doer's avatar
doer

Aug. 1, 2022

0
Mon sport préféré

Je préfère toujours des sports qu’on peut jouer dehors. Rester dans une salle de sport ne me semblait jamais vrai. Je me sens toujours plus libre en étant dehors. Malheureusement, où je vis, il neige beaucoup dans l’hiver et il fait aussi trop froid pour rester longtemps dehors. C’est vraiment ennuyeux parce qu’il faut qu’on joue mon sport préféré dehors. Ce sport? Disc golf. Au début, ça peut semble un peu bizarre. Pourquoi on ne juste jouer pas au golf régulièrement? Je suis d’accord que cette question a raison. Je n’ai franchement jamais essayé le golf. Si je le serais, je le trouverais peut-être drôle, bien qu’il n’y aie aucune terrain de golf près de moi. Pour le moment, je devrais jouer au disc golf et pour moi, ça marche très bien!

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Mon sport préféré

Je me sens toujours plus libre en étant dehors.

Ce sport?

Je n’ai franchement jamais essayé le golf.

doer's avatar
doer

Aug. 3, 2022

0

Mon sport préféré


This sentence has been marked as perfect!

Je préfère toujours des sports qu’on peut jouer dehors.


Je préfère toujours dles sports qu’on peut jopratiquer dehors. Je préfère toujours les sports qu’on peut pratiquer dehors.

Puisque vous désignez certains sports en particulier, vous devez utiliser "les", qui est un article défini. A l'inverse, "des" est un article indéfini. https://francais.lingolia.com/fr/grammaire/articles Par ailleurs, "jouer" ne fonctionne pas pour tous les sports : certes on peut "jouer du tennis", mais pas "jouer de la natation" ou "jouer de la course à pied" donc on ne peut pas utiliser "jouer" comme verbe générique pour les sports.

Rester dans une salle de sport ne me semblait jamais vrai.


Rester dans une salle de sport ne me semblait'a jamais vraiattiré. Rester dans une salle de sport ne m'a jamais attiré.

Je ne comprends pas votre phrase, j'ai proposé une correction mais elle est sans doute erronée.

Je me sens toujours plus libre en étant dehors.


This sentence has been marked as perfect!

Malheureusement, où je vis, il neige beaucoup dans l’hiver et il fait aussi trop froid pour rester longtemps dehors.


Malheureusement, où je vis, il neige beaucoup dans l’hiver et il fait aussi trop froid pour rester longtemps dehors. Malheureusement, où je vis, il neige beaucoup l’hiver et il fait aussi trop froid pour rester longtemps dehors.

"dans" n'est pas approprié, vous pouvez l'enlever ou le remplacer par "pendant"

C’est vraiment ennuyeux parce qu’il faut qu’on joue mon sport préféré dehors.


C’est vraiment ennuyeux parce qu’il faut qu’on joueêtre dehors pour jouer/pratiquer mon sport préféré dehors. C’est vraiment ennuyeux parce qu’il faut être dehors pour jouer/pratiquer mon sport préféré.

Ce sport?


This sentence has been marked as perfect!

Disc golf.


DLe "disc golf". Le "disc golf".

Il faut toujours un article avant un nom, et puisque c'est quelque chose de peu connu le mettre entre guillemets est pertinent.

Au début, ça peut semble un peu bizarre.


Au début, ça peut sembler un peu bizarre. Au début, ça peut sembler un peu bizarre.

Verbe conjugué + infinitif

Pourquoi on ne juste jouer pas au golf régulièrement?


Pourquoi on ne peut pas juste jouer pas au golf régulièrementnormal ? Pourquoi on ne peut pas juste jouer pas au golf normal ?

Régulièrement = souvent

Je suis d’accord que cette question a raison.


Je suis d’accord que cette question a raisonun sens. Je suis d’accord que cette question a un sens.

Une question ne peut pas avoir raison

Je n’ai franchement jamais essayé le golf.


This sentence has been marked as perfect!

Si je le serais, je le trouverais peut-être drôle, bien qu’il n’y aie aucune terrain de golf près de moi.


Si je le serais'avais essayé, je le trouverais peut-être drôleamusant, bien qu’il n’y aiet aucune terrain de golf près de moi. Si je l'avais essayé, je le trouverais peut-être amusant, bien qu’il n’y ait aucun terrain de golf près de moi.

Attention, "si je serais" est une erreur qui fait vraiment grincer des dents.

Pour le moment, je devrais jouer au disc golf et pour moi, ça marche très bien!


Pour le moment, je devrais jouer au disc golf et pour moi, ça marcheça me convient très bien! Pour le moment, je joue au disc golf et ça me convient très bien!

Sens peu clair dans la deuxième moitié de la phrase

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium