kingofearth's avatar
kingofearth

Dec. 24, 2019

0
ֹאני לומד מְדוּאוֹלִינְגו

אני לומד עברית כל בוקר כי אני אוהב דואולינגו. אני למדתי עברית באוניברסיתה אבל שחכתי את כל מה למדתי. דואולינגו זה מורה טוב. דואולינגו גם כיף. אני אוהב סְטְרִיקְס . סטריקס תכריח אותי ללמוד עברית כל יום.


I learn Hebrew every day because I love Duolingo. I learned Hebrew in university but I forgot everything that I learned. Duolingo is a good teacher. Duolingo is also fun. I love streaks. Streaks make me learn Hebrew every day.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

ֹאני לומד מְדוּאוֹלִינְגו


אני לומד עברית כל בוקר כי אני אוהב דואולינגו.


אני לומד עברית כל בוקר כי אני אוהב את דואולינגו. אני לומד עברית כל בוקר כי אני אוהב את דואולינגו.

Definite direct object requires את

אני למדתי עברית באוניברסיתה אבל שחכתי את כל מה למדתי.


אני למדתי עברית באוניברסיתטה אבל שחכחתי את כל מה שלמדתי. אני למדתי עברית באוניברסיטה אבל שכחתי את כל מה שלמדתי.

דואולינגו זה מורה טוב.


דואולינגו זהוא מורה טוב. דואולינגו הוא מורה טוב.

דואולינגו גם כיף.


דואולינגו זה גם כיף. דואולינגו זה גם כיף.

אני אוהב סְטְרִיקְס .


אני אוהב סְטְרִיקְסרצפים . אני אוהב רצפים .

The translation for streaks

סטריקס תכריח אותי ללמוד עברית כל יום.


סטריקס תרצפים מכריחים אותי ללמוד עברית כל יום. רצפים מכריחים אותי ללמוד עברית כל יום.

A matter of style - I personally would use גורמים לי for make me. The verb הכריח is more to compel or coerce and therefore carry that connotation.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium