chou_fleur's avatar
chou_fleur

Dec. 27, 2020

0
Yoga

Ich habe gehört dass das Yoga für der Gesundheit sehr gut ist.
Vor fast neun Jahre, habe ich mich beworben um Yogalehrerin zu sein.
Meine Yogalehrerin hat viel Erfolg im Internet.
Heute habe ich eine kleine Praktika gemacht, ich kann noch nitch auf meinem Kopf stehen, aber das macht mir viel spaß.


I heard that yoga was good for health.
almost 9 years ago I applied to a yoga teacher position.
My yoga teacher is very successful in internet.
today I practiced a little, I cannot yet stand on my head, but it is fun.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Meine Yogalehrerin hat viel Erfolg im Internet.

chou_fleur's avatar
chou_fleur

Dec. 29, 2020

0

Yoga


Ich habe gehört dass das Yoga für der Gesundheit sehr gut ist.


Ich habe gehört dass das Yoga, Yoga sei gut für dier Gesundheit sehr gut ist. Ich habe gehört, Yoga sei gut für die Gesundheit.

Vor fast neun Jahre, habe ich mich bewerben um Yogalehrerin zu sein.


Meine Yogalehrerin hat viel Erfolg im Internet.


This sentence has been marked as perfect!

Heute habe ich eine kleine Praktika gemacht, ich kann noch nitch auf meinem Kopf stehen, aber das macht mir viel spaß.


Heute habe ich eine kleine Praktika gemacht, ich kann noch nitchbisschen praktiziert; Ich kann auf meinem Kopf noch nicht stehen, aber das machat mir viel spaß gemacht. Heute habe ich eine bisschen praktiziert; Ich kann auf meinem Kopf noch nicht stehen, aber das hat mir viel spaß gemacht.

"Praktikum" (множ. "Praktika") значит "стажировка" по немецкий!

Vor fast neun Jahre, habe ich mich beworben um Yogalehrerin zu sein.


Vor fast neun Jahre,n habe ich mich beworben, um Yogalehrerin zu seiwerden. Vor fast neun Jahren habe ich mich beworben, um Yogalehrerin zu werden.

"werden" было бы немного лучше, чем "sein", по мою мнению.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium