whimstories's avatar
whimstories

Aug. 13, 2021

0
日本語の日記 - 18

私はながらく日を有ります。私の腕は最初予防接種のほうが二回目のより痛いです。

今日ハロウィーンの御飾りはデパートでたくさん見ました。魔女器はハーブを持つのが買いました。ハロウィーンので私の気分をいつも上げます。


“I had a very long day. My arm isn’t as sore as the first shot.

I saw a lot of Halloween decorations in stores today. I bought witchy bottles to hold my herbs. Halloween always boosts my mood.”

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

日本語の日記 - 18

whimstories's avatar
whimstories

Aug. 14, 2021

0

日本語の日記 - 18


This sentence has been marked as perfect!

私はながらく日を有ります。


私はながらく日を有りま一日がとても長いです。 一日がとても長いです。

私の腕は最初予防接種のほうが二回目のより痛いです。


私の腕は最初予防接種のほうが二回目のより痛ときほど痛くないです。 私の腕は最初予防接種のときほど痛くないです。

今日ハロウィーンの御飾りはデパートでたくさん見ました。


今日ハロウィーンの飾りデパートでたくさん見ました。 今日ハロウィーンの飾りデパートでたくさん見ました。

魔女器はハーブを持つのが買いました。


魔女器はハーブを持つのがハーブを入れるために魔女の瓶を買いました。 ハーブを入れるために魔女の瓶を買いました。

ハロウィーンので私の気分をいつも上げます。


ハロウィーンので私の気分をいつも上げます。 ハロウィーン私の気分をいつも上げます。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium