Arya's avatar
Arya

Jan. 23, 2022

0
Résumé de Demon Slayer (鬼滅の刃)

少年と少年の妹、鬼になりました、という話です。
少年の家族は鬼に殺された。
少年は少年の妹を人間に戻したい。
そこで彼は、鬼殺隊になることを決意する。

Corrections
0

少年と少年の妹、鬼になりました、という話です。

恐らく文法的には間違いではないのでしょうが、この文章ですと少年も少年の妹も鬼になりましたという意味に解釈できてしまいます。その意味でこの文章を作成しているのであればOKです。が、少年の妹のみが鬼になったと言いたいのであれば、私であれば「ある少年と鬼になってしまったその妹の話」といった感じにすると思います。

少年の家族は鬼に殺された。

少年は少年の妹を人間に戻したい。

そこで彼は、鬼殺隊になることを決意する。

Feedback

私も鬼滅の刃好きですよ。今テレビで「遊郭編」を楽しんでます。

Arya's avatar
Arya

Jan. 24, 2022

0

I'm also watching the Red Light District ! Not on television though- I watched the third episode tonight!

Résumé de Demon Slayer (鬼滅の刃)


少年と少年の妹、鬼になりました、という話です。


少年と少年の妹、鬼になりました、という話です。

恐らく文法的には間違いではないのでしょうが、この文章ですと少年も少年の妹も鬼になりましたという意味に解釈できてしまいます。その意味でこの文章を作成しているのであればOKです。が、少年の妹のみが鬼になったと言いたいのであれば、私であれば「ある少年と鬼になってしまったその妹の話」といった感じにすると思います。

少年の家族は鬼に殺された。


This sentence has been marked as perfect!

少年は少年の妹を人間に戻したい。


This sentence has been marked as perfect!

そこで彼は、鬼殺隊になることを決意する。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium