UmbrellaTerms's avatar
UmbrellaTerms

July 19, 2026

203
Me suscribí a LangCorrect Premium.

La razón principal me suscribí es porque quería empezar a escribir en los otros idiomas que estoy estudiando. Los idiomas principales que estudio son español y japonés, pero también estudio francés, chino (chino simplificado), y portugués brasileño. Todavía voy a escribir cada día en español o japonés, pero de vez en cuando también voy a escribir un texto en mis otros idiomas. Mis habilidades de escritura en estes idiomas no son muy buenas, así que eses textos probablemente será frases simples. Igual que mis habilidades de escritura en español y japonés, espero poder mejorar mis habilidades de escritura en eses idiomas en este sitio.


I've signed up for LangCorrect Premium.
The main reason I signed up is because I wanted to start writing in the other languages I'm studying. The main languages I study are Spanish and Japanese, but I also study French, Simplified Chinese, and Brazilian Portuguese. I'll still write a post everyday in either Japanese or Spanish, but from time to time I will also write a post in one of my other languages. My writing skills in these languages are still beginner level, so those posts will probably be simple sentences. Just like my Japanese and Spanish writing ability, I hope to improve my writing skills in those languages on this site.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Me suscribí a LangCorrect Premium.

Los idiomas principales que estudio son español y japonés, pero también estudio francés, chino (chino simplificado), y portugués brasileño.

Todavía voy a escribir cada día en español o japonés, pero de vez en cuando también voy a escribir un texto en mis otros idiomas.

UmbrellaTerms's avatar
UmbrellaTerms

July 19, 2026

203

UmbrellaTerms's avatar
UmbrellaTerms

July 19, 2026

203

Me suscribí a LangCorrect Premium.


This sentence has been marked as perfect!

La razón principal me suscribí es porque quería empezar a escribir en los otros idiomas que estoy estudiando.


La razón principal por la cual me suscribí es porque quería empezar a escribir en los otros idiomas que estoy estudiando. La razón principal por la cual me suscribí es porque quería empezar a escribir en los otros idiomas que estoy estudiando.

por la cual hace referencia a la razón, es muy importante este conector para entender el contexto del mensaje :)

La razón principal por la que me suscribí es porque quería empezar a escribir en los otros idiomas que estoy estudiando. La razón principal por la que me suscribí es porque quería empezar a escribir en los otros idiomas que estoy estudiando.

Los idiomas principales que estudio son español y japonés, pero también estudio francés, chino (chino simplificado), y portugués brasileño.


This sentence has been marked as perfect!

Todavía voy a escribir cada día en español o japonés, pero de vez en cuando también voy a escribir un texto en mis otros idiomas.


Todavía voy aMi objetivo sería el de escribir cada día en español o japonés, pero de vez en cuando también voy atambién me gustaría escribir un textos en milos otros idiomas que manejo. Mi objetivo sería el de escribir cada día en español o japonés, pero también me gustaría escribir textos en los otros idiomas que manejo.

Esta frase así escrita quedaría más fluida y más armoniosa para un nativo :)

This sentence has been marked as perfect!

Mis habilidades de escritura en estes idiomas no son muy buenas, así que eses textos probablemente será frases simples.


Mis habilidades de escritura en esteos idiomas no son muy buenas, así que eselos textos probablemente seráque escriba serán con palabras y frases simples. Mis habilidades de escritura en estos idiomas no son muy buenas, así que los textos que escriba serán con palabras y frases simples.

Esta frase así escrita quedaría más fluida y más armoniosa para un nativo :)

Mis habilidades de escritura en esteos idiomas no son muy buenas, así que eses textos probablemente serán frases simples. Mis habilidades de escritura en estos idiomas no son muy buenas, así que eses textos probablemente serán frases simples.

Igual que mis habilidades de escritura en español y japonés, espero poder mejorar mis habilidades de escritura en eses idiomas en este sitio.


Igual que mis habilidades de escritura en español y japonés, espero poder mejorar mis habilidades de escritura en esecon el resto de los idiomas en este sitio. Igual que mis habilidades de escritura en español y japonés, espero poder mejorar mis habilidades de escritura con el resto de los idiomas en este sitio.

Esta frase así escrita quedaría más fluida y más armoniosa para un nativo :)

Igual que mis habilidades de escritura en español y japonés, espero poder mejorar mis habilidades de escritura en eseos idiomas en este sitio. Igual que mis habilidades de escritura en español y japonés, espero poder mejorar mis habilidades de escritura en esos idiomas en este sitio.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium