knightsjohn2's avatar
knightsjohn2

Nov. 5, 2022

0
Traducción 3

Las provincias de Alemán realizarán llevar la mascarilla otra vez a partir de Octubre. En las transportaciones, como el autobús, el tren y la avión, debe llevar la mascarilla. En los hospitales o las instalaciones de preocupación, no solo debe llevar la mascarilla, sino que también se detecta. Además, las provincia pueden
decidir respectivamente realizar la norma de llevar la mascarilla en los lugares públicos internos. Hasta ahora, están discutiendo sobre si las personas vacunadas menos de tres meses pueden ir sin mascarilla al restaurante o asistir las actividades de la cultura y del deporte, y si las personas quién tiene la prueba negativa y contagiaba antes pueden ir afuera sin mascarilla.


十月起德國各邦預期再度實施戴口罩規定。在公車、鐵路和飛機等大眾 交通工具上都需要戴口罩。到醫療院所與照護機構除了規定配戴口罩 外,也需要配合檢測。除此之外,各邦得自行決定是否規定在其他公共 室內空間也需要配戴口罩。還有待討論的是,接種疫苗未滿三個月者, 去餐廳,以及去參加文化、體育活動時是否可不戴口罩。持有陰性證明 和確診過剛康復的人是否也可以免除戴口罩的規定。

Corrections

Las provincias de Alemán realizarán llevarania utilizarán la mascarilla otra vez a partir de Octubre.

En las transportaciones, como el autobús, el tren y ela avión, deben llevar la mascarilla.

Passiv-voice

En los hospitales o las instalaciones de preocupación, no solo debe llevar la mascarilla, sino que también se detecta.

No entiendo lo que quieres decir aqui.

decidir respectivamente realizarsi se implementa la norma de llevar la mascarilla en los lugares públicos internos.

Hasta ahora, están discutiendo sobre si las personas vacunadas menos de tres meses pueden ir sin mascarilla al restaurante o asistir las actividades de la cultura y del deporte, y si. Así también va para las personas quiénenes tienen la prueba negativa y fueron contagiabados antes pueden ir afuera sin mascarilla.

Puntos.

knightsjohn2's avatar
knightsjohn2

Nov. 6, 2022

0

En los hospitales o las instalaciones de preocupación, no solo debe llevar la mascarilla, sino que también se detecta.

Quiero decir que si las personas quieren entrar los hospitales y las instalaciones sobre si, necesitan inspeccionarse por instalaciones

Redacción 3


Las provincias de Alemán realizarán llevar la mascarilla otra vez a partir de Octubre.


Las provincias de Alemán realizarán llevarania utilizarán la mascarilla otra vez a partir de Octubre.

En las transportaciones, como el autobús, el tren y la avión, debe llevar la mascarilla.


En las transportaciones, como el autobús, el tren y ela avión, deben llevar la mascarilla.

Passiv-voice

En los hospitales o las instalaciones de preocupación, no solo debe llevar la mascarilla, sino que también se detecta.


En los hospitales o las instalaciones de preocupación, no solo debe llevar la mascarilla, sino que también se detecta.

No entiendo lo que quieres decir aqui.

Además, las provincia pueden


decidir respectivamente realizar la norma de llevar la mascarilla en los lugares públicos internos.


decidir respectivamente realizarsi se implementa la norma de llevar la mascarilla en los lugares públicos internos.

Hasta ahora, están discutiendo sobre si las personas vacunadas menos de tres meses pueden ir sin mascarilla al restaurante o asistir las actividades de la cultura y del deporte, y si las personas quién tiene la prueba negativa y contagiaba antes pueden ir afuera sin mascarilla.


Hasta ahora, están discutiendo sobre si las personas vacunadas menos de tres meses pueden ir sin mascarilla al restaurante o asistir las actividades de la cultura y del deporte, y si. Así también va para las personas quiénenes tienen la prueba negativa y fueron contagiabados antes pueden ir afuera sin mascarilla.

Puntos.

Traducción 3


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium