Oct. 23, 2021
Quoi manger à Bruxelles ?
Nous allons aller à Bruxelles l'un de ces jours, car j'ai toujours été curieuse de l'ambiance de cette ville où est né Stromae.
Nous avons décidé où visiter, mais un problème s'est survenu quand nous en sommes venus à déterminer quoi manger à Bruxelles. j'ai déjà entendu dire qu'elle était la ville de la gastronomie, mais pour l'instant nous ne sommes pas vraiment convaincus, surtout peut-être parce que nous résidons en France et nous avons déjà dégusté pas mal de plats exquis.
J'ai appris que l'un de ses spécialités est chicons au gratin, mais je viens de constater que le «chicon» signifiant l'endive en France, que nous mangeons régulièrement.
Quoie manger à Bruxelles ?
C'est un peu mieux stylistiquement, devant un verbe à l'infinitif, on peut remplacer « quoi » par « que » dans une question: ex « que faire ? »
Nous allons aller à Bruxelles l'un de ces jours, car j'ai toujours été curieuse de l'ambiance de cette ville où est né Stromae.
Nous avons décidé oùce que nous allions visiter, mais un problème s'est survenu quand nous en sommes venus à déterminer quoi manger à Bruxelles.
j'ai déjà entendu dire qu'elle c'était la ville de la gastronomie, mais pour l'instant nous ne sommes pas vraiment convaincus, surtout peut-être parce que nous résidons en France et (nous) avons déjà dégusté pas mal de plats exquis.
J'ai appris que l'une de ses spécialités était lest chicons auen gratin, mais je viens de constater que le « chicon » signifianit l'« endive » en France, chose que nous mangeons régulièrement.
Feedback
フライドポテと紫貽貝し（moules-frites）、草本と鰻し（anguilles au vert）、
ワフルし（gaufres）、スペクロス し（Speculoos）カルボナドし（carbonade）。。。ブリュッセルでおいしい料理を食べることができますぞ！
スペクロスはシナモンのビスケトです！
La carbonade (je ne saurais pas expliquer en japonais) c'est comme la daube française, de la viande de bœuf marinée dans de la bière
Je dirais que la cuisine belge est moins exquise que la française, plus populaire, mais elle est également délicieuse. Vous trouverez votre bonheur dans les petites friteries de quartier (les frites belges sont très réputées !)
Oct. 25, 2021
Merci pour vos corrections et vos conseils ! Je doutais que les frites soient délicieuse en général, mais après avoir lu votre commentaire j'ai lu quelque articles dessus et elles me semblent vraiment bonnes !
|
Quoi manger à Bruxelles ? Qu C'est un peu mieux stylistiquement, devant un verbe à l'infinitif, on peut remplacer « quoi » par « que » dans une question: ex « que faire ? » |
|
Nous allons aller à Bruxelles l'un de ces jours, car j'ai toujours été curieuse de l'ambiance de cette ville où est né Stromae. Nous allons aller à Bruxelles |
|
Nous avons décidé où visiter, mais un problème s'est survenu quand nous en sommes venus à déterminer quoi manger à Bruxelles. Nous avons décidé |
|
j'ai déjà entendu dire qu'elle était la ville de la gastronomie, mais pour l'instant nous ne sommes pas vraiment convaincus, surtout peut-être parce que nous résidons en France et nous avons déjà dégusté pas mal de plats exquis. j'ai déjà entendu dire qu |
|
J'ai appris que l'un de ses spécialités est chicons au gratin, mais je viens de constater que le «chicon» signifiant l'endive en France, que nous mangeons régulièrement. J'ai appris que l'une de ses spécialités était les |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium