Dec. 13, 2024
Rapport d'étape #1
Ven, 13/12/2024
Aujourd'hui, j'ai pratiqué un peu de français. Je sens que je ne suis pas capable de raisonner dans cette langue. Parfois, j'ai l'impression d'être une fraude, que je me fais des illusions. Je ne sais ni écrire ni parler en français. Je fais juste semblant de savoir quelque chose, mais en réalité, ces mots ne sont pas les miens. Ce sont les mots de quelqu'un d'autre. Ce sont les mots de Reverso, de Linguee, de ChatGPT. Ce sont les mots qui me font croire que je sais ce que je fais. Mais ce n'est qu'une illusion.
Rapport d'étape #1
Ven,dredi 13/12/2024
¶
Aujourd'hui, j'ai pratiqué un peu de français.
Je sens que je ne suis pas capable de raisonner dans cette langue.
Parfois, j'ai l'impression d'être une fraude, que jcharlatane/une imposteuse/un tartuffe, de me faisre des illusions.
As pessoas não podem ser "fraudes" em francês (é um anglicismo). Uma pessoa que finge ter capacidades que não tem na realidade se chama "un charlatan/un imposteur/un tartuffe". Alguns têm equivalentes femininos, que são pouco usados mas existem
A secunda oração tem que ter uma estructura infinitiva também => de me faire des illusions
Je ne sais ni écrire ni parler en français.
O "en" não é necesário
Je fais juste semblant de savoir quelque chose, mais en réalité, ces mots ne sont pas les miens.
Ce sont les mots de quelqu'un d'autre.
Ce sont les mots de Reverso, de Linguee, de ChatGPT.
Ce sont les mots qui me font croire que je sais ce que je fais.
Mais ce n'est qu'une illusion.
Feedback
Então parabéns a ChatGPT porque este texto não foi tão ruim :-D
|
Ce sont les mots de quelqu'un d'autre. This sentence has been marked as perfect! |
|
Mais ce n'est qu'une illusion. This sentence has been marked as perfect! |
|
Aujourd'hui, j'ai pratiqué un peu de français. |
|
Ce sont les mots de Reverso, de Linguee, de ChatGPT. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ce sont les mots qui me font croire que je sais ce que je fais. This sentence has been marked as perfect! |
|
Rapport d'étape #1 This sentence has been marked as perfect! |
|
Je sens que je ne suis pas capable de raisonner dans cette langue. This sentence has been marked as perfect! |
|
Parfois, j'ai l'impression d'être une fraude, que je me fais des illusions. Parfois, j'ai l'impression d'être une As pessoas não podem ser "fraudes" em francês (é um anglicismo). Uma pessoa que finge ter capacidades que não tem na realidade se chama "un charlatan/un imposteur/un tartuffe". Alguns têm equivalentes femininos, que são pouco usados mas existem A secunda oração tem que ter uma estructura infinitiva também => de me faire des illusions |
|
Je ne sais ni écrire ni parler en français. Je ne sais ni écrire ni parler O "en" não é necesário |
|
Je fais juste semblant de savoir quelque chose, mais en réalité, ces mots ne sont pas les miens. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ven, 13/12/2024 Aujourd'hui, j'ai pratiqué un peu de français. Ven |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium