Jan. 5, 2021
Eine Einladung zu einer Reise - Ein Brief
Lieber Julian,
stell dir vor, was mir gestern auf meinem Rückflug nach Frankfurt passiert ist. Als ich in Frankfurt gelandet bin, hat mich den Flughafenchef mit Blumen, Geschenken und Musik begrüßt! Du kannst dich vorstellen, dass ich sehr überrascht war und sogar ein bisschen erschrekt! Er hat mir gesagt, dass ich der dreißigmillionsten Passagier bin und das ist etwas, dass es sich lohnt, gefeiert zu werden. Aber das beste kommt noch... der Flughafenchef hat mir zwei Einkaufsgutscheine im Wert von 1000 Euro und zwei Flugtickets nach Athen übergegeben! Ist das nicht unglaublich? Ich kann noch nicht glauben, was mir passiert ist! Und jetzt möchte ich gerne wissen... Hast du Lust auf eine Reise mit mir zu Athen? Ich schlage dir vor, dass wir gemeinsam eine spannede Zeit verbringen. Wir haben uns schon lange nicht mehr gesehen!
Sag doch Bescheid, ob du Lust darauf hast, und wann findest du besser, diese Reise zu machen.
Viele Grüße und melde dich bald.
Paul
Correction Settings
Lieber Julian,
stell dir vor, was mir gestern auf meinem Rückflug nach Frankfurt passiert ist.
Als ich in Frankfurt gelandet bin, hat mich denr Flughafenchef mit Blumen, Geschenken und Musik begrüßt!
Als ich in Frankfurt gelandet bin, hat mich der Flughafenchef mit Blumen, Geschenken und Musik begrüßt!
Besser: "der Manager des Flughafens"
Du kannst dich vorstellen, dass ich sehr überrascht war und sogar ein bisschen erschrektocken!
Du kannst dich vorstellen, dass ich sehr überrascht war und sogar ein bisschen erschrocken!
"erschrecken":
transitiv -> Ich habe Dich erschreckt.
Aber: "Ich bin erschrocken".
Er hat mir gesagt, dass ich der dreißigmillionsten Passagier bin und das ist etwas, dass es sich lohnt, gefeiert zu werden.
Er hat mir gesagt, dass ich der dreißigmillionsten Passagier bin und das ist etwas, dass sich lohnt, gefeiert zu werden.
Aber das bBeste kommt noch... der Flughafenchef hat mir zwei Einkaufsgutscheine im Wert von 1000 Euro und zwei Flugtickets nach Athen übergegebenreicht/geschenkt!
Aber das Beste kommt noch... der Flughafenchef hat mir zwei Einkaufsgutscheine im Wert von 1000 Euro und zwei Flugtickets nach Athen überreicht/geschenkt!
Ist das nicht unglaublich?
Ich kann noch nicht glauben, was mir passiert ist!
Und jetzt möchte ich gerne wissen... Haättest dDu Lust auf eine Reise mit mir zunach Athen?
Und jetzt möchte ich gerne wissen... Hättest Du Lust auf eine Reise mit mir nach Athen?
"Hättest Du" ist höflicher als "Hast du".
Ich schlage dir vor, dass wir gemeinsam eine spannende Zeit verbringen.
Ich schlage vor, dass wir gemeinsam eine spannende Zeit verbringen.
Natürlicher: ".... dass wir gemeinsam dort einen spannenden/interessanten Urlaub machen".
Bei "spannend" denke ich persönlich eher an z.B. die Verwicklung in einen Mordfall. Daher würde ich hier "interessant" schreiben.
Wir haben uns schon lange nicht mehr gesehen!
SagGib doch Bescheid, ob du Lust daraufzu hast, und wann findest du besser,Du Zeit für diese Reise zu machenhättest.
Gib doch Bescheid, ob du Lust dazu hast, und wann Du Zeit für diese Reise hättest.
"sag" ist nicht falsch. Üblich ist aber "Bescheid geben".
"darauf" würde ich verwenden, wenn bereits entschieden wurde, die Reise gemeinsam zu machen.
Viele Grüße und melde dich bald.
Paul
Jan. 6, 2021
Danke! Ihre Korrekturen waren sehr hilfreich!
|
Lieber Julian, This sentence has been marked as perfect! |
|
Paul This sentence has been marked as perfect! |
|
Eine Einladung zu einer Reise - Ein Brief |
|
stell dir vor, was mir gestern auf meinem Rückflug nach Frankfurt passiert ist. This sentence has been marked as perfect! |
|
Als ich in Frankfurt gelandet bin, hat mich den Flughafenchef mit Blumen, Geschenken und Musik begrüßt!
Als ich in Frankfurt gelandet bin, hat mich de Besser: "der Manager des Flughafens" |
|
Du kannst dich vorstellen, dass ich sehr überrascht war und sogar ein bisschen erschrekt!
Du kannst dich vorstellen, dass ich sehr überrascht war und sogar ein bisschen erschr "erschrecken": transitiv -> Ich habe Dich erschreckt. Aber: "Ich bin erschrocken". |
|
Aber das beste kommt noch... der Flughafenchef hat mir zwei Einkaufsgutscheine im Wert von 1000 Euro und zwei Flugtickets nach Athen übergegeben!
Aber das |
|
Ist das nicht unglaublich? This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich kann noch nicht glauben, was mir passiert ist! This sentence has been marked as perfect! |
|
Und jetzt möchte ich gerne wissen... Hast du Lust auf eine Reise mit mir zu Athen?
Und jetzt möchte ich gerne wissen... H "Hättest Du" ist höflicher als "Hast du". |
|
Ich schlage dir vor, dass wir gemeinsam eine spannede Zeit verbringen.
Ich schlage Natürlicher: ".... dass wir gemeinsam dort einen spannenden/interessanten Urlaub machen". Bei "spannend" denke ich persönlich eher an z.B. die Verwicklung in einen Mordfall. Daher würde ich hier "interessant" schreiben. |
|
Wir haben uns schon lange nicht mehr gesehen! This sentence has been marked as perfect! |
|
Sag doch Bescheid, ob du Lust darauf hast, und wann findest du besser, diese Reise zu machen.
"sag" ist nicht falsch. Üblich ist aber "Bescheid geben". "darauf" würde ich verwenden, wenn bereits entschieden wurde, die Reise gemeinsam zu machen. |
|
Viele Grüße und melde dich bald. This sentence has been marked as perfect! |
|
Er hat mir gesagt, dass ich der dreißigmillionsten Passagier bin und das ist etwas, dass es sicht lohnt, gefeiert zu werden. |
|
Er hat mir gesagt, dass ich der dreißigmillionsten Passagier bin und das ist etwas, dass es sich lohnt, gefeiert zu werden.
Er hat mir gesagt, dass ich der dreißigmillionsten Passagier bin und das ist etwas, dass |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium