cerise's avatar
cerise

April 5, 2025

0
Meine Hathäkelarbeit

Ich habe fertig irgendwie den Baumwollehat gehäkelt. Weil es sehr schwierig war, möchte ich nicht mehr die Wolle verwenden. Aber zwei Knäuel sind noch übrig. Ich weiß nicht was ich damit machen soll.
Ich habe schon mit einem anderen Hat von gewöhnlicher Wolle angefangen. Häkeln mit ihr ist sehr leicht und ich kann viel schneller häkeln.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Ronny's avatar
Ronny

April 5, 2025

0
cerise's avatar
cerise

April 5, 2025

0
cerise's avatar
cerise

April 5, 2025

0
Ronny's avatar
Ronny

April 5, 2025

0
cerise's avatar
cerise

April 6, 2025

0
0

Aber zwei Knäuel sind noch übrig.

Häkeln mit ihr ist sehr leicht und ich kann viel schneller häkeln.

cerise's avatar
cerise

April 6, 2025

0

Häkeln mit ihr ist sehr leicht und ich kann viel schneller häkeln.


This sentence has been marked as perfect!

Häkeln mit ihr isgeht sehr leicht und ich kann viel schneller häkeln. Häkeln mit ihr geht sehr leicht und ich kann viel schneller häkeln.

Aber zwei Knäuel sind noch übrig.


This sentence has been marked as perfect!

Aber zZwei Knäuel sind aber noch übrig. Zwei Knäuel sind aber noch übrig.

Ich weiß nicht was ich damit machen soll.


Ich weiß nicht, was ich damit machen soll. Ich weiß nicht, was ich damit machen soll.

Ich habe schon mit einem anderen Hat von gewöhnlicher Wolle angefangen.


Ich habe schon mit einem anderen Haut vonmit gewöhnlicher Wolle angefangen. Ich habe schon mit einem anderen Hut mit gewöhnlicher Wolle angefangen.

Ich habe schon mit einem anderen Hat von gewöhnlicher Wollegewöhnlicher Wolle einen anderen/neuen Hut angefangen. Ich habe schon mit gewöhnlicher Wolle einen anderen/neuen Hut angefangen.

Meinst Du hier wirklich "gewöhnlicher", oder meinst Du "besserer" oder "weicherer"?

Meine Hathäkelarbeit


Meine Hathäkelarbeit Meine Häkelarbeit

Meine Hauthäkelarbeit Meine Huthäkelarbeit

Interessante, kreative Wortschöpfung! Ich würde schreiben: "Mein gehäkelter Hut", oder: "Der Hut, den ich gehäkelt habe".

Ich habe fertig irgendwie den Baumwollehat gehäkelt.


Ich habe fertig irgendwiergendwie habe ich den Baumwollehathut fertig gehäkelt. Irgendwie habe ich den Baumwollhut fertig gehäkelt.

Ich habe fertig irgendwie den Baumwollehatden Baumwollhut dann doch (irgendwie) fertig gehäkelt. Ich habe den Baumwollhut dann doch (irgendwie) fertig gehäkelt.

Du meinst hier vermutlich なんとなく?

Weil es sehr schwierig war, möchte ich nicht mehr die Wolle verwenden.


Weil es sehr schwierig war, möchte ich die Wolle nicht mehr die Wolle verwenden. Weil es sehr schwierig war, möchte ich die Wolle nicht mehr verwenden.

Weil es sehr schwierig war, möchte ich diese Wolle nicht mehr die Wolle verwenden. Weil es sehr schwierig war, möchte ich diese Wolle nicht mehr verwenden.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium