Dec. 26, 2025
Quelles langues voudriez-vous apprendre ?
Si vous pourriez apprendre toutes les langues que vous voulez apprendre, laquelle choisiriez-vous ? J’adore les langues, et je voudrais apprendre à parler au moins trois langues. Je parle déjà l’anglais, qui est ma langue maternelle. Actuellement j'apprends le français. À l'avenir, j'aimerais aussi apprendre l'espagnol. Si j‘ai réussi, j'essaierais d’apprendre le chinois. Mais je sais que c’est une langue très difficile. Toutes ces langues sont très utiles pour moi. Le français est une langue très importante pour mon boulot. L’espagnol est très utile pour le voyage. Enfin le chinois est utile pour moi parce que je suis intéressé par l’histoire de Chine ancienne et la culture moderne.
Quelles langues voudriez-vous apprendre ?
Si vous pourrviez apprendre toutes les langues que vous voulez apprendre, laquelle choisiriez-vous ?
Unlikely hypothesis ("if A happenED, then B WOULD follow") = indicative imperfect in the "si" clause, conditional present in the main clause => si vous POUVIEZ [...] choisiriez-vous
No need to repeat "apprendre"
J’adore les langues, et je voudrais apprendre à en parler au moins trois langues.
Just "trois" to avoid repetitions (which means adding "en" so "trois" can be used as an object complement)
Je parle déjà l’anglais, qui est ma langue maternelle.
Actuellement j'apprends le français.
À l'avenir, j'aimerais aussi apprendre l'espagnol.
Si j‘aie réussis, j'essaierais d’apprendre le chinois.
Simple condition ("if A happens, B will follow") = indicative present in the "si" clause, indicative future in the main one => je RÉUSSIS, j'ESSAIERAI
Mais je sais que c’est une langue très difficile.
Toutes ces langues sont très utiles pour moi.
Even better => Toutes ces langues me sont très utiles
Le français est une langue très importante pour mon boulot.
L’espagnol est très utile pour le voyager.
More natural and simpler
Enfin le chinois est utile pour moi parce que je suis intéressé par l’histoire de Chine ancienl’histoire ancienne de la Chine et lsa culture moderne m'intéressent.
In 98% of the cases, an active structure will always sound way, way more natural than a passive one with "intéresser"
|
Quelles langues voudriez-vous apprendre ? This sentence has been marked as perfect! |
|
Si vous pourriez apprendre toutes les langues que vous voulez apprendre, laquelle choisiriez-vous ? Si vous pou Unlikely hypothesis ("if A happenED, then B WOULD follow") = indicative imperfect in the "si" clause, conditional present in the main clause => si vous POUVIEZ [...] choisiriez-vous No need to repeat "apprendre" |
|
J’adore les langues, et je voudrais apprendre à parler au moins trois langues. J’adore les langues, et je voudrais apprendre à en parler au moins trois Just "trois" to avoid repetitions (which means adding "en" so "trois" can be used as an object complement) |
|
Je parle déjà l’anglais, qui est ma langue maternelle. This sentence has been marked as perfect! |
|
Actuellement j'apprends le français. This sentence has been marked as perfect! |
|
À l'avenir, j'aimerais aussi apprendre l'espagnol. This sentence has been marked as perfect! |
|
Si j‘ai réussi, j'essaierais d’apprendre le chinois. Si j Simple condition ("if A happens, B will follow") = indicative present in the "si" clause, indicative future in the main one => je RÉUSSIS, j'ESSAIERAI |
|
Mais je sais que c’est une langue très difficile. This sentence has been marked as perfect! |
|
Toutes ces langues sont très utiles pour moi. Toutes ces langues sont très utiles pour moi. Even better => Toutes ces langues me sont très utiles |
|
Le français est une langue très importante pour mon boulot. This sentence has been marked as perfect! |
|
L’espagnol est très utile pour le voyage. L’espagnol est très utile pour More natural and simpler |
|
Enfin le chinois est utile pour moi parce que je suis intéressé par l’histoire de Chine ancienne et la culture moderne. Enfin le chinois est utile pour moi parce que In 98% of the cases, an active structure will always sound way, way more natural than a passive one with "intéresser" |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium