July 20, 2026
文脈:AとBは二十歳ぐらいの女友達です。
A「こんちはBちゃん、元気にしてた?」
B「元気よ。Aちゃんは?」
A「私も元気よ。このユーチューブチャンネルって聞いたことあった?最近めちゃくちゃハマっているよ。いい健康おすすめたくさんあるよ。」
B「本当?見たい〜!」
A「動画の一つを見せてあげる。」
Bは動画を見ているが動画が進むにつれ、訝しげな顔になっている。Aは動画を集中すぎるので、気づかない。動画が終わると…
A「じゃあ、どうおもう?」
Bはどう柔らかく言うのかに戸惑っている。
B「そうね…なんて言ったらいいのかな…動画の情報は本当じゃないかも、と思う。」
A「どういうこと?」
B「うん…ちょっと変と聞こえる。他の情報源を調べない?」
Bはいくつかの情報源を調べて、全部動画に矛盾している。
A「Bちゃんの言う通りね。ホントにバカだな〜私って」
B「気にしないでよ、誰もに起こる時もあるよ。」
A「このチャンネルの忠告に従う人がいくつかな?考えるとちょっと怖いよね。」
B「だろう!」
You Probably Shouldn’t Believe Everything You See on the Internet
Context: A and B are two women in their 20s who are friends.
A: "Hey B-chan, how've you been?"
B: "Good! How 'bout you A-chan?"
A: "I'm good too. Have you ever heard of this YouTube channel before? I've been super into it recently. It's got a lot of good health advice."
B: "Really? I want to see!"
A: "I'll show you one of their videos."
B watches the video, but as it progresses, she gradually starts forming a puzzled face. A is too focused on the video so she doesn't notice. When the video finishes...
A: "So, what'd you think?"
B struggled with how to say it gently.
B: "Yeah, how should I put this... I don't think the info in the video is true, probably."
A: "What do you mean?"
B: "Hmm... It just sounds a little strange is all. Why don't we look up some other sources?"
B looks up several other sources, and they all contradict the video.
A: "I guess you were right B-chan. I feel like such a fool."
B: "Don't worry about it, it can happen to anyone."
A: "I wonder how many people follow this channel's advice? Just thinking about it scares me."
B: "Right!"
インターネットでの情報を全部は信じないほうがいいかもしれません。 インターネットでの情報を全部は信じないほうがいいかもしれません。
「全部は~ない」で部分否定にしてみました。
文脈:
AとBは二十歳ぐらいの女友達です。
A「こんちはBちゃん、元気にしてた?」
B「元気よ。
Aちゃんは?」
A「私も元気よ。
このユーチューブチャンネルって聞いたことあったる?
このユーチューブチャンネルって聞いたことある?
最近めちゃくちゃハマっているよ。
いい健康にいいおすすめがたくさんあるよ。」
健康にいいおすすめがたくさんあるよ。」
B「本当?見たい〜!」
A「動画の一つを見せてあげる。」
Bは動画を見ているが動画が進むにつれ、訝しげな顔になっている。
Aは動画をに集中しすぎているので、気づかない。
Aは動画に集中しすぎているので、気づかない。
動画が終わると…
A「じゃあ、どうおもう?」
Bはどう柔らかく言うのかに戸惑えばいいか迷っている。
Bはどう柔らかく言えばいいか迷っている。
B「そうね…なんて言ったらいいのかな…
動画の情報は本当じゃないかも、と思う。」
A「どういうこと?」
B「うん…ちょっと変と聞こえる怪しい感じ。
B「うん…ちょっと怪しい感じ。
怪しい(あやしい)
他の情報源をも調べてみない?」
他の情報源も調べてみない?」
Bはいくつかの情報源を調べてみるが、全部動画にの内容と矛盾している。
Bはいくつかの情報源を調べてみるが、全部動画の内容と矛盾している。
A「Bちゃんの言う通りね。
ホントにバカだな〜私って」
B「気にしないでよ、誰もに起こる時にでもあるよ。」
B「気にしないでよ、誰にでもあるよ。」
A「このチャンネルの忠告に従う人がいくつどのぐらいいるのかな? 考えるとちょっと怖いよね。」
A「このチャンネルの忠告に従う人がどのぐらいいるのかな? 考えるとちょっと怖いよね。」
B「だろう!」
インターネットでの情報を全部信じないほうがいいかもしれません。
文脈:
AとBは二十歳ぐらいの女友達です。
A「こんちはBちゃん、元気にしてた?」
B「元気よ。
Aちゃんは?」
A「私も元気よ。
このユーチューブチャンネルって聞いたことあった?
最近めちゃくちゃハマっているよ。
いい健康おすすめたくさんあのアドバイスがいろいろ出てるよ。」
いい健康のアドバイスがいろいろ出てるよ。」
B「本当?見たい〜!」
A「動画の一つを見せてあげるね。」
A「一つ見せてあげるね。」
Bは動画を見ているが動画が進むにつれ、訝しげだんだんと困ったような顔になっているく。
Bは動画を見ているが動画が進むにつれ、だんだんと困ったような顔になっていく。
Aは動画をに集中しすぎるのでていて、気づかない。
Aは動画に集中しすぎていて、気づかない。
動画が終わると…
A「じゃあね、どうおもう?」
A「ね、どうおもう?」
Bはどう柔らかく言うのかに戸惑やんわりいう方法を迷っているた。
Bはやんわりいう方法を迷っていた。
B「そうね…なんて言ったらいいのかな…
動画の情報は本当じゃないかも、と思う。」
A「どういうこと?」
B「うん…ちょっと変と聞こに見える。
B「うん…ちょっと変に見える。
他の情報源を調べてみない?」 他の情報源を調べてみない?」
B はいくつかろいろ他の情報源を調べて、全部動画に矛盾している。たけど、どれも動画の内容と食い違っていた
B はいろいろ他の情報を調べたけど、どれも動画の内容と食い違っていた
A「Bちゃんの言う通りね。
ホントにバカだな〜私って」
B「気にしないでよ、誰もに起こる時もあるよくていいよ。誰でもそういうことあるから。」
B「気にしなくていいよ。誰でもそういうことあるから。」
A「このチャンネルの忠告に従う人がいくつかな?考えるとちょっアドバイスをそのまま信じてる人って、どれくらいいるんだろ。想像すると怖いよね。」
A「このチャンネルのアドバイスをそのまま信じてる人って、どれくらいいるんだろ。想像すると怖いね。」
Feedback
There are so many health‑related videos out there. In Japan especially, you see tons of videos claiming that chiropractic or bodywork can fix all kinds of problems. Well, some of them are actually helpful, though.
|
インターネットでの情報を全部信じないほうがいいかもしれません。 This sentence has been marked as perfect! インターネットでの情報を全部は信じないほうがいいかもしれません。 インターネットでの情報を全部は信じないほうがいいかもしれません。 「全部は~ない」で部分否定にしてみました。 |
|
文脈: This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
AとBは二十歳ぐらいの女友達です。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
A「こんちはBちゃん、元気にしてた?」 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
B「元気よ。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Aちゃんは?」 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
A「私も元気よ。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
このユーチューブチャンネルって聞いたことあった? This sentence has been marked as perfect!
このユーチューブチャンネルって聞いたことあ |
|
最近めちゃくちゃハマっているよ。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
いい健康おすすめたくさんあるよ。」
いい健康
|
|
B「本当?見たい〜!」 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
A「動画の一つを見せてあげる。」
A「 This sentence has been marked as perfect! |
|
Bは動画を見ているが動画が進むにつれ、訝しげな顔になっている。
Bは動画を見ているが動画が進むにつれ、 This sentence has been marked as perfect! |
|
Aは動画を集中すぎるので、気づかない。
Aは動画
Aは動画 |
|
動画が終わると… This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
A「じゃあ、どうおもう?」
A「 This sentence has been marked as perfect! |
|
Bはどう柔らかく言うのかに戸惑っている。
Bは
Bはどう柔らかく言 |
|
B「そうね…なんて言ったらいいのかな… This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
動画の情報は本当じゃないかも、と思う。」 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
A「どういうこと?」 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
B「うん…ちょっと変と聞こえる。
B「うん…ちょっと変
B「うん…ちょっと 怪しい(あやしい) |
|
他の情報源を調べない?」 他の情報源を調べてみない?」 他の情報源を調べてみない?」
他の情報源 |
|
Bはいくつかの情報源を調べて、全部動画に矛盾している。
B はい
Bはいくつかの情報源を調べてみるが、全部動画 |
|
A「Bちゃんの言う通りね。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
ホントにバカだな〜私って」 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
B「気にしないでよ、誰もに起こる時もあるよ。」
B「気にしな
B「気にしないでよ、誰 |
|
A「このチャンネルの忠告に従う人がいくつかな?考えるとちょっと怖いよね。」
A「このチャンネルの
A「このチャンネルの忠告に従う人が |
|
B「だろう!」 This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium