Romany's avatar
Romany

Jan. 2, 2025

1
Recharger les batteries

Recharger les batteries

J’entends cette expression de plus en plus. Noël approche et tout me semble chaotique et frénétique. De nombreux de mes collègues ont des listes sur lesquelles ils écrivent les tâches comme acheter des cadeaux, préparer le repas de Noël et j’en passe.

J’admets que ces listes sont très utiles et je les utilise tout le temps. Apparemment, il existe des applications qu’on peut également utiliser. Ces applications vous rappellent les tâches à faire et permettent de suivre le progrès. Moi, je suis vieux jeu et j’utilise une liste en papier. Il est gratifiant de barrer une tâche.

Bien que j’aime la saison de Noël, elle est stressante et fatigante et j’ai hâte que ça se termine. Pendant le mois de janvier, je me promets de me reposer, de prendre de courtes vacances et en bref de rien faire. Je rêve de me réveiller tard, de lire un livre, de me promener tranquillement et de passer un bon temps seul.

Corrections

Recharger les batteries

Recharger les batteries J’entends cette expression de plus en plus.

Noël approche et tout me semble chaotique et frénétique.

De nombreux de mes collègues ont des listes sur lesquelles ils écrivent les tâches comme acheter des cadeaux, préparer le repas de Noël et j’en passe.

J’admets que ces listes sont très utiles et je les utilise tout le temps moi aussi.

Sans le "moi aussi", on pourrait croire que vous utilisez les listes des collègues. Là c'est plus clair, que vous aussi, vous utilisez des listes.

Apparemment, il existe des applications qu’on peut également utiliser.

Ces applications vous rappellent les tâches à faire et permettent de suivre le progrès.

Moi, je suis vieux jeu et j’utilise une liste en papier.

Il est gratifiant de barrer une tâche.

Bien que j’aime la saison de Noël, elle est stressante et fatigante et j’ai hâte que ça se termine.

Pendant le mois de janvier, je me promets de me reposer, de prendre de courtes vacances et en bref de rien faire.

Je rêve de me réveiller tard, de lire un livre, de me promener tranquillement et de passer dun bon temps seule.

Feedback

Très bon texte, quasi pas de fautes dans votre français et c'est très naturel !

Romany's avatar
Romany

Jan. 14, 2025

1

Merci beaucoup pour vos commentaires !

Recharger les batteries

Recharger les batteries J’entends cette expression de plus en plus.

Noël approche et tout me semble chaotique et frénétique.

De nombreux de mes collègues ont des listes sur lesquelles ils écrivent les tâches comme acheter des cadeaux, préparer le repas de Noël et j’en passe.

J’admets que ces listes sont très utiles et je les utilise tout le temps.

Apparemment, il existe des applications qu’on peut également utiliser.

Ces applications vous rappellent les tâches à faire et permettent de suivre leur progrès.

Pendant le mois de janvier, je me promets de me reposer, de prendre de courtes vacances et en bref de ne rien faire.

Je rêve de me réveiller tard, de lire un livre, de me promener tranquillement et de passer dun bon temps seul.

Feedback

parfait bravo :)

Romany's avatar
Romany

Jan. 14, 2025

1

Merci beaucoup pour vos commentaires 🤗

Recharger les batteries


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Recharger les batteries J’entends cette expression de plus en plus.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Noël approche et tout me semble chaotique et frénétique.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

De nombreux de mes collègues ont des listes sur lesquelles ils écrivent les tâches comme acheter des cadeaux, préparer le repas de Noël et j’en passe.


This sentence has been marked as perfect!

De nombreux de mes collègues ont des listes sur lesquelles ils écrivent les tâches comme acheter des cadeaux, préparer le repas de Noël et j’en passe.

J’admets que ces listes sont très utiles et je les utilise tout le temps.


This sentence has been marked as perfect!

J’admets que ces listes sont très utiles et je les utilise tout le temps moi aussi.

Sans le "moi aussi", on pourrait croire que vous utilisez les listes des collègues. Là c'est plus clair, que vous aussi, vous utilisez des listes.

Apparemment, il existe des applications qu’on peut également utiliser.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Ces applications vous rappellent les tâches à faire et permettent de suivre le progrès.


Ces applications vous rappellent les tâches à faire et permettent de suivre leur progrès.

This sentence has been marked as perfect!

Moi, je suis vieux jeu et j’utilise une liste en papier.


This sentence has been marked as perfect!

Il est gratifiant de barrer une tâche.


This sentence has been marked as perfect!

Bien que j’aime la saison de Noël, elle est stressante et fatigante et j’ai hâte que ça se termine.


This sentence has been marked as perfect!

Pendant le mois de janvier, je me promets de me reposer, de prendre de courtes vacances et en bref de rien faire.


Pendant le mois de janvier, je me promets de me reposer, de prendre de courtes vacances et en bref de ne rien faire.

This sentence has been marked as perfect!

Je rêve de me réveiller tard, de lire un livre, de me promener tranquillement et de passer un bon temps seul.


Je rêve de me réveiller tard, de lire un livre, de me promener tranquillement et de passer dun bon temps seul.

Je rêve de me réveiller tard, de lire un livre, de me promener tranquillement et de passer dun bon temps seule.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium