牛仔博物馆

我今天和妹妹去牛仔博物馆了。

开了两个钟头的车以后，我们在广大那座很大的博物馆场逛街里逛了三个钟头。

“广大”一般形容范围大，如“广大地区”“广大人民”，但不常用来形容具体场所；“逛”是个独立的动词，你不能又“逛街”有“逛博物馆”嘛。

在那里学到到了好多历史关于牛仔和美国原住民族的历史。

我们学学习了关于他们的文化、服装、日常日常生活、工作、等等。

学到关于了解了牛仔如何侵犯了原住民的土地，以及原住民的反应。

最后我们看见了不同看了原住民族房子的各式仿制品。

这个经验体验非常有意思！

体验指亲身参与某事时的感觉、体会，强调过程中的感受； 经验则指积累的知识或技能，是从多次实践中总结出的方法或教训。

我今天和妹妹去去了牛仔博物馆。

“了”有点像是完成时态的标志。对于已经发生的动作或事件，我们可以说“我吃饭了”“我睡过觉了”，对于还没发生但是将要发生的，我们也可以说“我去上学了”“暴风雨要来了”如果只说“去博物馆”，就会有些不对劲。

开了两个钟头的车以后，我们在广大偌大的博物馆场逛街逛了三个钟头。

“广大”类似于英文里的extensive，不适合用在这里。可以替换成“巨大的”“偌大的”而逛街，几乎就是按照字面去理解。只有在各种街道比如步行街，商业街，美食街之类的街道上的时候。才会用逛街。在这里也可以直接用逛，或者替换成“参观”以及类似的词语

在那里我学到好多历史关于牛仔和美国原住民族的历史。

中文更倾向于这样的语序。我们一般说美国原住民。

最后我们看见了不同原住民族房子的仿制品。

这个经验这段经历非常有意思！

经历指过去发生的事件，而经验是从经历中总结提取的知识，能力。我们会说“这个人很有经验”意思是他很老道，很熟练。我们会说“这个人经历丰富”意思是他经历了很多事情。