Ik ben nog steeds aan geneeskunde aan hete studeren. Ik ben nog steeds geneeskunde aan het studeren.

Nu loop ikben ik bezig met mijn laatste stagens. Nu ben ik bezig met mijn laatste stages.

'Stage lopen' is only possible in singular

Wij werken 30 uur per wekek op verschillende afdelingen in verschillende ziekenhuisen en afdelingzen. Wij werken 30 uur per week op verschillende afdelingen in verschillende ziekenhuizen.

Werken OP een afdeling IN een ziekenhuis

Ik woeist altijd, dat ik een patholoog gawil worden. Ik wist altijd, dat ik patholoog wil worden.

Het weefselonderzoek bevallt me goed. Het weefselonderzoek bevalt me goed.

Ik kan me voorstellen, dat tot het einde van mijn leven te doen. Ik kan me voorstellen, dat tot het einde van mijn leven te doen.

Soms (?) hou ik van wetenschap en de pathologie is heel veelzijdig, dus kan je onderzoek over bijna over alles doen. Soms (?) hou ik van wetenschap en de pathologie is heel veelzijdig, dus kan je onderzoek over bijna alles doen.

'Soms' is unclear in this sentence. 'Ook' would be possible.

Voor mij was hetde belangrijkste vraag ooit: "hoe en waarom gebeurt iets" en; dit vak geeft of zoekt voortdurerend naar de antwoorden. Voor mij was de belangrijkste vraag ooit: "hoe en waarom gebeurt iets"; dit vak geeft of zoekt voortdurerend naar de antwoorden.

Momenteel benwerk ik op (in??) een orthopedische afdeling. Momenteel werk ik op een orthopedische afdeling.

de afdeling orthopedie is gebruikelijker dan de orthopedische afdeling