cetaceo's avatar
cetaceo

Feb. 20, 2024

1
qual è la vostra parola straniera preferita?

Una della mie parole straniere preferite e' "cetaceo", da cui il mio nome di utente che uso qui. Questo termine si referisce al gruppo di animali al cui appartengono la balena, il delfino, ecc. Mi piace molto questa parola per la sua pronuncia, mi sembra molto equilibrata.


One of my favorite foreign words is "cetaceo", hence my username here. This term refers to the group of animals to which the whale, the dolphin, etc belong. I like this word a lot for its pronunciation. It seems to me quite balanced.

Corrections

qQual è la vostra parola straniera preferita?

Una della mie parole straniere preferite e'è "cetaceo", da cui il mioviene il nome di utente che uso qui.

O dici "il mio nome utente" oppure "il nome utente che uso qui". Unire le due frasi è ridondante, perché il nome che usi è per forza tuo.

Questo termine si reiferisce al gruppo di animali al cui appartengono la balena, il delfino, ecc. Mi piace molto questa parola per la sua pronuncia, mi sembra molto equilibrata.

Con "cui" non ci va l'articolo, si dice "a cui".
L'articolo ci va con "quale": al quale, alla quale, ai quali, alle quali.

cetaceo's avatar
cetaceo

Feb. 21, 2024

1

Grazie mille, molto utile!

qual è la vostra parola straniera preferita?


qQual è la vostra parola straniera preferita?

Una della mie parole straniere preferite e' "cetaceo", da cui il mio nome di utente che uso qui.


Una della mie parole straniere preferite e'è "cetaceo", da cui il mioviene il nome di utente che uso qui.

O dici "il mio nome utente" oppure "il nome utente che uso qui". Unire le due frasi è ridondante, perché il nome che usi è per forza tuo.

Questo termine si referisce al gruppo di animali al cui appartengono la balena, il delfino, ecc. Mi piace molto questa parola per la sua pronuncia, mi sembra molto equilibrata.


Questo termine si reiferisce al gruppo di animali al cui appartengono la balena, il delfino, ecc. Mi piace molto questa parola per la sua pronuncia, mi sembra molto equilibrata.

Con "cui" non ci va l'articolo, si dice "a cui". L'articolo ci va con "quale": al quale, alla quale, ai quali, alle quali.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium