shadowfax26's avatar
shadowfax26

March 12, 2023

0
Sta arrivando il weekend

Mi sono già esercitato un po' in italiano prima di lavorare. Sto lavorando da due ore al momento e sto ascoltando la musica per sentirmi meglio - ho un leggero mal di testa.

Purtroppo il lavoro è pesante oggi. Il sabato è più leggero della domenica. Almeno ho più ore libere lavorando da casa che lavorando dall'ufficio. Quando abbiamo ricevuto l'annuncio che lavoriamo da casa i miei colleghi sembravano felice ma in realtà erano tristi perché gli piaceva parlare cone le persone faccia a faccia. A me piace perché ho sempre la possibilità di fare più cose di prima durante la giornata.

Non pianifico niente di speciale per domani, solo rilassare e gioia, comunque dovrò andare a un negozio ( farò la spesa ) che è lontano da qui, ci metto più di un'ora per arrivarci.

Come dicevo ieri ( e non solo ieri ), non è uno sprint, ma una maratona: studio lentamente ogni giorno per raggiungere i miei obiettivi.

Ieri ho anche detto che devo darmi ordini per imparare l'imperativo. Di mattina mi sono guardata me stessa allo specchio e mi ho detto: Fa' un caffè! Lavora di più! Pulisci la casa! Gioca con i gatti! Sembra stupido, ma secondo me non è stupido se funziona.

Corrections (3)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Sta arrivando il weekend

Mi sono già esercitato un po' in italiano prima di lavorare.

Sto lavorando da due ore al momento e sto ascoltando la musica per sentirmi meglio - ho un leggero mal di testa.

Purtroppo il lavoro è pesante oggi.

Il sabato è più leggero della domenica.

Almeno ho più ore libere lavorando da casa che lavorando dall'ufficio.

A me piace perché ho sempre la possibilità di fare più cose di prima durante la giornata.

Come dicevo ieri ( e non solo ieri ), non è uno sprint, ma una maratona: studio lentamente ogni giorno per raggiungere i miei obiettivi.

Ieri ho anche detto che devo darmi ordini per imparare l'imperativo.

Lavora di più!

Pulisci la casa!

Gioca con i gatti!

Sembra stupido, ma secondo me non è stupido se funziona.

Purtroppo il lavoro è pesante oggi.

A me piace perché ho sempre la possibilità di fare più cose di prima durante la giornata.

Ieri ho anche detto che devo darmi ordini per imparare l'imperativo.

Sta arrivando il weekend


This sentence has been marked as perfect!

Mi sono già esercitato un po' in italiano prima di lavorare.


Mi sono già esercitatoa un po' in italiano prima di lavorare. Mi sono già esercitata un po' in italiano prima di lavorare.

Puoi anche dire "ho già fatto un po' di italiano", ma è molto informale

This sentence has been marked as perfect!

Sto lavorando da due ore al momento e sto ascoltando la musica per sentirmi meglio - ho un leggero mal di testa.


SAdesso sto lavorando da due ore al momento e sto ascoltando la musica per sentirmi meglio - ho un leggero mal di testa. Adesso sto lavorando da due ore e sto ascoltando la musica per sentirmi meglio - ho un leggero mal di testa.

This sentence has been marked as perfect!

Purtroppo il lavoro è pesante oggi.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Il sabato è più leggero della domenica.


This sentence has been marked as perfect!

Almeno ho più ore libere lavorando da casa che lavorando dall'ufficio.


Almeno ho più ore libere lavorando da casa che lavorandopiuttosto che dall'ufficio. Almeno ho più ore libere lavorando da casa piuttosto che dall'ufficio.

Almeno ho più ore libere lavorando da casa che lavorando dall'ufficio. Almeno ho più ore libere lavorando da casa che lavorando dall'ufficio.

Penso sia più comune "lavorare in ufficio", ma come hai scritto te va benissimo

This sentence has been marked as perfect!

Quando abbiamo ricevuto l'annuncio che lavoriamo da casa i miei colleghi sembravano felice ma in realtà erano tristi perché gli piaceva parlare cone le persone faccia a faccia.


Quando abbiamo ricevuto l'annuncio che lavoriamo da casa i miei colleghi sembravano felicei ma in realtà erano tristi perché gli piaceva parlare cone le persone faccia a faccia. Quando abbiamo ricevuto l'annuncio che lavoriamo da casa i miei colleghi sembravano felici ma in realtà erano tristi perché gli piaceva parlare con le persone faccia a faccia.

Quando abbiamo ricevuto l'annuncio che avremmo lavoriamato da casa i miei colleghi sembravano felice, ma in realtà erano tristi perché gli piaceva parlare cone le persone faccia a faccia. Quando abbiamo ricevuto l'annuncio che avremmo lavorato da casa i miei colleghi sembravano felice, ma in realtà erano tristi perché gli piaceva parlare con le persone faccia a faccia.

Un altro modo per indicare delle persone vere e non su internet, anche se non è troppo comune, può essere "persone in carne e ossa". "Non esce di casa da tempo ormai; saranno due settimane che non vede persone in carne e ossa"

Quando abbiamo ricevuto l'annuncio che lavoriamo da casa i miei colleghi sembravano felicei ma in realtà erano tristi perché gli piaceva parlare cone le persone faccia a faccia. Quando abbiamo ricevuto l'annuncio che lavoriamo da casa i miei colleghi sembravano felici ma in realtà erano tristi perché gli piaceva parlare con le persone faccia a faccia.

A me piace perché ho sempre la possibilità di fare più cose di prima durante la giornata.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Non pianifico niente di speciale per domani, solo rilassare e gioia, comunque dovrò andare a un negozio ( farò la spesa ) che è lontano da qui, ci metto più di un'ora per arrivarci.


Non pianifico niente di speciale per domani, solo rilassare e gioia,mi e stare sereno; comunque dovrò andare ain un negozio ( farò la spesa ) che è lontano da qui, e ci metto più di un'ora per arrivarci. Non pianifico niente di speciale per domani, solo rilassarmi e stare sereno; comunque dovrò andare in un negozio (farò la spesa) che è lontano da qui e ci metto più di un'ora per arrivarci.

Non pianifico niente di speciale per domani, solo rielassarex e gioia, c. Comunque, dovrò andare ain un negozio ( farò la spesa ) che è lontano da qui,; ci metto più di un'ora per arrivarci. Non pianifico niente di speciale per domani, solo relax e gioia. Comunque, dovrò andare in un negozio ( farò la spesa ) che è lontano da qui; ci metto più di un'ora per arrivarci.

Non pianifico niente di speciale per domani, solo rielassarex e gioia, comunque dovrò andare ain un negozio (per faròe la spesa ) che è lontano da qui, ci metto più di un'ora per arrivarci. Non pianifico niente di speciale per domani, solo relax e gioia, comunque dovrò andare in un negozio (per fare la spesa) che è lontano da qui, ci metto più di un'ora per arrivarci.

Come dicevo ieri ( e non solo ieri ), non è uno sprint, ma una maratona: studio lentamente ogni giorno per raggiungere i miei obiettivi.


Come dicevo ieri ( e non solo ieri ), non è uno sprint, ma una maratona: studio lentamenteun pochino ogni giorno per raggiungere i miei obiettivi. Come dicevo ieri ( e non solo ieri ), non è uno sprint, ma una maratona: studio un pochino ogni giorno per raggiungere i miei obiettivi.

Penso sia meglio "un pochino" che lentamente; "lentamente" dà pià che altro l'idea che tu non possa studiare più velocemente.

This sentence has been marked as perfect!

Ieri ho anche detto che devo darmi ordini per imparare l'imperativo.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Di mattina mi sono guardata me stessa allo specchio e mi ho detto: Fa' un caffè!


Di mattina mi sono guardata me stessa allo specchio e mi hsono dettoa: Fa'i un caffè! Di mattina mi sono guardata allo specchio e mi sono detta: Fai un caffè!

Di mattina mi sono guardata/ ho guardato me stessa allo specchio e mi ho detto: Fa' un caffè! Di mattina mi sono guardata/ ho guardato me stessa allo specchio e mi ho detto: Fa' un caffè!

Di mattina mi sono guardata me stessa allo specchio e mi hsono dettoa: Fa' un caffè! Di mattina mi sono guardata allo specchio e mi sono detta: Fa' un caffè!

Lavora di più!


This sentence has been marked as perfect!

Pulisci la casa!


This sentence has been marked as perfect!

Gioca con i gatti!


This sentence has been marked as perfect!

Sembra stupido, ma secondo me non è stupido se funziona.


Sembra stupido, ma secondo me non è stupidolo è se funziona. Sembra stupido, ma secondo me non lo è se funziona.

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium