judar's avatar
judar

Nov. 19, 2024

0
Neve

Hoje está nevando em Reino Unido. Estou uma pouca surpresa porque costumava nevar muito quando era pequena, mas nos anos últimos a neve tem diminuído. Muitas escolas no Gales estão fechadas, e há avisos sobre interrupçãos do tráfego e fechamento de estradas. Embora não esteja nevendo muito em Londres, eu já posso sentir o frio aqui.


It's snowing in the UK today. I'm a little surprised because it used to snow a lot when I was little, but in recent years the snow has been decreasing. Many schools in Wales are closed, and there are warnings about traffic disruptions and road closures. Although it's not snowing much in London, I already feel the cold here.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Neve


Hoje está nevando em Reino Unido.


Hoje está nevando emno Reino Unido. Hoje está nevando no Reino Unido.

Estou uma pouca surpresa porque costumava nevar muito quando era pequena, mas nos anos últimos a neve tem diminuído.


Estou uma poucao surpresa porque costumava nevar muito quando era pequena, mas nos anos últimos a neve tem diminuído. Estou um pouco surpresa porque costumava nevar muito quando era pequena, mas nos anos últimos a neve tem diminuído.

Estou uma poucao surpresa porque costumava nevar muito quando era pequena, mas nos anos últimos a neve tem diminuído. Estou uma pouco surpresa porque costumava nevar muito quando era pequena, mas nos anos últimos a neve tem diminuído.

Muitas escolas no Gales estão fechadas, e há avisos sobre interrupçãos do tráfego e fechamento de estradas.


Muitas escolas noem Gales estão fechadas, e há avisos sobre interrupçãoões do tráfego/trânsito e fechamento de estradas. Muitas escolas em Gales estão fechadas, e há avisos sobre interrupções do tráfego/trânsito e fechamento de estradas.

Muitas escolas noem Gales estão fechadas, e há avisos sobre interrupçãos do tráfego e fechamento de estradas. Muitas escolas em Gales estão fechadas, e há avisos sobre interrupçãos do tráfego e fechamento de estradas.

"Em" when referring to locations is a weird thing for PT-BR. In PT-PT, it's always "em", in PT-BR it's pretty random, you say "na Espanha" but you say "em Gales", you say "no Kuwait" but you say "em El Salvador". If there's a rule, Google might have the answer xd

Embora não esteja nevendo muito em Londres, eu já posso sentir o frio aqui.


Embora não esteja neveando muito em Londres, eu já posso sentir o frio aqui. Embora não esteja nevando muito em Londres, eu já posso sentir o frio aqui.

Embora não esteja nevendo muito em Londres, eu já possoestou sentirndo o frio aqui. Embora não esteja nevendo muito em Londres, eu já estou sentindo o frio.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium