ghelgheli's avatar
ghelgheli

Feb. 8, 2026

0
自信と自由

僕は子供の頃、写真が嫌いでした。家族はいつも僕の写真を撮っていたけど、それはめんどくさくて嫌な感じでした。特にお母さんにはしつこく『笑顔をして』とか『なんでそんな顔』など言われて、イライラしてしまいました。今考えると、それは自信も自由もがなかったからだと思います。子供だったからこそ、写真の撮る状況も自分の姿も選べなかったので、写真は嫌なことになってしまいました。

逆に、僕は大人になってから、自分の恰好をもっと自由に決定できるようになりました。その後、どんどん自撮りを取る習慣になりました。これは自分を驚かすことだったが、写真の楽しさを発見したような気がしました。だから、今まではそのままで続けていて、今もほとんど毎日自撮りを取ります。取った自撮りは、自分の自信のためにも、友人に送るためにもです。時々『これはただの虚栄心かな』と思うけど、楽しいならどうでもいいと思います。

Corrections

自信と自由

僕は子供の頃、写真が嫌いでした。

家族はいつも僕の写真を撮っていたけど、それはめんどくさくて嫌な感じでした。

もし言いたかったのがannoyingなら、「めんどくさくて」より「うっとうしくて」の方が近いと思います。

特にお母さんにはしつこく『笑顔をして』とか『なんでそんな顔』など言われて、イライラしてしまいました。

今考えると、それは自信も自由もがなかったからだと思います。

子供だったからこそ、写真撮る状況も自分の姿ポーズ(?)も選べなかったので、写真を撮られるのは(僕にとって)嫌なことになってしまいました。

逆に、僕は大人になってから、自分の恰好ポーズ(?)をもっと自由に決定できるようになりました。

「格好」はポーズについても服装についても使えるので、どちらの意味か分かりませんでした。

その後、どんどん自撮りを取る習慣ようになりました。

これは自分を驚かすことだっでも驚くようなことでしたが、写真の楽しさを発見したような気がしました。

だから、今まではそのままで続けていて、今もほとんど毎日自撮りを取りしています。

「自撮りしています」か「自分の写真を撮っています」だと思います。

取った自撮り写真を撮るのは、自分の自信のためにもの時もあるし、友人に送るためにもでの時もあります。

時々『これはただの虚栄心かな』と思うけど、楽しいならどうでもいいと思います。

Feedback

若い時は写真をたくさん撮っておくといいですよ!ある年代を過ぎると、自分の写真を見たくなくなります(笑)

ghelgheli's avatar
ghelgheli

Feb. 9, 2026

0

それもそうですね。今はあの頃の写真を見るのが好きなので、家族が撮ったよかったです。でも当時はこれが分かるわけがなかったかもしれません。

自信と自由

僕は子供の頃、写真が嫌いでした。

家族はいつも僕の写真を撮っていたけど、それはめんどくさくて嫌な感じでした。

特にお母さんにはしつこく『笑顔をして』とか『なんでそんな顔』など言われて、イライラしてしまいました。

今考えると、それは自信も自由もなかったからだと思います。

子供だったからこそ、ため写真撮る状況も自分の姿も選べなかったので、写真は嫌なことになってしまいました。

「からこそ」だと、”子どもだったこと”は通常理由にならないが、逆にそうだったから....なのだ。 という感じになるのでやや不自然かなあ。

逆に、僕は大人になってから、自分の恰好をもっと自由に決定できるようになりました。

その後、どんどん自撮りを取る習慣になりました。

これは自分を驚かすでも驚いたことだったが、写真の楽しさを発見したような気がしました。

だから、今まではでもそのまま続けていて、今もほとんど毎日自撮りを取っています。

取った自撮りは、自分の自信自身のためにも、友人に送るためにもです。

後ろの「友人の送るため」とあるから、前は「自分自身のため」のほうがバランスがいいかも。

時々『これはただの虚栄心かな』と思うけど、楽しいならどうでもいいと思います。

ghelgheli's avatar
ghelgheli

Feb. 9, 2026

0

ありがとうございます!詳しく説明してくれて助かります

自信と自由(主体性と自主性)

「主体性」…自らの意志や判断で行動する。
「自主性」…他の人から指示されるのではなく自分の判断で行動をしようとすること。
この事かなと思って修正をしました。

家族はいつも僕の写真を撮っていたけど、それはめんどくさくて嫌な感じでした。

特にお母さんにはしつこく『笑顔をして』とか『なんでそんな顔するの』など言われ、イライラしてしまいました。

今考えると、それは自信も自由も(自主性も主体性)がなかったからだと思います。

子供だったからこそ、写真の撮る状況も自分の姿も選べなかったので、写真は嫌なことになってしまいまた。

逆に、僕は大人になってから、自分の恰好をもっと自由に決定でき自由に選べるようになりました。

その後、どんどん自撮りを取る習慣になりました。

これは自分を驚かすことだっでも驚きましたが、写真の楽しさを発見したような気がしました。

だから、今まではそのまま続けています、今もほとんど毎日自撮りを取ります。

取った自撮りは、自分の自信のためにも、友人に送るためにもです。

LeahLeah's avatar
LeahLeah

Feb. 8, 2026

37

小さい頃から今に至るまでの写真に対しての気持ちの移り変わりがよく表現されていると思います。
よく書けていると思います。😀

ghelgheli's avatar
ghelgheli

Feb. 9, 2026

0

ありがとうございます^^まだまだですけど。

自信と自由


自信と自由(主体性と自主性)

「主体性」…自らの意志や判断で行動する。 「自主性」…他の人から指示されるのではなく自分の判断で行動をしようとすること。 この事かなと思って修正をしました。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

僕は子供の頃、写真が嫌いでした。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

家族はいつも僕の写真を撮っていたけど、それはめんどくさくて嫌な感じでした。


家族はいつも僕の写真を撮っていたけど、それはめんどくさくて嫌な感じでした。

This sentence has been marked as perfect!

家族はいつも僕の写真を撮っていたけど、それはめんどくさくて嫌な感じでした。

もし言いたかったのがannoyingなら、「めんどくさくて」より「うっとうしくて」の方が近いと思います。

特にお母さんにはしつこく『笑顔をして』とか『なんでそんな顔』など言われて、イライラしてしまいました。


特にお母さんにはしつこく『笑顔をして』とか『なんでそんな顔するの』など言われ、イライラしてしまいました。

This sentence has been marked as perfect!

特にお母さんにはしつこく『笑顔をして』とか『なんでそんな顔』など言われて、イライラしてしまいました。

今考えると、それは自信も自由もがなかったからだと思います。


今考えると、それは自信も自由も(自主性も主体性)がなかったからだと思います。

今考えると、それは自信も自由もなかったからだと思います。

This sentence has been marked as perfect!

子供だったからこそ、写真の撮る状況も自分の姿も選べなかったので、写真は嫌なことになってしまいました。


子供だったからこそ、写真の撮る状況も自分の姿も選べなかったので、写真は嫌なことになってしまいまた。

子供だったからこそ、ため写真撮る状況も自分の姿も選べなかったので、写真は嫌なことになってしまいました。

「からこそ」だと、”子どもだったこと”は通常理由にならないが、逆にそうだったから....なのだ。 という感じになるのでやや不自然かなあ。

子供だったからこそ、写真撮る状況も自分の姿ポーズ(?)も選べなかったので、写真を撮られるのは(僕にとって)嫌なことになってしまいました。

逆に、僕は大人になってから、自分の恰好をもっと自由に決定できるようになりました。


逆に、僕は大人になってから、自分の恰好をもっと自由に決定でき自由に選べるようになりました。

逆に、僕は大人になってから、自分の恰好をもっと自由に決定できるようになりました。

逆に、僕は大人になってから、自分の恰好ポーズ(?)をもっと自由に決定できるようになりました。

「格好」はポーズについても服装についても使えるので、どちらの意味か分かりませんでした。

その後、どんどん自撮りを取る習慣になりました。


その後、どんどん自撮りを取る習慣になりました。

This sentence has been marked as perfect!

その後、どんどん自撮りを取る習慣ようになりました。

これは自分を驚かすことだったが、写真の楽しさを発見したような気がしました。


これは自分を驚かすことだっでも驚きましたが、写真の楽しさを発見したような気がしました。

これは自分を驚かすでも驚いたことだったが、写真の楽しさを発見したような気がしました。

これは自分を驚かすことだっでも驚くようなことでしたが、写真の楽しさを発見したような気がしました。

だから、今まではそのままで続けていて、今もほとんど毎日自撮りを取ります。


だから、今まではそのまま続けています、今もほとんど毎日自撮りを取ります。

だから、今まではでもそのまま続けていて、今もほとんど毎日自撮りを取っています。

だから、今まではそのままで続けていて、今もほとんど毎日自撮りを取りしています。

「自撮りしています」か「自分の写真を撮っています」だと思います。

取った自撮りは、自分の自信のためにも、友人に送るためにもです。


取った自撮りは、自分の自信のためにも、友人に送るためにもです。

取った自撮りは、自分の自信自身のためにも、友人に送るためにもです。

後ろの「友人の送るため」とあるから、前は「自分自身のため」のほうがバランスがいいかも。

取った自撮り写真を撮るのは、自分の自信のためにもの時もあるし、友人に送るためにもでの時もあります。

時々『これはただの虚栄心かな』と思うけど、楽しいならどうでもいいと思います。


This sentence has been marked as perfect!

時々『これはただの虚栄心かな』と思うけど、楽しいならどうでもいいと思います。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium