Notre Journée Notre Journée

Aujourd’hui nous sommes étallé a Christchurch. Aujourd’hui nous sommes allé a Christchurch.

Le trajet étaita duré 4 heures paren voiture entre chez nous et le ‘ Garden City Motel’ Il faisait froid. Le trajet a duré 4 heures en voiture entre chez nous et le ‘ Garden City Motel’ Il faisait froid.

Lea tempeérature était d'environ 10 degrees a midi. La température était d'environ 10 degrees a midi.

Nous sommes allé aux magasin/Nous sommes allé faire des courses. Nous sommes allé au magasin/Nous sommes allé faire des courses.

Il y avait une boulangerie qui s’appelle Bakers Delight et j’ai acheté desu pain. Il y avait une boulangerie qui s’appelle Bakers Delight et j’ai acheté du pain.

Nous habitons près de Oamaru dans l’ile de Su sud de la Nouvelle Zea-Zélande. Nous habitons près de Oamaru dans l’ile du sud de la Nouvelle-Zélande.

Il n y a pas unde bonne boulangerie bon près de chez nous - malheureusement. Il n y a pas de bonne boulangerie près de chez nous - malheureusement.

J’ai perdu mona carte de creédit et j’ai duû appeller la bancque pour l’arrêterfaire opposition. J’ai perdu ma carte de crédit et j’ai dû appeler la banque pour faire opposition.

Expression usuelle pour faire bloquer carte bancaire ou chèques.

Quel problèmem ! Quel problème !

Il y a deux parcs a Christchurch pour les petites chiens. Il y a deux parcs a Christchurch pour les petits chiens.

IlsCe sont sont les Jack Russell Terriers. Ce sont sont les Jack Russell Terriers.

Ils pèsent moins de 10 kilograms. Ils pèsent moins de 10 kilos.

Pas besoin de préciser "gramme".

C’est interdit de 'emmener les grand chiens dans cette parc, donc c’était plus suûr pour eux. C’est interdit d'emmener les grand chiens dans ce parc, donc c’était plus sûr pour eux.

Ensuite, nous sommes allé auà un autre parc pour un pic-nique déjeuner. Ensuite, nous sommes allé à un autre parc pour un pic-nique.

Comme 95% des pique-nique sont pour le déjeuner ( en tout cas en France ), pas besoin de préciser.

Merci de m'avoirvotre aide. Merci de votre aide.