Dec. 6, 2024
Resumen de El hobbit: Capítulo 16
Capítulo 16: Un ladrón en la noche.
En el capítulo 16, descubrimos que Bilbo y los enanos han pasado varios días en la montaña. Thorin está ocupado buscando la Piedra del Arca, pero Bilbo aún se la tiene escondida en el bolsillo. Los demás enanos están preocupados del ejército acampado fuera y Bilbo decide que debe hacer algo. Una noche, Bilbo se ofrece a reemplazar a Bombur como vigía y Bombur para poder dormir un poco más. Cuando Bilbo finalmente está solo, se pone el anillo y se cuela en el campamento de los hombres y los elfos. Una vez allí, se revela y los centinelas lo llevan frente a los líderes, Bardo y el rey-elfo.
Al principio, no confían en Bilbo, pero entonces les muestra la Piedra del Arca. Le da la piedra a Bardo para que este pueda negociar con Thorin. Bardo y el rey-elfo están sorprendidos que Bilbo arriesgue enojar a Thorin y le ofrecen quedarse en el campamento y protegerlo, pero Bilbo se niega. Bilbo se está preparando para irse cuando ve a un amigo entre los soldados: es Gandalf. Gandalf acababa de terminar de lidiar con un nigromante, razón por la cual había partido cuando estaban en casa de Beorn. Bilbo se alegró mucho a verle otra vez, pero no había tiempo para preguntas porque Bilbo tenía que irse antes de que los de más de despertaran. Se despiden y Bilbo se escabulle de vuelta en la montaña sin que nadie lo notara.
Chapter 16: A Thief in the Night
In Chapter 16, we discover that Bilbo and the dwarves have spent several days in the mountain. Thorin is busy searching for the Arkenstone, but Bilbo still has it hidden in his pocket. The other dwarves are worried about the army camped outside and Bilbo decides he must do something. One night, Bilbo offers to replace Bombur as lookout and Bombur agrees so he can get some more sleep. When Bilbo is finally alone, he puts on the ring and sneaks into the camp of the Men and Elves. Once there, he reveals himself and the guards take him before the leaders, Bard and the Elvenking.
At first, they don't trust Bilbo, but then he shows them the Arkenstone. He gives the stone to Bard so Bard can bargain with Thorin. Bard and the Elvenking are surprised that Bilbo would risk angering Thorin and offer to let him stay in the camp and to protect him, but Bilbo refuses. Bilbo is preparing to leave when he sees a friend among the soldiers: it's Gandalf. Gandalf had just finished dealing with a necromancer, which is why he had left when they were back at Beorn's. Bilbo was very glad to see him again, but there was no time for questions because Bilbo had to leave before the others woke up. They said goodbye and Bilbo slipped back in the mountain unnoticed.
Capítulo 16: Un ladrón en la noche.
En el capítulo 16, descubrimos que Bilbo y los enanos han pasado varios días en la montaña.
Thorin está ocupado buscando la Piedra del Arca, pero Bilbo aún se la tiene escondida en el bolsillo.
Los demás enanos están preocupados dpor el ejército acampado fuera y Bilbo decide que debe hacer algo.
Una noche, Bilbo se ofrece a reemplazar a Bombur como vigía y Bombur acepta para poder dormir un poco más.
Cuando Bilbo finalmente está solo, se pone el anillo y se cuela en el campamento de los hombres y los elfos.
Una vez allí, se revela y los centinelas lo llevan frente a los líderes, Bardo y el rey-elfo.
Al principio, no confían en Bilbo, pero entonces él les muestra la Piedra del Arca.
Le da la piedra a Bardo para que este pueda negociar con Thorin.
Bardo y el rey-elfo están sorprendidos de que Bilbo se arriesgue enojar a Thorin y le ofrecen quedarse en el campamento y protegerlo, pero Bilbo se niega.
Bilbo se está preparando para irse cuando ve a un amigo entre los soldados: es Gandalf.
Gandalf acababa de terminar de lidiar con un nigromante, razón por la cual había partido cuando estaban en casa de Beorn.
Bilbo se alegró mucho a verle otra vez, pero no había tiempo para preguntas porque Bilbo tenía que irse antes de que los de más dse despertaran.
Se despiden y Bilbo se escabulle de vuelta en la montaña sin que nadie lo notara.
Feedback
Manejas muy bien la gramática, los errores que cometiste no son nada graves y con una detenida revisión los hubieras notado y corregido.
Dec. 7, 2024
Gracias. :)
Resumen de El hobbit: Capítulo 16
Capítulo 16: Un ladrón en la noche.
En el capítulo 16, descubrimos que Bilbo y los enanos han pasado varios días en la montaña.
Thorin está ocupado buscando la Piedra del Arca, pero Bilbo aún se la tiene escondida en el bolsillo.
Los demás enanos están preocupados del ejército acampado fuera y Bilbo decide que debe hacer algo.
Una noche, Bilbo se ofrece a reemplazar a Bombur como vigía y que Bombur para poderpueda dormir un poco más.
Cuando Bilbo finalmente está solo, se pone el anillo y se cuela en el campamento de los hombres y los elfos.
Una vez allí, se revela y los centinelas lo llevan frente a los líderes, Bardo y el rey-elfo.
Al principio, no confían en Bilbo, pero entonces les muestra la Piedra del Arca.
Le da la piedra a Bardo para que este pueda negociar con Thorin.
Bardo y el rey-elfo están sorprendidos que Bilbo se arriesgue a enojar a Thorin y le ofrecen quedarse en el campamento y protegerlo, pero Bilbo se niega.
Bilbo se está preparando para irse cuando ve a un amigo entre los soldados: es Gandalf.
Gandalf acababa de terminar de lidiar con un nigromante, razón por la cual había partido cuando estaban en casa de Beorn.
Bilbo se alegró mucho a verle otra vez, pero no había tiempo para preguntas porque Bilbo tenía que irse antes de que los de más de despertaran.
Se despiden y Bilbo se escabulle de vuelta en la montaña sin que nadie lo notara.
Dec. 7, 2024
¡Gracias! 🙏
Resumen de El hobbit: Capítulo 16
Capítulo 16: Un ladrón en la noche.
En el capítulo 16, descubrimos que Bilbo y los enanos han pasado varios días en la montaña.
Thorin está ocupado buscando la Piedra del Arca, pero Bilbo aún se la tiene escondida en el bolsillo.
La partícula "se" no es necesaria porque no hay un verbo reflexivo ni recíproco.
Los demás enanos están preocupados dpor el ejército acampado fuera y Bilbo decide que debe hacer algo.
"estar preocupado/a" requiere la preposición "por"
Una noche, Bilbo se ofrece a reemplazar a Bombur como vigía y Bombur para poderpara que Bombur pueda dormir un poco más.
Como el sujeto de la oración principal y la oración subordinada son diferentes (Bilbo y Bombur son dos sujetos distintos), el verbo de la oración subordinada está en presente del subjuntivo (para que Bombur "pueda" dormir un poco más).
Cuando Bilbo finalmente está solo, se pone el anillo y se cuela en el campamento de los hombres y los elfos.
Una vez allí, se revela y los centinelas lo llevan frente a los líderes, Bardo y el rRey-e Elfo.
He escrito "Rey Elfo" en mayúsculas porque se trata de un título nobiliario.
Al principio, no confían en Bilbo, pero entonces les muestra la Piedra del Arca.
Le da la piedra a Bardo para que este pueda negociar con Thorin.
Bardo y el rRey-e Elfo están sorprendidos de que Bilbo se arriesgue a enojar a Thorin y le ofrecen quedarse en el campamento y protegerlo, pero Bilbo se niega.
"Estar soprendido" requiere "de que" a continuación cuando el sujeto de la oración subordinada (Bilbo) es diferente del sujeto de la oración principal (Bardo y el Rey Elfo"). "Arriesgarse a hacer algo" es un verbo reflexivo, así que hay que añadir "se" y utilizar la preposición "a".
Bilbo se está preparando para irse cuando ve a un amigo entre los soldados: es Gandalf.
Gandalf acababa de terminar de lidiar con un nigromante, razón por la cual había partido cuando estaban en casa de Beorn.
No necesitas utiliziar "acababa de" y "terminar" porque es redundante. "Acababa de lidiar con un nigromante" es suficiente para expresar que la acción es reciente y ya ha terminado.
Bilbo se alegró mucho al verle otra vez, pero no había tiempo para preguntas porque Bilbo tenía que irse antes de que los de más dse despertaran.
"Al verle" o "de verle" son dos opciones válidas. "Demás" es una sola palabra.
Se despiden y Bilbo se escabulle de vuelta ena la montaña sin que nadie lo notara.
La propisición "a" denota movimiento, dirección, Bilbo vuelve "a la montaña".
Feedback
¡Muy bien! Sigue así :)
Dec. 7, 2024
¡Gracias! 🙏 Escribí "rey elfo" en minúsculas porque así lo escribió el traductor en El hobbit.
|
Resumen de El hobbit: Capítulo 16 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Capítulo 16: Un ladrón en la noche. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
En el capítulo 16, descubrimos que Bilbo y los enanos han pasado varios días en la montaña. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Thorin está ocupado buscando la Piedra del Arca, pero Bilbo aún se la tiene escondida en el bolsillo. Thorin está ocupado buscando la Piedra del Arca, pero Bilbo aún La partícula "se" no es necesaria porque no hay un verbo reflexivo ni recíproco. Thorin está ocupado buscando la Piedra del Arca, pero Bilbo aún This sentence has been marked as perfect! |
|
Los demás enanos están preocupados del ejército acampado fuera y Bilbo decide que debe hacer algo. Los demás enanos están preocupados "estar preocupado/a" requiere la preposición "por" This sentence has been marked as perfect! Los demás enanos están preocupados |
|
Una noche, Bilbo se ofrece a reemplazar a Bombur como vigía y Bombur para poder dormir un poco más. Una noche, Bilbo se ofrece a reemplazar a Bombur como vigía Como el sujeto de la oración principal y la oración subordinada son diferentes (Bilbo y Bombur son dos sujetos distintos), el verbo de la oración subordinada está en presente del subjuntivo (para que Bombur "pueda" dormir un poco más). Una noche, Bilbo se ofrece a reemplazar a Bombur como vigía y que Bombur Una noche, Bilbo se ofrece a reemplazar a Bombur como vigía y Bombur acepta para poder dormir un poco más. |
|
Cuando Bilbo finalmente está solo, se pone el anillo y se cuela en el campamento de los hombres y los elfos. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Una vez allí, se revela y los centinelas lo llevan frente a los líderes, Bardo y el rey-elfo. Una vez allí, se revela y los centinelas lo llevan frente a los líderes, Bardo y el He escrito "Rey Elfo" en mayúsculas porque se trata de un título nobiliario. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Al principio, no confían en Bilbo, pero entonces les muestra la Piedra del Arca. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! Al principio, no confían en Bilbo, pero entonces él les muestra la Piedra del Arca. |
|
Bardo y el rey-elfo están sorprendidos que Bilbo arriesgue enojar a Thorin y le ofrecen quedarse en el campamento y protegerlo, pero Bilbo se niega. Bardo y el "Estar soprendido" requiere "de que" a continuación cuando el sujeto de la oración subordinada (Bilbo) es diferente del sujeto de la oración principal (Bardo y el Rey Elfo"). "Arriesgarse a hacer algo" es un verbo reflexivo, así que hay que añadir "se" y utilizar la preposición "a". Bardo y el rey-elfo están sorprendidos que Bilbo se arriesgue a enojar a Thorin y le ofrecen quedarse en el campamento y protegerlo, pero Bilbo se niega. Bardo y el rey-elfo están sorprendidos de que Bilbo se arriesgue enojar a Thorin y le ofrecen quedarse en el campamento y protegerlo, pero Bilbo se niega. |
|
Bilbo se está preparando para irse cuando ve a un amigo entre los soldados: es Gandalf. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Gandalf acababa de terminar de lidiar con un nigromante, razón por la cual había partido cuando estaban en casa de Beorn. Gandalf acababa de No necesitas utiliziar "acababa de" y "terminar" porque es redundante. "Acababa de lidiar con un nigromante" es suficiente para expresar que la acción es reciente y ya ha terminado. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Bilbo se alegró mucho a verle otra vez, pero no había tiempo para preguntas porque Bilbo tenía que irse antes de que los de más de despertaran. Bilbo se alegró mucho al verle otra vez, pero no había tiempo para preguntas porque Bilbo tenía que irse antes de que los de "Al verle" o "de verle" son dos opciones válidas. "Demás" es una sola palabra. Bilbo se alegró mucho a verle otra vez, pero no había tiempo para preguntas porque Bilbo tenía que irse antes de que los de Bilbo se alegró mucho a verle otra vez, pero no había tiempo para preguntas porque Bilbo tenía que irse antes de que los de más |
|
Se despiden y Bilbo se escabulle de vuelta en la montaña sin que nadie lo notara. Se despiden y Bilbo se escabulle de vuelta La propisición "a" denota movimiento, dirección, Bilbo vuelve "a la montaña". This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Le da la piedra a Bardo para que este pueda negociar con Thorin. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium