June 23, 2023
Random sentences #2
Ya que vivimos en la ciudad, quiero disfrutar todo lo que tiene para ofrecer
Probé carne Wagyu por la primera vez, y fue absolutamente fenomenal. No sé si fue vale el precio, pero sin duda, fue el mejor bistec que he comido en mi vida.
Déjame saber cuándo es mi turno
Déjame saber cuándo es me toca
Es me toca ahora?
Es mi torna ahora?
Ya que vivimos en la ciudad, quiero disfrutar de todo lo que tiene para ofrecer
¶.¶
¶
Probé carne Wagyu por la primera vez, y fue absolutamente fenomenal.
No sé si fue vale el precio/ lo que pagué por él, pero sin duda, fue el mejor bistec que he comido en mi vida.
Déjame saber cuándo es mi turno
.¶
Déjame saber cuándo es me toca
¶
Es que me toca ahora?
Es mi tournao ahora?
June 24, 2023
Thank you. i always assumed it was por la primera vez but apparently not..thanks for that correction
June 24, 2023
Déjame saber cuándo es mi turno
.¶
Déjame saber cuándo es me toca
¶
Es que me toca ahora?
Do i NEED the "que" in this example? Can you explain why i do? I can't figure out why your suggestion is correct.
I was trying to say the same as "Is it my turn now"?
June 25, 2023
Do i NEED the "que" in this example? Can you explain why i do? I can't figure out why your suggestion is correct. I was trying to say the same as "Is it my turn now"?
Es me toca ahora? ... Incorrecto. Tienes el verbo "ser" (es) completamente aislado con otra oración independiente y sin un nexo entre ellas
Es que me toca ahora? Correcto... (Aquí tendrías dos oraciones con sus verbos y "que" actúa como nexo)
Me toca ahora? Correcto
Es mi turno ahora? Correcto
Las dos últimos serían una traducción más adecuada a lo que buscas
Dime si la explicación es suficiente o si necesitas más detalles :-)
June 25, 2023
Thank you. i always assumed it was por la primera vez but apparently not..thanks for that correction
Encantado de corregir :-) Por primera vez es la opción adecuada
June 25, 2023
Es me toca ahora? ... Incorrecto. Tienes el verbo "ser" (es) completamente aislado con otra oración independiente y sin un nexo entre ellas Es que me toca ahora? Correcto... (Aquí tendrías dos oraciones con sus verbos y "que" actúa como nexo) Me toca ahora? Correcto Es mi turno ahora? Correcto Las dos últimos serían una traducción más adecuada a lo que buscas Dime si la explicación es suficiente o si necesitas más detalles :-)
Ahhh. Yeah that's more advanced grammar than I've looked at before. Awesome, thanks.
|
Random sentences #2 |
|
Ya que vivimos en la ciudad, quiero disfrutar todo lo que tiene para ofrecer Probé carne Wagyu por la primera vez, y fue absolutamente fenomenal. Ya que vivimos en la ciudad, quiero disfrutar de todo lo que |
|
No sé si fue vale el precio, pero sin duda, fue el mejor bistec que he comido en mi vida. No sé si |
|
Déjame saber cuándo es mi turno Déjame saber cuándo es me toca Es me toca ahora? Déjame saber cuándo es mi turno |
|
Es mi torna ahora? Es mi t |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium