiba-tiba berhenti menangis ketika tangannya menyentuh mainan yang lembut dan kasarlusuh.

Rosy mulai menangis di bantalnya, dan dia tiba-tiba berhenti menangis ketika tangannya menyentuh mainan yang lembut dan kasarberkerut.

Itu adalah Teddy, boneka beruangnya yang dulu.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Itu adalah Teddy, boneka beruangnya yang dulusuh.

Dia memeluk Teddy.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Mereka bermain dengan gembira selama dua jam tetapi Aron memberi tahu Rosy bahwa dia harus pulang.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

“Jangan khawatir, Aron, kamu masih bisa membawa mainanku.” Rosy ingin memastikan bahwa teman-teman bermainnya akan kembali dengan memberinya mainan.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Rosy kemudian duduk di sofa mereka dan sangat bahagia lagi.


Rosy kemudian duduk di sofa mereka dandan kembali merasa sangat bahagia lagi.

Itu bersamanya selama ini.


This sentence has been marked as perfect!

ItuBoneka yang bersamanya selama ini.

"Kamu masih di sini, dan jangan pernah tinggalkan aku." Rosy kembali menangis, menyadari bahwa dia tidak perlu memberikan semua mainannya kepada teman-teman dan teman bermainnya.


This sentence has been marked as perfect!

"Kamu masih di sini, dan jangan pernah tinggalkan aku."
Rosy kembali menangis, menyadari bahwa dia tidak perlu memberikan semua mainannya kepada teman-teman
dan teman bermainnya.

"Kamu masih di sini, dan jangan pernah tmeninggalkan aku."
Rosy kembali menangis, menyadari bahwa dia tidak perlu memberikan semua mainannya kepada teman-teman dan teman bermainnya.

Terkadang, yang kita butuhkan hanyalah satu teman, atau terkadang kita perlu menghargai diri kita sendiri dan menyadari harga diri kita sendiri.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium