Feb. 22, 2023
Quasi il weekend
Lavoro di nuovo domani e poi posso godermi il weekend. Effettivamente ho un lungo weekend questa settimana, le mie ferie sono venerdì, sabato e domenica. Giochiamo a PokemonGo durante il weekend perchè ci sara un avvenimento nel gioco. Non ne vedo l'ora! Faremo una lunga passeggiata quei giorni e passeremo il tempo insieme fuori.
È l'opportunità perfetta per uscire di casa e passare il tempo in modo divertente.
Ho già scoperto l'orario di lavoro per febbraio - fortunatamente lavoro di mattina di nuovo, significa che posso andare a letto presto. Devo ammettere che è difficile abituarmi a nuovi orari ogni mese.
È ancora presto, ma abbiamo già pranzato perchè avevamo fame. Non sono uscita di casa oggi, ma mi sono esercitata in casa comunque.
Segno i giorni sul calendario fino alla fine del mese, a quel punto posso dire che sta arrivando la primavera.
Quasi il weekend
Secondo me suonerebbe più naturale "quasi arrivati al weekend"
Effettivamente ho un lungo weekend questa settimana,: le mie ferie sono venerdì, sabato e domenica.
Giochiamo a PokemonGo durante il weekend per, dato chèe ci saraà un avevenimento ndel gioco.
"dato che" mi sembra meglio, ma non ti so spiegare bene perché
"avvenimento" io lo userei per qualcosa di storico, o comunque di reale
Ho già scoperto l'orario di lavoro per febbraio - fortunatamente lavoro di mattina di nuovo, (e ciò) significa che posso andare a letto presto.
Devo ammettere che è difficile abituarmsi a nuovi orari ogni mese.
Segno i giorni sul calendario fino alla fine del mese, a quel punto possotrò dire che sta arrivando la primavera.
" a quel punto" non è sbagliato ma mi sembra un po' strano, come se non spiegasse perfettamente il concetto; forse è meglio dire "e alla fine potrò..."
|
Quasi il weekend Quasi il weekend Secondo me suonerebbe più naturale "quasi arrivati al weekend" |
|
Lavoro di nuovo domani e poi posso godermi il weekend. |
|
Effettivamente ho un lungo weekend questa settimana, le mie ferie sono venerdì, sabato e domenica. Effettivamente ho un lungo weekend questa settimana |
|
Giochiamo a PokemonGo durante il weekend perchè ci sara un avvenimento nel gioco. Giochiamo a PokemonGo durante il weekend "dato che" mi sembra meglio, ma non ti so spiegare bene perché "avvenimento" io lo userei per qualcosa di storico, o comunque di reale |
|
Non ne vedo l'ora! |
|
Faremo una lunga passeggiata quei giorni e passeremo il tempo insieme fuori. |
|
È l'opportunità perfetta per uscire di casa e passare il tempo in modo divertente. |
|
Ho già scoperto l'orario di lavoro per febbraio - fortunatamente lavoro di mattina di nuovo, significa che posso andare a letto presto. Ho già scoperto l'orario di lavoro per febbraio - fortunatamente lavoro di mattina di nuovo, (e ciò) significa che posso andare a letto presto. |
|
Devo ammettere che è difficile abituarmi a nuovi orari ogni mese. Devo ammettere che è difficile abituar |
|
È ancora presto, ma abbiamo già pranzato perchè avevamo fame. |
|
Non sono uscita di casa oggi, ma mi sono esercitata in casa comunque. |
|
Segno i giorni sul calendario fino alla fine del mese, a quel punto posso dire che sta arrivando la primavera. Segno i giorni sul calendario fino alla fine del mese, a quel punto po " a quel punto" non è sbagliato ma mi sembra un po' strano, come se non spiegasse perfettamente il concetto; forse è meglio dire "e alla fine potrò..." |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium