でも、動物と動物からできた材料を(or 食材／料理）を（or は）食べられません。 でも、動物と動物からできた材料(or 食材／料理）を（or は）食べられません。

食材（しょくざい）、料理（りょうり） here, ....料理は食べられません imply that you can eat other ingredients, but you cannot eat meat.

でも、動物と動物からできた材料を食材は食べられません。 でも、動物と動物からできた食材は食べられません。

私にとって動物は食べ物ではなくて植物はが多いだから、十分な食品の選択（肢）があります。 私にとって動物は食べ物ではなくて植物が多いから、十分な食品の選択（肢）があります。

私にとって動物は食べ物ではなくてありません。（それに）植物は多いだから、十分な食品の選択があります。 私にとって動物は食べ物ではありません。（それに）植物は多いから、十分な食品の選択があります。

what I felt was,　動物は食べ物ではなくて植物は多いから、十分な食品の選択があります, but 動物は食べ物ではない is not a reason of 十分な食品の選択があります.　

私にとって動物は食べ物ではなくて植物は多いだありません。植物性のものが多くあるから、十分な食品の選択があります。 私にとって動物は食べ物ではありません。植物性のものが多くあるから、十分な食品の選択があります。

私にとって動物は食べ物ではなくて植物は多いだから、ありませんが、植物も沢山種類があるので十分な食品の選択があります。 私にとって動物は食べ物ではありませんが、植物も沢山種類があるので十分な食品の選択があります。

私にとって動物は食べ物ではなくて、植物は多いだから、十分な食品のからできた食品がたくさんあるから、私にとって十分な選択があります。 私にとって動物は食べ物ではなくて、植物からできた食品がたくさんあるから、私にとって十分な選択があります。