OIn this entry, canwill I blame that is because ofmy schools or the environment at where I stayfor my current English abilities? In this entry, will I blame my schools or the environment for my current English abilities?

No, I neither blame schools nor the environmentswould blame neither. No, I would blame neither.

* Neither usually comes after verbs (Neither通常是放在動詞後面的) * Since you've already mentioned school and environment in the previous sentence, it's repetitive to say them again（跟前一句有點重複，所以把那部分刪掉了）

The reason is theat most of time, nativer speakers prdon't acticually don't usespeak that way we've been taught to speak. The reason is that most of time, native speakers don't actually speak that way we've been taught to speak.

Also at the beginning of learning a language, the basis is imprortant. At the beginning of learning a language, the basis is important.

Alt: the foundation is important.

AndBut after the schools handve taught you the basic to yous, nobody can help you but yourself. But after schools have taught you the basics, nobody can help you but yourself.

Alt: But after schools have taught you the basic, the rest is up to you. * In this sentence, you're referring to schools in general and not a specific group of school, so you don't need "the"（因為這句子裏描述的是一般學校，並不是一些特定學校，所以不需要把the放在schools的前面)

Besides, we need to interact with native speakers so thato knowing how to phrasebetter express ourselves. Besides, we need to interact with native speakers to know how to better express ourselves.

* "Phrase" works but "express" is closer to what you mean in the original passage（我覺得express跟「表達」的意思更相近）

Which can avoid us from something like "The grammar is correct, just we don't say like this "It can help us avoid situations where the grammar is correct, but the phrasing is awkward. It can help us avoid situations where the grammar is correct, but the phrasing is awkward.

* Unless you're asking questions, we don't really used "which" at the beginning of the sentence （除非是在問問題，我們很少在句子開頭用which）