catboii's avatar
catboii

Feb. 20, 2022

0
Quelques choses sur moi

Bonjour, c'est mon premier essai de écrire en française. J'ai étudié cette langue pour suelement des semaines, mais je veux améliorer ma habileté pour lire et écrire.

Je étudie la informatique en l'univeristé, mais j'aime apprendre nouvelles langues durant mon temps libre. Je sais un peu espagnol parce que j'ai le aprendu en l'école.

j'aime les chats beaucoup et mes parents les détestent. Je vais obtenir un chat quand je vis seul.


Hello, this is my first attempt at writing in French. I studied this language for only a few weeks, but I want to improve my ability to read and write.

I study computer science in university, but I like to learn new languages during my free time. I know a little Spanish because I learned it in school.

I like cats a lot and my parents hate them. I am going to get a cat when I live alone.

Corrections

Quelques choses / informations sur moi

Bonjour, c'est monla premier ère fois que j’essaie de écrire en française / que j’écris en français.

Je vais obteniadopter un chat quand je visvrai seul.

Feedback

Bienvenue !

catboii's avatar
catboii

March 8, 2022

0

Merci !!

Quelques choses sur moi

Bonjour, c'est mon premier essai de 'écriture en française.

यहाँ क्रिया का प्रयोग जरना बेहतर है

J'ai étudiée cette langue pour suelement ddepuis quelques semaines seulement, mais je veux améliorer ma habileté pour lire et écrires capacités de lecture et d'écriture/mon expression écrite et orale.

के समय में, के दौरान = pendant, durant
फ़्राँसीसी में, अवधि "durant/pendant" के द्वारा अभिव्यक्त की जाती है, "pour" नहीं
आप अभी भी फ़्राँसीसी सीख् रहते हैं, इसके लिए, वर्तमान का प्रयोग करना चहिए

Je 'étudie la 'informatique enà l'univerisité, mais j'aime apprendre de nouvelles langues durant mon temps libre.

Je, le + स्वर => j', l'

Je sais un peu l'espagnol parce que je l'ai le aprendu enappris à l'école.

à l'école = at school
dans l'école = in the school (inside)

jJ'aime les chats beaucoup etbeaucoup les chats, mais mes parents les détestent.

दो विचारों के बीच एक विरोध है, इसके लिए, "mais" ("पर") का प्रयोग बेहतर है, इस स्थिथि में; तो भि "et" गलत नहीं है

Je vais obtenirprendre un chat quand je visvrai seul.

"obtenir" से, पढनेवाले को लगता है कि आप बिल्ली को एक उपहार की तरह पाएंगे
"vivre" एक भावि कार्य है, तो भाविष्य का प्रयोग करना चहिए

catboii's avatar
catboii

March 8, 2022

0

बहुत धन्यवाद

Merci beaucoup pour vos conseils.

Quelques choses sur moi


This sentence has been marked as perfect!

Quelques choses / informations sur moi

Bonjour, c'est mon premier essai de écrire en française.


Bonjour, c'est mon premier essai de 'écriture en française.

यहाँ क्रिया का प्रयोग जरना बेहतर है

Bonjour, c'est monla premier ère fois que j’essaie de écrire en française / que j’écris en français.

J'ai étudié cette langue pour suelement des semaines, mais je veux améliorer ma habileté pour lire et écrire.


J'ai étudiée cette langue pour suelement ddepuis quelques semaines seulement, mais je veux améliorer ma habileté pour lire et écrires capacités de lecture et d'écriture/mon expression écrite et orale.

के समय में, के दौरान = pendant, durant फ़्राँसीसी में, अवधि "durant/pendant" के द्वारा अभिव्यक्त की जाती है, "pour" नहीं आप अभी भी फ़्राँसीसी सीख् रहते हैं, इसके लिए, वर्तमान का प्रयोग करना चहिए

Je étudie la informatique en l'univeristé, mais j'aime apprendre nouvelles langues durant mon temps libre.


Je 'étudie la 'informatique enà l'univerisité, mais j'aime apprendre de nouvelles langues durant mon temps libre.

Je, le + स्वर => j', l'

Je sais un peu espagnol parce que j'ai le aprendu en l'école.


Je sais un peu l'espagnol parce que je l'ai le aprendu enappris à l'école.

à l'école = at school dans l'école = in the school (inside)

j'aime les chats beaucoup et mes parents les détestent.


jJ'aime les chats beaucoup etbeaucoup les chats, mais mes parents les détestent.

दो विचारों के बीच एक विरोध है, इसके लिए, "mais" ("पर") का प्रयोग बेहतर है, इस स्थिथि में; तो भि "et" गलत नहीं है

Je vais obtenir un chat quand je vis seul.


Je vais obtenirprendre un chat quand je visvrai seul.

"obtenir" से, पढनेवाले को लगता है कि आप बिल्ली को एक उपहार की तरह पाएंगे "vivre" एक भावि कार्य है, तो भाविष्य का प्रयोग करना चहिए

Je vais obteniadopter un chat quand je visvrai seul.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium