aurelia_helena's avatar
aurelia_helena

Jan. 23, 2021

0
Musikpräsentation

Dieses Morgen, brauche ich eine Präsentation auf Deutsch zu machen. Ich bin ziemlich nervös weil nächstes Woche muss ich es meinen Freunden ausstellen und meine deutsche Sprache ist nicht so gut! Glücklicherweise, ist die Präsentation über einem einfach Thema: Musik. I liebe Musik (so viel wie ich Deutsch liebe!) und deshalb habe ich viel zu sagen. Meiner Lehrer hat mich gefragt, meine Lieblingsanger zu wählen aber es ist eine so schwierig Auswahl. Es gibt so viele erstaunliche Lieder und Sänger in Die Welt!


This morning I need to create a presentation in German. I'm quite nervous because I have to present it to my friends next week and my German speaking is not good! Luckily, the presentation is about an easy topic: Musik. I love music (as much as I love German!) so I have lots to say. My teacher asked me to choose my favourite singer but it is such a difficult choice. There are so many amazing songs and singers in the world!

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

aurelia_helena's avatar
aurelia_helena

Jan. 29, 2021

0
maartijn's avatar
maartijn

Jan. 29, 2021

0

Musikpräsentation

aurelia_helena's avatar
aurelia_helena

Jan. 23, 2021

0

Musikpräsentation


This sentence has been marked as perfect!

Dieses Morgen, brauche ich eine Präsentation auf Deutsch zu machen.


Dieses Morgen, brauche muss ich eine Präsentation auf Deutsch zu machen. Dieses Morgen muss ich eine Präsentation auf Deutsch machen.

Dieses Morgen, braucheHeute morgen muss ich eine Präsentation auf Deutsch zu machhalten. Heute morgen muss ich eine Präsentation auf Deutsch halten.

"machen" is commonly used but the correct term is "eine Präsentation halten"

Ich bin ziemlich nervös weil nächstes Woche muss ich es meinen Freunden ausstellen und meine deutsche Sprache ist nicht so gut!


Ich bin ziemlich nervös, weil ich sie nächstes Woche muss ich es meinen Freunden ausvorstellen muss, und meine deutsche Sprache ist nicht so gut ist! Ich bin ziemlich nervös, weil ich sie nächste Woche meinen Freunden vorstellen muss, und meine deutsche Sprache nicht so gut ist!

Never mind, if they are friends!

Ich bin ziemlich nervös weil ich sie nächstes Woche muss ich es meinen Freunden ausvorstellen muss und meine deutsche Sprache istnoch nicht so gut ist! Ich bin ziemlich nervös weil ich sie nächste Woche meinen Freunden vorstellen muss und meine deutsche Sprache noch nicht so gut ist!

sie = die Präsentation

Glücklicherweise, ist die Präsentation über einem einfach Thema: Musik.


Glücklicherweise, ist die Präsentation über einem einfaches Thema: Musik. Glücklicherweise ist die Präsentation über ein einfaches Thema: Musik.

Glücklicherweise, ist die Präsentation über einem einfaches Thema: Musik. Glücklicherweise ist die Präsentation über ein einfaches Thema: Musik.

The even more correct version would be "Glücklicherweise behandelt die Präsentation ein einfaches Thema"

I liebe Musik (so viel wie ich Deutsch liebe!) und deshalb habe ich viel zu sagen.


I liebe Musik (so vielsehr wie ich Deutsch liebe!) und deshalb habe ich viel zu sagen. I liebe Musik (so sehr wie ich Deutsch liebe!) und deshalb habe ich viel zu sagen.

Ich liebe Musik (so viel wie ich Deutsch liebe!) und deshalb habe ich viel zu sagen. Ich liebe Musik (so viel wie ich Deutsch liebe!) und deshalb habe ich viel zu sagen.

Meiner Lehrer hat mich gefragt, meine Lieblingsanger zu wählen aber es ist eine so schwierig Auswahl.


Meiner Lehrer hat mich gefragaufgefordert, meinen Lieblingsanger zu wählen (auszuwählen), aber es ist eine so schwierige Auswahl. Meiner Lehrer hat mich aufgefordert, meinen Lieblingsnger zu wählen (auszuwählen), aber es ist eine so schwierige Auswahl.

Meiner Lehrer hat mich gefragtbeten, meinen Lieblingsanger zu wählen, aber es ist eine so schwierig Auswahl, eine Wahl zu treffen. Mein Lehrer hat mich gebeten, meinen Lieblingsnger zu wählen, aber es ist so schwierig, eine Wahl zu treffen.

Auswahl = selection, Wahl sounds better if the result is just one Sänger

Es gibt so viele erstaunliche Lieder und Sänger in Die Welt!


Es gibt so viele erstaunliche Lieder und Sänger in Dieder Welt! Es gibt so viele erstaunliche Lieder und Sänger in der Welt!

Es gibt so viele erstaunlichtolle Lieder und Sänger in Dieder Welt! Es gibt so viele tolle Lieder und Sänger in der Welt!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium