Palabras francesas que no me gustan

En francés, “gracias” se dice “merci”. Se puede usar la estructura “merci de” no para agradecer a alguien, pero para pedir algo. Se considera oficialmente cortés pero ese uso de “merci” siempre me ha desagradado. Para mí los “merci de” suenan como un modo pasivo-agresivo para hacer una petición. Me parece que usar formas condicionales es mucho mejor que aquellos “merci” que de hecho no agradecen a nadie.

También odio un montón de términos tan “politicamente correctos” que se hacen totalmente ridículos, endulzando la realidad y creando confusión semántica. ¡Y por supuesto no mejoran para nada la vida de los que supuestamente apoyan!

Corrections

Palabras francesas que no me gustan.

En francés, “gracias” se dice “merci”.

Se puede usar la estructura “merci de” no para agradecer a alguien, pero para pedir algo.

Se considera oficialmente cortés pero ese uso de “merci” siempre me ha desagradado.

Para mí los “merci de” suenan como un modo pasivo-agresivo para hacer una petición.

Me parece que usar formas condicionales es mucho mejor que aquellos “merci” que de hecho no agradecen a nadie.

También odio un montón de términos tan “politicamente correctos” que se hacen totalmente ridículos, endulzando la realidad y creando confusión semántica.

¡Y por supuesto no mejoran para nada la vida de los que supuestamente apoyan!

¡Gracias!

Palabras francesas que no me gustan


Palabras francesas que no me gustan.

En francés, “gracias” se dice “merci”.


This sentence has been marked as perfect!

Se puede usar la estructura “merci de” no para agradecer a alguien, pero para pedir algo.


This sentence has been marked as perfect!

Se considera oficialmente cortés pero ese uso de “merci” siempre me ha desagradado.


This sentence has been marked as perfect!

Para mí los “merci de” suenan como un modo pasivo-agresivo para hacer una petición.


This sentence has been marked as perfect!

Me parece que usar formas condicionales es mucho mejor que aquellos “merci” que de hecho no agradecen a nadie.


This sentence has been marked as perfect!

También odio un montón de términos tan “politicamente correctos” que se hacen totalmente ridículos, endulzando la realidad y creando confusión semántica.


This sentence has been marked as perfect!

¡Y por supuesto no mejoran para nada la vida de los que supuestamente apoyan!


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium