megu's avatar
megu

July 7, 2023

0
Réflexions sur le film “Qu’est-ce qu’on a fait au bon dieu?”

J’ai regardé un film. Cette histoire est celle d’une famille avec quatre filles. Les parents de cette famille sont riches et la famille est catholique. Les parents souhaitent que leurs filles épousent des Français de confession catholique mais en fait, ses trois sœurs, à l’exception de la plus jeune ont eu pour gendres des immigrés étrangers. En guise, de dernière volonté, les parents ont placé de grands espoirs dans leur plus jeune fille célibataire. Cependant, la fille lui a présenté un homme noir, à la grande consternation de ses parents. En outre, l’autre famille voulait qu’il épouse une femme noire. Les pères sont opposés lors des discussions entre les deux familles, et le mariage semblait devoir être annulé, mais de manière inattendue, les deux se sont entendus, ont reconnu la culture de l’autre et ont vécu heureux jusqu’à la fin de leurs jours.

Corrections

Réflexions sur le film “Qu’est-ce qu’on a fait au bon dieu?”

J’ai regardé un film.

Cette histoire est celle d’une famille avec quatre filles.

Les parents de cette famille sont riches et la famille est catholique.

Les parents souhaitent que leurs filles épousent des Français de confession catholique mais en fait, sces trois sœurs, à l’exception de la plus jeune, ont eupris pour gendresmari des immigrés étrangers.

En guise, de dernière volontédésespoir de cause, les parents ont placé de grands espoirs dans leur plus jeune fille célibataire.

Cependant, lacette fille luieur a présenté un homme noir, à laeur grande consternation de ses parents.

En outre, l’autre famille voulait qu’il épouse une femme noire.

Les pères sont opposés lors des discussions entre les deux familles, et le mariage semblait devoir être annulé, mais de manière inattendue, les deux (?) se sont finalement entendus, ont reconnu la culture de l’autre et ont vécu heureux jusqu’à la fin de leurs jours.

Les deux familles ? Les deux époux ? Les deux pères ?

megu's avatar
megu

July 11, 2023

0

Merci beaucoup! C’est gentil!

megu's avatar
megu

July 11, 2023

0

Les pères sont opposés lors des discussions entre les deux familles, et le mariage semblait devoir être annulé, mais de manière inattendue, les deux (?) se sont finalement entendus, ont reconnu la culture de l’autre et ont vécu heureux jusqu’à la fin de leurs jours.

Je voulais parler la famille française et la famille ivoiriennes.

flow_boat's avatar
flow_boat

July 11, 2023

0

Je voulais parler la famille française et la famille ivoiriennes.

Dans ce cas là, on dirait "les deux familles se sont finalement entendues, ont reconnu la culture de l'autre et ont vécu heureuses jusqu'à la fin de leurs jours"

Réflexions sur le film “Qu’est-ce qu’on a fait au bon dieu?”


This sentence has been marked as perfect!

J’ai regardé un film.


This sentence has been marked as perfect!

Cette histoire est celle d’une famille avec quatre filles.


This sentence has been marked as perfect!

Les parents de cette famille sont riches et la famille est catholique.


This sentence has been marked as perfect!

Les parents souhaitent que leurs filles épousent des Français de confession catholique mais en fait, ses trois sœurs, à l’exception de la plus jeune ont eu pour gendres des immigrés étrangers.


Les parents souhaitent que leurs filles épousent des Français de confession catholique mais en fait, sces trois sœurs, à l’exception de la plus jeune, ont eupris pour gendresmari des immigrés étrangers.

En guise, de dernière volonté, les parents ont placé de grands espoirs dans leur plus jeune fille célibataire.


En guise, de dernière volontédésespoir de cause, les parents ont placé de grands espoirs dans leur plus jeune fille célibataire.

Cependant, la fille lui a présenté un homme noir, à la grande consternation de ses parents.


Cependant, lacette fille luieur a présenté un homme noir, à laeur grande consternation de ses parents.

En outre, l’autre famille voulait qu’il épouse une femme noire.


This sentence has been marked as perfect!

Les pères sont opposés lors des discussions entre les deux familles, et le mariage semblait devoir être annulé, mais de manière inattendue, les deux se sont entendus, ont reconnu la culture de l’autre et ont vécu heureux jusqu’à la fin de leurs jours.


Les pères sont opposés lors des discussions entre les deux familles, et le mariage semblait devoir être annulé, mais de manière inattendue, les deux (?) se sont finalement entendus, ont reconnu la culture de l’autre et ont vécu heureux jusqu’à la fin de leurs jours.

Les deux familles ? Les deux époux ? Les deux pères ?

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium