Sept. 7, 2021
Renunciar el trabajo
Renunciar a mi trabajo no fue tan difícil como imaginaba. Había llevado mucho tiempo en ello cuando finalmente decidí perseguir otra oportunidad que se me presentó por casualidad. Normalmente amenazar con dimitir puede llevar al jefe a ofrecer un aumento o otro tipo de compensación para que el empleado se quede. Si bien mi jefe estaba dispuesto a conversar sobre la circunstancias, no me parecía que le importara tanto para que negociara mi salario conmigo. Pronto después de afirmarle la decisión, tuve que hacer una declaración formal anunciando mi intención de renunciar. El departamento de IT se puso en contacto conmigo pidiéndome que devolviera la computadora cuanto antes. Luego, mi jefe citó una reunión para que me despidiera de mis compañeros. En mi próximo empleo me van a pagar menos, pero eso no me preocupa puesto que ya anticipaba tal cambio ahorrando para subsistirme durante un periodo de unos años.
Renunciar endo al trabajo
Escrito de esta manera corresponde mejor a un título.
Aunque "renunciar al trabajo" puede ser dicho pero de una manera mas informal o lenguaje hablado. Claro, según yo (un nativo), pero puede que no este totalmente en lo correcto.
Renunciar a mi trabajo no fue tan difícil como imaginaba.
Había llevado mucho tiempo en ello cuando finalmente decidí perseguir otra oportunidad que se me presentó por casualidad.
Normalmente amenazar con dimitir puede llevar al jefe a ofrecer un aumento o otro tipo de compensación para que el empleado se quede.
Si bien mi jefe estaba dispuesto a conversar sobre la circunstancias de mi renuncia, no me parecía que le importara tanto como para que negociara mi salario conmigo.
Aunque de la forma en que lo escribes es totalmente entendible y bien escrito, creo que una manera mas correcta de escribirlo sería de esta manera.
Pronto después de afirmarle la decisión, tuve que hacer una declaración formal anunciando mi intención de renunciar.
El departamento de IT se puso en contacto conmigo pidiéndome que devolviera la computadora cuanto antes.
Luego, mi jefe citó una reunión para que me despidiera de mis compañeros.
En mi próximo empleo me van a pagar menos, pero eso no me preocupa puesto que ya anticipaba tal cambio ahorrando para subsistimantenerme durante un periodo de algunos años.
- La palabra "subsistirme" esta perfectamente usada pero te ofrezco también para que uses la palabra "mantenerme" en este contexto, ya que también sería totalmente entendible, y quizás para mí como un nativo la usaría con mas frecuencia que "subsistirme" ya que suena (se entiende) de una manera mas formal.
Feedback
Es grandiosamente excelente tu escrito, yo no diría que eres un "beginner" en el idioma porque eres muy bueno escribiendo y expresas tus ideas perfectamente en un buen español.
De resto amigo, muy bien hecho y sigue así :).
|
Renunciar el trabajo Renuncia Escrito de esta manera corresponde mejor a un título. Aunque "renunciar al trabajo" puede ser dicho pero de una manera mas informal o lenguaje hablado. Claro, según yo (un nativo), pero puede que no este totalmente en lo correcto. |
|
Renunciar a mi trabajo no fue tan difícil como imaginaba. This sentence has been marked as perfect! |
|
Había llevado mucho tiempo en ello cuando finalmente decidí perseguir otra oportunidad que se me presentó por casualidad. This sentence has been marked as perfect! |
|
Normalmente amenazar con dimitir puede llevar al jefe a ofrecer un aumento o otro tipo de compensación para que el empleado se quede. This sentence has been marked as perfect! |
|
Si bien mi jefe estaba dispuesto a conversar sobre la circunstancias, no me parecía que le importara tanto para que negociara mi salario conmigo. Si bien mi jefe estaba dispuesto a conversar sobre la circunstancias de mi renuncia, no me parecía que le importara tanto como para Aunque de la forma en que lo escribes es totalmente entendible y bien escrito, creo que una manera mas correcta de escribirlo sería de esta manera. |
|
Pronto después de afirmarle la decisión, tuve que hacer una declaración formal anunciando mi intención de renunciar. This sentence has been marked as perfect! |
|
El departamento de IT se puso en contacto conmigo pidiéndome que devolviera la computadora cuanto antes. This sentence has been marked as perfect! |
|
Luego, mi jefe citó una reunión para que me despidiera de mis compañeros. This sentence has been marked as perfect! |
|
En mi próximo empleo me van a pagar menos, pero eso no me preocupa puesto que ya anticipaba tal cambio ahorrando para subsistirme durante un periodo de unos años. En mi próximo empleo me van a pagar menos, pero eso no me preocupa puesto que ya anticipaba tal cambio ahorrando para - La palabra "subsistirme" esta perfectamente usada pero te ofrezco también para que uses la palabra "mantenerme" en este contexto, ya que también sería totalmente entendible, y quizás para mí como un nativo la usaría con mas frecuencia que "subsistirme" ya que suena (se entiende) de una manera mas formal. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium