Bryce's avatar
Bryce

Feb. 15, 2023

0
Un día bonito

Caminé esta mañana. Hace muy cálido por febrero. Caminaba cada mañana, pero últimamente camino por la cinta de correr. Esta mañana hace cincuenta y cinco grados Fahrenheit. ¡Qué bonito! El año pasado, tuve cirugía y no podría hacer ejercicio. Ahora, me siento mejor. Dos semanas pasadas la médica dije que yo puedo hacer ejercicio, especialmente caminar. No me gusta hacer nada en mitad, así cuándo anduve yo corro un poco también. Se siente muy bien a correr. Me gusta mucho. Espero que correr pronto muchos kilómetros cada día.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.
Kindred Spirit

Un día bonito

Esta mañana hace cincuenta y cinco grados Fahrenheit.

¡Qué bonito!

Ahora, me siento mejor.

Me gusta mucho.

Bryce's avatar
Bryce

Feb. 16, 2023

0

CaminéHe estado/Estuve caminando esta mañana.

Teniendo en cuenta que es una actividad prolongada y no puntual, es más natural usar el gerundio.

Bryce's avatar
Bryce

Feb. 16, 2023

0
Kindred Spirit

Feb. 16, 2023

Gracias. Estaba probando de decir, “I went for a walk this morning.” ¿Como se dice?

Bryce's avatar
Bryce

Feb. 17, 2023

0

Podrías decir «He dado/Di un paseo esta mañana.» o «He estado/Estuve paseando esta mañana.»; el tiempo verbal depende de cuán lejano (temporalmente) consideres el evento.

Un día bonito


This sentence has been marked as perfect!

Caminé esta mañana.


CaminéHe estado/Estuve caminando esta mañana. He estado/Estuve caminando esta mañana.

Teniendo en cuenta que es una actividad prolongada y no puntual, es más natural usar el gerundio.

Hace muy cálido por febrero.


Hace muyy un clima cálido por febrero. Hay un clima cálido por febrero.

También valdría «hace calor».

Caminaba cada mañana, pero últimamente camino por la cinta de correr.


Caminaba cada mañana, pero últimamente camino porlo hago en la cinta de correr. Caminaba cada mañana, pero últimamente lo hago en la cinta de correr.

Cambio ese «camino» para que no repitas el verbo.

Esta mañana hace cincuenta y cinco grados Fahrenheit.


This sentence has been marked as perfect!

¡Qué bonito!


This sentence has been marked as perfect!

El año pasado, tuve cirugía y no podría hacer ejercicio.


El año pasado, tuve una cirugía y no podría hacer ejercicio. El año pasado, tuve una cirugía y no podía hacer ejercicio.

«Podría» es el condicional, no el pasado.

Ahora, me siento mejor.


This sentence has been marked as perfect!

Dos semanas pasadas la médica dije que yo puedo hacer ejercicio, especialmente caminar.


DHace dos semanas pasadas, la médica me dijeo que yoa puedoodía hacer ejercicio, especialmente caminar. Hace dos semanas, la médica me dijo que ya podía hacer ejercicio, especialmente caminar.

No me gusta hacer nada en mitad, así cuándo anduve yo corro un poco también.


No me gusta hacer nada en mitada medias, así que, cuáando anduve yo, corroí un poco también. No me gusta hacer nada a medias, así que, cuando anduve, corrí un poco también.

Los verbos tienen que concordar, por lo que puedes poner «anduve» y «corrí» o «andaba» y «corría», según lo que quieras decir exactamente.

Se siente muy bien a correr.


Se siente muy bien a correr. Se siente muy bien correr.

Me gusta mucho.


This sentence has been marked as perfect!

Espero que correr pronto muchos kilómetros cada día.


Espero que correr pronto muchos kilómetros cada día. Espero correr pronto muchos kilómetros cada día.

Si el verbo no está conjugado, no hay una subordinada y no hace falta ese «que».

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium