Nov. 25, 2024
Resúmen de El alquimista - Parte Dos
Segunda Parte
Cuando Santiago llegó al norte de África, no entendía a la gente porque todos hablaban árabe. En un bar conoció a un hombre que hablaba español y le dijo que le ayudaría. Santiago siguió al hombre, pero el hombre le robó su dinero y lo abandonó. Santiago, desanimado, vio una tienda de cristales. Le rogó al dueño que le dejara ayudarle para poder ganar algo de comer, pero el dueño no dijo nada. El muchacho pasaba el día limpiando los cristales mientras la tienda estaba cada vez más ocupada. El dueño le dio comida al muchacho y le explicó que era la ley no negar nunca a los hambrientos, pero agradeció su ayuda. Se dio cuenta de que la tienda estaba más ocupada que en años e invitó al muchacho a regresar. Le pagó a Santiago una comisión por cada cristal y Santiago continuó trabajando e ideando cosas que ayudarían al negocio. Cada vez llegaban más clientes. Después de muchos meses había recuperado la cantidad original robada y mucho más. Durante este tiempo también aprendió árabe.
Decidió continuar su viaje a los pirámides y se unió a un peregrinaje a la Meca. Por el camino, conoció a un inglés, que también buscaba su Leyenda Personal, y le ensenó al muchacho varias cosas sobre la alquimia. Aprendió sobre la Tabla de Esmeralda, que contenía el secreto de la alquimia, y la Gran Obra, que consistía en la creación de una sólida, la Piedra Filosofal, y una líquida, el Elíxir de la Larga Vida. Esta era Leyenda Personal del inglés. El inglés se dirigía a un oasis en el desierto dónde vivía un alquimista para poder aprender más. Tras un largo viaje, finalmente llegaron al oasis del desierto llamado Al-Fayoum. Como se estaba librando una guerra en el desierto, el peregrinaje tuvo que quedarse allí un tiempo.
Part Two
When Santiago first arrived in North Africa, he couldn't understand the people because they all spoke Arabic. In a bar, he met a man who spoke Spanish and said that he would help him. Santiago followed the man, but the man stole his money and left him. Santiago, discouraged, saw a crystal store. He begged the owner to let him help him so he could earn something to eat, but the owner said nothing. The boy spent the day cleaning the crystals as the store became busier and busier. The owner gave the boy food and explained that it was the law never to deny the hungry, but he welcomed his help. He realized that the store was busier than it had been in years and invited the boy to return. He paid Santiago a commission for each crystal and Santiago continued to work and come up with things that would help the business. More and more customers continued to come in. After many months he had earned back the original amount that was stolen and much more. During this time, he also learned Arabic.
He decided to continue his journey to the pyramids and joined a pilgrimage to Mecca. Along the way, he met an Englishman, who was looking for his Personal Legend as well, and taught the boy several things about alchemy. He learned of the Emerald Tablet, which contained the secret of alchemy, and the Great Work, which consisted of the creation of a solid, the Philosopher's Stone, and a liquid, the Elixir of Life. This was the Englishman's Personal Legend. The Englishman was on his way to an oasis in the desert where an alchemist lived so he could learn more. After a long journey, they finally arrived at the desert oasis called Al-Fayoum. Because there was a war being waged in the desert, the pilgrimage had to stay there for a while.
Resúmen de El alquimista - Parte Dos
Segunda Parte Cuando Santiago llegó al norte de África, no entendía a la gente porque todos hablaban árabe.
En un bar conoció a un hombre que hablaba español y le dijo que le ayudaría.
Santiago siguió al hombre, pero el hombre le robó su dinero y lo abandonó.
Santiago, desanimado, vio una tienda de cristales.
Le rogó al dueño que le dejara ayudarle para poder ganar algo de comer, pero el dueño no dijo nada.
El muchacho pasaba el día limpiando los cristales mientras la tienda estaba cada vez más ocupada.
El dueño le dio comida al muchacho y le explicó que era la ley no negar nunca a los hambrientos, pero agradeció su ayuda.
Se dio cuenta de que la tienda estaba más ocupada que en años e invitó al muchacho a regresar.
Tal vez no importa decir: se dio de cuenta; pero creo que es más elegante si dices, simplemente: se dio cuenta.
Le pagó a Santiago una comisión por cada cristal y Santiago continuó trabajando e ideando cosas que ayudarían al negocio.
Cada vez llegaban más clientes.
Después de muchos meses había recuperado la cantidad original robada y mucho más.
Durante este tiempo también aprendió árabe.
Decidió continuar su viaje a loas pirámides y se unió a un peregrinaje a la Meca.
Imagino que una de las cosas más difíciles del Español debe ser saber el sexo de las cosas; por ejemplo: una pirámide es femenina: la pirámide. Pero como saberlo? Si, debe ser difícil.
Por el camino, conoció a un inglés, que también buscaba su Leyenda Personal, y le ensenó al muchacho varias cosas sobre la alquimia.
Aprendió sobre la Tabla de Esmeralda, que contenía el secreto de la alquimia, y la Gran Obra, que consistía en la creación de una sólida, la Piedra Filosofal, y una líquida, el Elíxir de la Larga Vida.
Esta era Leyenda Personal del inglés.
El inglés se dirigía a un oasis en el desierto dónde vivía un alquimista para poder aprender más.
Tras un largo viaje, finalmente llegaron al oasis del desierto llamado Al-Fayoum.
Como se estaba librando una guerra en el desierto, el peregrinaje tuvo que quedarse allí un tiempo.
Feedback
Excelente. El texto es complejo y difícil. Hasta para alguien que habla Español, es difícil intentar corregir. Creo que el trabajo hecho es excelente! El vocabulario es versátil y muy refinado. Buen trabajo!
Nov. 26, 2024
¡Gracias! No puedo creer que olvidé que "pirámides" era femenino.🤦
Resúmen de El alquimista - Parte Dos
Segunda Parte Cuando Santiago llegó al norte de África, no entendía a la gente porque todos hablaban árabe.
En un bar conoció a un hombre que hablaba español y le dijo que le ayudaría.
Santiago siguió al hombre, pero el hombre le robó su dinero y lo abandonó.
Santiago, desanimado, vio una tienda de cristales.
Le rogó al dueño que le dejara ayudarle para poder ganar algo de comer, pero el dueño no dijo nada.
El muchacho pasaba el día limpiando los cristales mientras la tienda estaba cada vez más ocupada.
El dueño le dio comida al muchacho y le explicó que era la ley no negar nunca a los hambrientos, pero agradeció su ayuda.
Se dio cuenta de que la tienda estaba más ocupada que en años e invitó al muchacho a regresar.
Le pagó a Santiago una comisión por cada cristal y Santiago continuó trabajando e ideando cosas que ayudarían al negocio.
Cada vez llegaban más clientes.
Después de muchos meses había recuperado la cantidad original robada y mucho más.
Durante este tiempo también aprendió árabe.
Decidió continuar su viaje a loas pirámides y se unió a un peregrinaje a la Meca.
pirámide = femenino
Por el camino, conoció a un inglés, que también buscaba su Leyenda Personal, y le ensenñó al muchacho varias cosas sobre la alquimia.
Aprendió sobre la Tabla de Esmeralda, que contenía el secreto de la alquimia, y la Gran Obra, que consistía en la creación de una sólida, la Piedra Filosofal, y una líquida, el Elíxir de la Larga Vida.
Esta era Leyenda Personal del inglés.
El inglés se dirigía a un oasis en el desierto dónde vivía un alquimista para poder aprender más.
Tras un largo viaje, finalmente llegaron al oasis del desierto llamado Al-Fayoum.
Como se estaba librando una guerra en el desierto, el peregrinaje tuvo que quedarse allí un tiempo.
Feedback
Muy buen trabajo, sigue así
Nov. 26, 2024
¡Gracias! Pensé que "los pirámides" sonaba mal. 😅
|
Resúmen de El alquimista - Parte Dos This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Segunda Parte Cuando Santiago llegó al norte de África, no entendía a la gente porque todos hablaban árabe. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
En un bar conoció a un hombre que hablaba español y le dijo que le ayudaría. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Santiago siguió al hombre, pero el hombre le robó su dinero y lo abandonó. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Santiago, desanimado, vio una tienda de cristales. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Le rogó al dueño que le dejara ayudarle para poder ganar algo de comer, pero el dueño no dijo nada. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
El muchacho pasaba el día limpiando los cristales mientras la tienda estaba cada vez más ocupada. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
El dueño le dio comida al muchacho y le explicó que era la ley no negar nunca a los hambrientos, pero agradeció su ayuda. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Se dio cuenta de que la tienda estaba más ocupada que en años e invitó al muchacho a regresar. This sentence has been marked as perfect! Se dio cuenta Tal vez no importa decir: se dio de cuenta; pero creo que es más elegante si dices, simplemente: se dio cuenta. |
|
Le pagó a Santiago una comisión por cada cristal y Santiago continuó trabajando e ideando cosas que ayudarían al negocio. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Cada vez llegaban más clientes. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Después de muchos meses había recuperado la cantidad original robada y mucho más. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Durante este tiempo también aprendió árabe. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Decidió continuar su viaje a los pirámides y se unió a un peregrinaje a la Meca. Decidió continuar su viaje a l pirámide = femenino Decidió continuar su viaje a l Imagino que una de las cosas más difíciles del Español debe ser saber el sexo de las cosas; por ejemplo: una pirámide es femenina: la pirámide. Pero como saberlo? Si, debe ser difícil. |
|
Por el camino, conoció a un inglés, que también buscaba su Leyenda Personal, y le ensenó al muchacho varias cosas sobre la alquimia. Por el camino, conoció a un inglés, que también buscaba su Leyenda Personal, y le ense This sentence has been marked as perfect! |
|
Aprendió sobre la Tabla de Esmeralda, que contenía el secreto de la alquimia, y la Gran Obra, que consistía en la creación de una sólida, la Piedra Filosofal, y una líquida, el Elíxir de la Larga Vida. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Esta era Leyenda Personal del inglés. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
El inglés se dirigía a un oasis en el desierto dónde vivía un alquimista para poder aprender más. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Tras un largo viaje, finalmente llegaron al oasis del desierto llamado Al-Fayoum. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Como se estaba librando una guerra en el desierto, el peregrinaje tuvo que quedarse allí un tiempo. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium