Nov. 16, 2024
Me he propuesto leer tantos libros como pueda en los próximos meses. Acabo de terminar El hobbit y he decidido empezar a escribir breves resúmenes de cada libro como ejercicio de escritura (un capítulo o dos a la vez en este caso).
Capítulo 1:
En el primer capítulo, el narrador describe Bolsón Cerrado, el hogar de los hobbits. Gandalf, un mago, viaja a Bolsón Cerrado para encontrar a Bilbo Bolsón. Gandalf está interesado en pedirle a Bilbo que le acompañe en una aventura. Bilbo no tiene ningún interés en esto, pero está engañado para que invite a Gandalf a tomar el té. Al día siguiente, en vez de llegar Gandalf, un gran número de enanos empiezan a llegar en grupos hasta que por fin hay trece de ellos en su casa, llegando finalmente el propio Gandalf. Principalmente ignoran a Bilbo excepto para pedir comida y bebidas, y Bilbo les complace.
Los enanos y Gandalf hablan sobre el tesoro y el hogar de los enanos, que fueron robados por un dragón llamado Smaug. Trazan un plan para recuperarlos a ambos. Gandalf muestra un mapa con una entrada secreta muy pequeña, el tamaño justo para un hobbit. El lado adventuroso de Bilbo (el lado de su madre, los Tuk) gana y Bilbo decide ir. Todos se duermen y Bilbo tiene sueños inquietantes durante la noche.
I've set a goal to read as many books as I can over the next few months. I just finished The Hobbit and decided to start writing short summaries for each book as a writing exercise (a chapter or two at a time in this case).
Chapter 1:
In the first chapter, the narrator describes Bag End, the home of the hobbits. Gandalf, a wizard, travels to Bag End to find Bilbo Baggins. Gandalf is interested in asking Bilbo to accompany him on an adventure. Bilbo has no interest in this, but is tricked into inviting Gandalf to tea. The next day, instead of Gandalf arriving, a large number of dwarves start arriving in groups until at last there are thirteen of them at his house, with Gandalf himself finally arriving. They mostly ignore Bilbo except to ask for food and drinks and Bilbo obliges.
The dwarves and Gandalf discuss the dwarves' treasure and home which were stolen by a dragon named Smaug. They draw up a plan to reclaim them both. Gandalf shows a map with a very small secret entrance, just the right size for a hobbit. Bilbo's adventurous side (his mother's side, the Tooks) wins out and Bilbo decides to go. Everyone falls asleep and Bilbo has disturbing dreams during the night.
Resumen de El hobbit
Me he propuesto leer tantos libros como pueda en los próximos meses.
Acabo de terminar El hobbit y he decidido empezar a escribir breves resúmenes de cada libro como ejercicio de escritura (un capítulo o dos a la vez en este caso).
Capítulo 1: En el primer capítulo, el narrador describe Bolsón Cerrado, el hogar de los hobbits.
Gandalf, un mago, viaja a Bolsón Cerrado para encontrar a Bilbo Bolsón.
Gandalf está interesado en pedirle a Bilbo que le acompañe en una aventura.
Bilbo no tiene ningún interés en esto, pero está engañado para que invite a Gandalf a tomar el té.
Pero es engañado por Gandalf para que le invite a tomar el té (otra posible opción)
- Diferencia entre ser y estar (engañar se suele usar con ser y con estar, depende del contexto, pero aquí es ser, porque digamos que la acción se la está haciendo Gandalf)
Pero podrías decir: No entiendo lo que estoy firmando en el contrato, me están engañando
Al día siguiente, en vez de llegar Gandalf, un gran número de enanos empiezan a llegar en grupos hasta que por fin hay trece de ellos en su casa, llegando finalmente el propio Gandalf.
Principalmente ignoran a Bilbo excepto para pedir comida y bebidas, y Bilbo les complace.
Los enanos y Gandalf hablan sobre el tesoro y el hogar de los enanos, que fueron robados por un dragón llamado Smaug.
Trazan un plan para recuperarlos a ambos.
Gandalf muestra un mapa con una entrada secreta muy pequeña, el tamaño justo para un hobbit.
El lado adventuroso de Bilbo (el lado de su madre, los Tuk) gana y Bilbo decide ir.
Todos se duermen y Bilbo tiene sueños inquietantes durante la noche.
Feedback
Muy buen nivel de español! Enhorabuena. (Y leer sobre LOTR es siempre agradable)
Resumen de El hobbit This sentence has been marked as perfect! |
Me he propuesto leer tantos libros como pueda en los próximos meses. This sentence has been marked as perfect! |
Capítulo 1: En el primer capítulo, el narrador describe Bolsón Cerrado, el hogar de los hobbits. This sentence has been marked as perfect! |
Gandalf, un mago, viaja a Bolsón Cerrado para encontrar a Bilbo Bolsón. This sentence has been marked as perfect! |
Gandalf está interesado en pedirle a Bilbo que le acompañe en una aventura. This sentence has been marked as perfect! |
Bilbo no tiene ningún interés en esto, pero está engañado para que invite a Gandalf a tomar el té. Bilbo no tiene ningún interés en esto, pero es Pero es engañado por Gandalf para que le invite a tomar el té (otra posible opción) - Diferencia entre ser y estar (engañar se suele usar con ser y con estar, depende del contexto, pero aquí es ser, porque digamos que la acción se la está haciendo Gandalf) Pero podrías decir: No entiendo lo que estoy firmando en el contrato, me están engañando |
Acabo de terminar El hobbit y he decidido empezar a escribir breves resúmenes de cada libro como ejercicio de escritura (un capítulo o dos a la vez en este caso). This sentence has been marked as perfect! |
Principalmente ignoran a Bilbo excepto para pedir comida y bebidas, y Bilbo les complace. This sentence has been marked as perfect! |
Al día siguiente, en vez de llegar Gandalf, un gran número de enanos empiezan a llegar en grupos hasta que por fin hay trece de ellos en su casa, llegando finalmente el propio Gandalf. This sentence has been marked as perfect! |
Los enanos y Gandalf hablan sobre el tesoro y el hogar de los enanos, que fueron robados por un dragón llamado Smaug. This sentence has been marked as perfect! |
Trazan un plan para recuperarlos a ambos. This sentence has been marked as perfect! |
Gandalf muestra un mapa con una entrada secreta muy pequeña, el tamaño justo para un hobbit. This sentence has been marked as perfect! |
El lado adventuroso de Bilbo (el lado de su madre, los Tuk) gana y Bilbo decide ir. El lado a |
Todos se duermen y Bilbo tiene sueños inquietantes durante la noche. This sentence has been marked as perfect! |
Acabo de terminar El Hobbit y he decidido empezar a escribir breves resúmenes de cada libro como ejercicio de escritura (un capítulo o dos a la vez en este caso). |
Al día siguiente, en vez de llegar Gandlalf, un gran número de enanos empiezan a llegar en grupos hasta que por fin hay trece de ellos en su casa, llegando finalmente el propio Gandalf. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium