peteyb's avatar
peteyb

Feb. 16, 2022

0
Reggae Musik, Döner und komische Alpträume

Heute werde ich anfangen, nochmal jeden Tag auf Deutsch zu schreiben. Ich hatte einen Urlaub, deshalb habe ich weniger geschrieben. Ich habe meine neue Akustikgitarre gekauft und ich finde es total spaßig, sie zu spielen. Ich habe einige griechische Wörter gelernt und kann einfache Sätze sagen. Aber, ich kann noch nicht über die Vergangenheit reden. Es gibt viele komische Grammatikregeln, die man beachten muss um Griechisch fehlerfrei zu sprechen, aber ich finde der Satzbau einfacher als den deutschen Satzbau. In Glasgow habe ich viele Kneipen besucht. Ich habe viele meine Lieblingsbars besucht. Leider, regnet es und ich war total nass. Ich habe in ein kleines Hotelzimmer geschlafen und einen Döner mit scharf gegessen. Leider habe ich die scharfe Soße auf meinem Kissen geschüttet und das Kissen ruiniert. Ich war sehr besoffen und mir wurde bis Morgen nicht bewusst, dass ich das Kissen ruiniert hat. Vielleicht wird es ok, wenn das Hotel das Kissen in der Waschmaschine werft um es zu waschen. Jetzt trinke ich keinen Alkohol mehr, weil ich produktiver werden will. Ich denke, dass ich während meines Urlaubes genug Bier getrunken habe. In letzter Zeit habe ich viel Reggaemusik zugehört. Das gefällt mir, weil es mich entspannt. Ich habe ein Paar deutschsprachige Leute gefunden, mit denen ich mein Deutsch üben kann. mit denen ich kann mein Deutsch üben.>?
Ich muss mehr Yoga machen, weil im Moment fühle ich mich sehr faul. Gestern habe ich meine Hausaufgaben gemacht und ich fand es relativ einfach, sie zu erledigen. Ich möchte einfach in Deutschland leben, sodass es mir möglich wäre, jeden Tag die Sprache praktisch anzuwenden. Vor kurzem habe ich viele komische Alpträume gehabt, deswegen kann ich nicht so gut schlafen. Letzte Nacht habe ich geträumt, dass meine Fingernagel kaputt waren und es weh tut. Total verrückt! Zumindest sind meine Zähne nicht ausgefallen.
Danke! :)

Corrections

Reggae Musik, Döner und komische Alpträume

Heute werde ich anfangen, nochmal jeden Tag auf Deutsch zu schreiben.

Ich hatte einen Urlaub, deshalb habe ich weniger geschrieben.

Oder: Ich war im Urlaub, ...

Ich habe meine neue Akustikgitarre gekauft und ich finde es totamacht mir viel sSpaßig, sie zu spielen.

"Ich finde es spaßig" == "I find it funny" ... I assume you meant "it's fun"?

Ich habe einige griechische Wörter gelernt und kann einfache Sätze sagen.

Aber, ich kann noch nicht über die Vergangenheit reden.

Es gibt viele komische Grammatikregeln, die man beachten muss um Griechisch fehlerfrei zu sprechen, aber ich finde dern Satzbau einfacher als den deutschen Satzbau.

In Glasgow habe ich viele Kneipen besucht.

Ich habe viele meiner Lieblingsbars besucht.

Leider, regnete es und ich war total nass.

Ich habe in einem kleinesn Hotelzimmer geschlafen und einen Döner mit scharfer Soße gegessen.

Obwohl man von Türken am Dönerstand öfter Döner mit scharf" hört, ist das grammatikalisch falsch.

Leider habe ich die scharfe Soße auf meinem Kissen geschüttet und das Kissen ruiniert.

Ich war sehr besoffen und mir wurde bis Morgen nicht bewusst, dass ich das Kissen ruiniert hatte.

Vielleicht wird es ok, wenn das Hotel das Kissen in dier Waschmaschine weirft, um es zu waschen.

Jetzt trinke ich keinen Alkohol mehr, weil ich produktiver werden will.

Ich denke, dass ich während meines Urlaubes genug Bier getrunken habe.

In letzter Zeit habe ich viel Reggaemusik zu gehört.

Das gefällt mir, weil es mich entspannt.

Ich habe ein Paar deutschsprachige Leute gefunden, mit denen ich mein Deutsch üben kann.

mit denen ich kann mein Deutsch üben.>? kann :)

Ich muss mehr Yoga machen, weil im Moment fühle ich michch mich im Moment sehr faul fühle.

Gestern habe ich meine Hausaufgaben gemacht und ich fand es relativ einfach, sie zu erledigen.

Ich möchte einfach in Deutschland leben, sodass es mir möglich wäre, jeden Tag die Sprache praktisch anzuwenden.

Vor kurzem habe ich viele komische Alpträume gehabt, deswegen kann ich nicht so gut schlafen.

Letzte Nacht habe ich geträumt, dass meine Fingernaägel kaputt waren und es weh tut.

Total verrückt!

Zumindest sind meine Zähne nicht ausgefallen.

Danke!

Feedback

Welcome back ;)

peteyb's avatar
peteyb

Feb. 16, 2022

0

Vielen Dank! :) Ja ich bin zurück! Ich habe weniger Fehler gemacht als ich gedacht hatte. Ich dachte, dass ich viele Fehler machen würde, weil ich für eine lange Zeit nicht geschrieben habe.

diggn's avatar
diggn

Feb. 16, 2022

0

Hehe ... dann freue ich mich mal mit dir :)

:)


Reggae Musik, Döner und komische Alpträume


This sentence has been marked as perfect!

Heute werde ich anfangen, nochmal jeden Tag auf Deutsch zu schreiben.


This sentence has been marked as perfect!

Ich hatte einen Urlaub, deshalb habe ich weniger geschrieben.


Ich hatte einen Urlaub, deshalb habe ich weniger geschrieben.

Oder: Ich war im Urlaub, ...

Ich habe meine neue Akustikgitarre gekauft und ich finde es total spaßig, sie zu spielen.


Ich habe meine neue Akustikgitarre gekauft und ich finde es totamacht mir viel sSpaßig, sie zu spielen.

"Ich finde es spaßig" == "I find it funny" ... I assume you meant "it's fun"?

Ich habe einige griechische Wörter gelernt und kann einfache Sätze sagen.


This sentence has been marked as perfect!

Aber, ich kann noch nicht über die Vergangenheit reden.


This sentence has been marked as perfect!

Es gibt viele komische Grammatikregeln, die man beachten muss um Griechisch fehlerfrei zu sprechen, aber ich finde der Satzbau einfacher als den deutschen Satzbau.


Es gibt viele komische Grammatikregeln, die man beachten muss um Griechisch fehlerfrei zu sprechen, aber ich finde dern Satzbau einfacher als den deutschen Satzbau.

In Glasgow habe ich viele Kneipen besucht.


This sentence has been marked as perfect!

Ich habe viele meine Lieblingsbars besucht.


Ich habe viele meiner Lieblingsbars besucht.

Leider, regnet es und ich war total nass.


Leider, regnete es und ich war total nass.

Ich habe in ein kleines Hotelzimmer geschlafen und einen Döner mit scharf gegessen.


Ich habe in einem kleinesn Hotelzimmer geschlafen und einen Döner mit scharfer Soße gegessen.

Obwohl man von Türken am Dönerstand öfter Döner mit scharf" hört, ist das grammatikalisch falsch.

Leider habe ich die scharfe Soße auf meinem Kissen geschüttet und das Kissen ruiniert.


Leider habe ich die scharfe Soße auf meinem Kissen geschüttet und das Kissen ruiniert.

Ich war sehr besoffen und mir wurde bis Morgen nicht bewusst, dass ich das Kissen ruiniert hat.


Ich war sehr besoffen und mir wurde bis Morgen nicht bewusst, dass ich das Kissen ruiniert hatte.

Vielleicht wird es ok, wenn das Hotel das Kissen in der Waschmaschine werft um es zu waschen.


Vielleicht wird es ok, wenn das Hotel das Kissen in dier Waschmaschine weirft, um es zu waschen.

Jetzt trinke ich keinen Alkohol mehr, weil ich produktiver werden will.


This sentence has been marked as perfect!

Ich denke, dass ich während meines Urlaubes genug Bier getrunken habe.


This sentence has been marked as perfect!

In letzter Zeit habe ich viel Reggaemusik zugehört.


In letzter Zeit habe ich viel Reggaemusik zu gehört.

Das gefällt mir, weil es mich entspannt.


This sentence has been marked as perfect!

Ich habe ein Paar deutschsprachige Leute gefunden, mit denen ich mein Deutsch üben kann.


This sentence has been marked as perfect!

mit denen ich kann mein Deutsch üben.>?


mit denen ich kann mein Deutsch üben.>? kann :)

Ich muss mehr Yoga machen, weil im Moment fühle ich mich sehr faul.


Ich muss mehr Yoga machen, weil im Moment fühle ich michch mich im Moment sehr faul fühle.

Gestern habe ich meine Hausaufgaben gemacht und ich fand es relativ einfach, sie zu erledigen.


This sentence has been marked as perfect!

Ich möchte einfach in Deutschland leben, sodass es mir möglich wäre, jeden Tag die Sprache praktisch anzuwenden.


This sentence has been marked as perfect!

Vor kurzem habe ich viele komische Alpträume gehabt, deswegen kann ich nicht so gut schlafen.


This sentence has been marked as perfect!

Letzte Nacht habe ich geträumt, dass meine Fingernagel kaputt waren und es weh tut.


Letzte Nacht habe ich geträumt, dass meine Fingernaägel kaputt waren und es weh tut.

Total verrückt!


This sentence has been marked as perfect!

Zumindest sind meine Zähne nicht ausgefallen.


This sentence has been marked as perfect!

Danke!


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium